Das Leben in Ungarn: Was Ausländer wissen müssen – aus baltischer Sicht
Autorin: Baiba Rozenberga
Unser Team hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ausländer, die aus beruflichen, familiären oder anderen Gründen nach Ungarn gezogen sind und hier ihr tägliches Leben verbringen, zu erreichen und ihnen eine Stimme zu geben. Wir möchten verstehen, wie sie sich hier fühlen, mit welchen Schwierigkeiten sie konfrontiert sind, wie sie es geschafft haben, sich zu integrieren, und was sie über Ungarn und ihren Wohnort denken. Deshalb haben wir eine Serie gestartet, in der wir hier lebende Ausländer über ihre Arbeit und ihre Erfahrungen in unserem Land befragen.
Bitte lesen Sie diesen Beitrag von Baiba Rozenberga.
Ich werde oft gefragt, wie ich in Budapest gelandet bin, und die kurze Antwort lautet: durch ein paar seltsame Zufälle.
Damals, 2017, beschloss ich, Lettland zu verlassen. Ich hatte ein paar Ersparnisse und dachte, ich würde mein Leben unterwegs in Ordnung bringen. Mein erster Plan war Nizza, Frankreich. Ich verbrachte dort fast einen Monat und versuchte mir vorzustellen, wie mein Leben aussehen würde. Aber die Stimmung war nicht gut. Es war weniger als ein Jahr nach dem Terroranschlag; die Straßen waren voller bewaffneter Soldaten, und die Einheimischen warnten mich immer wieder, welche Gegenden ich meiden sollte. Man konnte die Spannung spüren, auch wenn es niemand laut aussprach.
Während ich dort war, rief mich ein ungarischer Freund an, den ich Jahre zuvor in Venezuela kennengelernt hatte, um eine Geschäftsidee zu besprechen. Ich sagte ihm, dass das kein Telefongespräch sei und er nach Nizza kommen solle. Er kaufte das Ticket, aber es kam etwas dazwischen und er kam nie an. Da er sich schlecht fühlte, lud er mich stattdessen nach Budapest ein. Ich kam für eine Woche und bin nie wieder gegangen. Ein Jahr lang pendelte ich zwischen Riga und Budapest hin und her, während wir zusammen waren. Im Juni 2018 zog ich um. Die Beziehung endete 2019; er ist längst in ein anderes Land gezogen und ich bin immer noch hier.
Ich bin ein Budaer Mädchen durch und durch. Pest macht Spaß, ist mir aber zu hektisch. Seit meiner Ankunft habe ich mich kaum von der Gegend um den Gellértberg entfernt.
Beruflich bin ich Head of Startups bei MBH FintechLab, aktiv in der Hungarian Fintech Association, lehre an Universitäten und bin Mentorin für studentische Startups. Ich bin Single – ich habe einen Hund, Otto, und eine Pflanze namens Bruno, die beide leben und gedeihen, was ich als eine Leistung betrachte.
Erste Eindrücke: Staub und Charme
Das erste, was mir nach der Landung meines Flugzeugs in Budapest auffiel, war der Staub. Die Architektur war erstaunlich, aber die Parks und Gärten sahen vernachlässigt aus. In Lettland grenzt die Gartenarbeit an Besessenheit. Wir haben sogar einen nationalen Aufräumtag mit einem fröhlichen Maskottchen namens “Pigman”. Wenn Sie dort Abfall wegwerfen, wird Sie jemand darauf aufmerksam machen.
Ich finde, Budapest ist eine der schönsten Hauptstädte in Europa. Ich liebe das Wetter – die Winter sind mild, die Sommer heiß, aber erträglich, und anders als in Lettland ist die Vorhersage zuverlässig.
Warum ich gerne hier lebe
Budapest selbst passt zu meiner Persönlichkeit. Es hat das Beste und das Schlimmste in sich – wie ein mit Gold überzogenes Café im New Yorker Stil, in dem ein Obdachloser neben der Tür schläft. Jedes Viertel hat seine eigene Atmosphäre und sein eigenes kleines “Zentrum”, und ich glaube, wir alle leben in völlig unterschiedlichen Budapests.
Ich bin ein Zahlenmensch und mein Lieblingsdenker, tot oder lebendig, ist János Neumann; ich habe die Spieltheorie schon immer geliebt. Außerdem liebe ich Pferde. Die Geschichte des ungeschlagenen Rennpferdes Kincsem fasziniert mich, und Pferde sind ein wichtiger Teil der ungarischen Kultur.
Die Ungarn werden oft als distanziert oder übermäßig klagfreudig abgestempelt, aber das war nicht meine Erfahrung. Sie sind großzügig und wirklich freundlich – wenn jemand seine Hilfe anbietet, meint er es auch so. Freunde haben mir Medizin gebracht, wenn ich krank war, oder mir beim Umzug geholfen. Sie lächeln mehr, als man ihnen zutraut, und wissen, wie man sich an kleinen Dingen erfreut.
Die Ungarn lieben Gespräche; Reden ist ein wichtiger Teil der Kultur. Da ich aus Lettland komme, wo die Menschen Smalltalk vermeiden und ihre Nachbarn kaum grüßen, habe ich Jahre gebraucht, um mich daran zu gewöhnen. Jemand, der weiter südlich oder östlich wohnt, mag das anders sehen, aber im Vergleich zu Österreich – wo ich ebenfalls gelebt habe und wo Jammern praktisch ein Hobby ist – sind die Ungarn warmherzig und einladend.
Die Ungarn haben eine riesige Auswahl an Desserts und Kuchen – es gibt einen Kuchen für jeden Anlass und sogar einen nationalen Kuchenwettbewerb.
Budapest bietet ein vielfältiges, hochwertiges Unterhaltungsangebot – Festivals, Konzerte, Sportveranstaltungen, Ausstellungen, Formel 1 oder Weltklassewettbewerbe. Bei einem Samstagsspaziergang können Sie zufällig auf ein lokales Festival stoßen. Es gibt etwas für jeden Geldbeutel und Geschmack.
Die Stadt ist sehr kinder- und haustierfreundlich, mit hochwertigen Spielplätzen an fast jeder Ecke. Die öffentlichen Verkehrsmittel gehören zu den besten, die ich in Europa gesehen habe, und die Stadt ist fahrradfreundlich. Die Autofahrer sind höflicher als in Lettland, aber das Parken ist ein wachsendes Problem und die Straßenqualität ist ungefähr so schlecht wie zu Hause.
Und natürlich die Thermalbäder – die brauchen wirklich keine Erklärung.
Ich liebe Feigen und Kirschen und freue mich immer noch über jede Feigensaison. Zu Hause in Lettland sind Feigen eine Delikatesse, hier kann ich sie vom Baum essen.
Herausforderungen und Kulturschocks
Ich hatte viele, zum Beispiel, als ich lernte, dass man kein separates Geburtstagsgeschenk mitbringt; es gibt ein gemeinsames Geschenk.
Ungarn liegt bei den digitalen Dienstleistungen weit hinter den baltischen Ländern zurück. In Lettland habe ich noch nie einen Fuß in ein Büro der Regierung gesetzt, weil alles online ist. In Ungarn kennen mich einige der Kormányablak-Mitarbeiter persönlich; in einem Jahr war ich 15 Mal dort. Das Bankwesen und die digitalen Ausweissysteme in den baltischen Staaten sind uns Jahrzehnte voraus, so dass sich dies wie eine Zeitreise in die falsche Richtung anfühlte.
Zur Gesundheitsversorgung: In den sieben Jahren hier habe ich mehr Röntgenaufnahmen gemacht als in meinen ersten vierunddreißig Jahren, da die Zahnärzte sie anordnen, bevor sie das Problem überhaupt untersucht haben. Die öffentlichen Krankenhäuser sind voll ausgelastet, die Ärzte könnten Unternehmen leiten, aber die Geräte können veraltet sein – ich hatte letztes Jahr zwei MRTs und die Ergebnisse ließen sich nur erklären, wenn ich von Außerirdischen entführt worden wäre: bei einem wurde ein Metallstück in meinem Körper festgestellt, beim anderen fehlten mir Organe – aber die Ärzte selbst sind sehr freundlich und viele sprechen ausgezeichnet Englisch oder Deutsch.
Auch die Geschäftskultur unterscheidet sich. In den baltischen Ländern arbeiten wir in flacheren Strukturen, in denen der Status selbsterklärend ist und die Menschen auf gleicher Ebene miteinander reden. In Ungarn spielen Hierarchie und Status eine Rolle.
Der Lebensmitteleinkauf kann frustrierend sein – die Qualität ist sehr niedrig. Beim Einkaufen von Kleidung handelt es sich meist um Mainstream-Kleidung, aber ich habe gehört, dass die Suche nach Vintage-Kleidung fantastisch sein soll. Für Gewürze gehe ich nach Szép Kis Indien, für Soßen auf die asiatischen Märkte.
Zufällige Empfehlungen
Für Märkte: für ein authentisches Erlebnis gehen Sie zum Lehel Piac; für eine wunderbare Samstagsmorgenstimmung zum BioPiac; für Antiquitäten besuchen Sie den Ecseri Piac – er ist eine Welt für sich.
Restaurants? Zu viele, um sie aufzuzählen. TATI serviert großartige ungarische Gerichte mit einem modernen Touch und Alessio ist meine erste Adresse für italienische Fischgerichte.
Probieren Sie die MOL Bubi Fahrräder aus, um sich in der Stadt fortzubewegen. Meine Schwester liebt sie und könnte ihre inoffizielle Markenbotschafterin sein.
Ungarns Landleben hat seinen eigenen Zauber. Ich liebe Tata, das Mátra-Gebirge, Lillafüred und alles entlang des Donauknies.
Seien Sie nicht überrascht, wenn jemand in einer zufälligen Umgebung eine offensichtliche Frage stellt – das ist ein freundlicher Gesprächsanlass. Machen Sie einfach mit.
Das Knüpfen enger Freundschaften braucht Zeit, denn die Ungarn pflegen vom Kindergarten bis zur Universität lebenslange Freundschaften. Aber Ungarn, die im Ausland gelebt haben oder eine Veränderung suchen, werden Sie gerne willkommen heißen.
Ein lettischer Faden in Budapest
Unsere lettische Gemeinschaft in Ungarn ist klein, aber herzlich. Wir treffen uns zu nationalen Feiertagen und Veranstaltungen der Botschaft, und ich schätze diese Verbindungen. Ehrlich gesagt, ich glaube, die nettesten Letten sind alle hier gelandet.
Sieben Jahre nach diesem impulsiven einwöchigen Besuch bin ich immer noch dankbar, dass das Schicksal mich von Nizza nach Budapest geführt hat. Ungarn hat mir Freundschaften beschert, die sich wie eine Familie anfühlen, eine Karriere, die ich liebe, und Budapest ist nicht nur mein Wohnort, sondern auch mein Zuhause geworden.