Erbrochenes und pissgetränkte Tempel in Budapests jüdischem Viertel: Anwohner könnten bald einen drastischen Schritt unternehmen

Teile von Inner-Elizabethtown, bekannt als das jüdische Viertel, könnten sich einem anderen Bezirk anschließen. Die Initiatoren, darunter Róbert Frölich, der nationale Oberrabbiner, sagen, dass die örtliche jüdische Gemeinde es aufgrund von Schmutz, menschlicher Aktivität und Verkehr allmählich unbewohnbar findet. Aber wird ein Wechsel des Bürgermeisters der Sache helfen?

Die Anziehungskraft eines erfolgreichen Bürgermeisters

Die Frage beschäftigt uns schon seit Monaten. Tamás Soproni, der Bürgermeister von Terézváros, würde es als große Ehre betrachten, wenn das als jüdisches Viertel bekannte Gebiet, der innere Teil von Erzsébetváros, sich freiwillig seinem Bezirk anschließen würde. Nach Ansicht von Sopronis Gegnern ist er ein Lokalpatriot, der in dem von ihm geführten Bezirk lebt, dort geboren und aufgewachsen ist und sich nach seiner Wahl 2019 mit großem Eifer in die Arbeit gestürzt hat.

Seine Facebook-Seite zeigt, dass er mit Herz und Seele, kontinuierlich und mit jugendlichem Enthusiasmus arbeitet, über seine Arbeit berichtet und viele zukunftsweisende Initiativen ergreift. Es ist kein Zufall, dass er 2024 mit einer brutalen Mehrheit, fast zwei Dritteln der Stimmen, als führende Persönlichkeit des Bezirks wiedergewählt wurde. Er besiegte seinen Hauptgegner, den regierungsfreundlichen Balázs Kovács.

Volksabstimmungen können entscheiden

Es scheint, dass Sopronis Charisma und Erfolg die Aufmerksamkeit des jüdischen Viertels von Erzsébetváros erregt haben, denn jetzt kämpft kein Geringerer als der nationale Oberrabbiner Róbert Frölich dafür, dass die Postleitzahlen der Bewohner von 7 auf 6 geändert werden. Der Prozess könnte Jahre dauern und mindestens zwei Volksabstimmungen erfordern: Zuerst äußern die Bewohner von Inner Erzsébetváros ihre Meinung, dann entscheiden die Bewohner von Terézváros, ob sie die “Flüchtlinge” aufnehmen wollen.

Der 6. Bezirk hat bereits eine Tradition von lokalen Volksabstimmungen. Letztes Jahr verbot die Gemeinde nach einem Referendum mit relativ geringer Beteiligung die kurzfristige Vermietung von Wohnungen, gemeinhin bekannt als Airbnb. Das daraus resultierende Verbot wurde von der Kúria (Kurie) nach einigem Hin und Her vor zwei Wochen aufrechterhalten.

• Das Airbnb-Verbot hat sie nicht aufgehalten: Budapests größte Eigentumswohnung findet ein Schlupfloch!

Bürgermeister Niedermüller kämpft für den Erhalt des jüdischen Viertels

Der Bürgermeister von Erzsébetváros scheint weder in der Kommunikation noch in seiner Karriere ein so erfolgreicher Lokalpatriot zu sein wie Soproni. Er war von 2014 bis 2019 Mitglied des Europäischen Parlaments in DK und wurde Berichten zufolge zur Strafe von Ferenc Gyurcsánys Partei nach Erzsébetváros geschickt, um dort zu kandidieren. In diesem stark der Opposition zugeneigten Stadtteil gewann er als Kandidat der vereinigten Opposition sowohl 2019 als auch 2024 und erlangte eine komfortable Mehrheit in der Abgeordnetenkammer.

Allerdings scheint er nicht in der Lage zu sein, die Probleme der öffentlichen Sicherheit und der Sauberkeit zu lösen, die alle Stadtteile betreffen. Obwohl Niedermüller sagt, dass sie ständig mit den Führern der jüdischen Organisationen unter Einbeziehung von Experten der BKK und von Budapest Közút verhandeln, werden die Beschwerden nicht weniger.

• Airbnb Razzia: Budapests Partyviertel verbietet kurzfristige Vermietungen

Der Bürgermeister des 7. Bezirks ist der Ansicht, dass das Problem gelöst werden könnte, wenn der öffentliche Nahverkehr für die meist älteren und in ihrer Mobilität eingeschränkten Bewohner von Inner Erzsébetváros verbessert würde. Daher wurde die Idee geäußert, eine Shuttle-Route mit elektrischen Kleinbussen einzurichten.

Der Stadtrat verschärft die Vorschriften

Der nationale Oberrabbiner sieht das anders. Da sich hier die religiösen und sozialen Zentren der jüdischen Organisationen befinden, ist es wichtig, sie für ältere Menschen zugänglich zu machen. Aber selbst das reicht nicht aus, wie aus einem Artikel von Infostart.hu hervorgeht. Róbert Frölich beklagt sich auch über gravierende Probleme mit der öffentlichen Sauberkeit, zum Beispiel, dass in der Gegend um die Synagoge in der Dohány-Straße regelmäßig von Touristen und Einheimischen erbrochen und uriniert wird. Frölich und György Szabó, Präsident der Hungarian Jewish Heritage Public Foundation, sagen, dass die lokale Regierung die Betriebsbedingungen von Kneipen und Bars seit Jahren nicht reguliert und die bestehenden Regeln nicht durchgesetzt hat. Sie haben das Gefühl, dass sowohl die Hauptstadt als auch der Bezirk sie im Stich gelassen haben.

“Hier sind unsere Synagogen, das rituelle Bad, die Restaurants, alles, wo religiöse Menschen ihr Leben weiterführen können. Wir sind wegen unserer Religion an diesen Ort gebunden, aber wir wollen nicht weg, wir wollen Veränderung”, sagte György Szabó vorhin.

Ein seltener Schritt in Richtung Trennung

Doch die Erzsébetváros-Vertretung gibt nicht auf: Im September beschloss sie, das Gebiet, das vom Károly-Boulevard, der Rákóczi-Straße, dem Erzsébet-Boulevard und der Király-Straße begrenzt wird, nicht aufzugeben.

In Budapest gab es Fälle, in denen sich Teile von Bezirken mit anderen zusammenschlossen, aber nie freiwillig. Die letzte größere Umstrukturierung fand 1950 während der Schaffung von Groß-Budapest statt, als Erzsébetváros den Keleti-Bahnhof verlor, aber dies geschah durch einen höheren Erlass. Nur Soroksár spaltete sich nach einem Referendum 1992 vom 20. Bezirk ab und wurde 1994 ein neuer Bezirk. So etwas kann im Fall des jüdischen Viertels nicht gelten.

• Klicken Sie hier, um weitere Nachrichtenartikel über Budapest zu lesen.