Keine staatliche Unterstützung, Budapest strebt nach Überleben

Die Budapester Gemeindeversammlung hat am Mittwoch für eine Änderung des Haushaltsplans 2023 des Stadtrates gestimmt.

Der vom Bürgermeister vorgelegte Vorschlag Gergely Karácsony 18 Stimmen bei 12 Gegenstimmen verabschiedet wurde.

Die Änderung zielt auf eine “Aktualisierung” der Haushaltsordnung ab, um sicherzustellen, dass Mittel, die zugewiesen wurden, verfügbar sind und geänderte Einnahmen Ausgaben decken können.

Im Abänderungsentwurf wird darauf hingewiesen, dass das Risiko, das von dem ungleichmäßigen Fluss der Haushaltseinnahmen ausgeht, bei der Verabschiedung des Haushaltsplans angesichts der “minimalen Reserven” und des “begrenzten Handlungsspielraums” des Stadtrats bei seiner Kreditaufnahmegrenze bekannt war.

Es habe sich gezeigt, dass bei einem Nichtankommen der geplanten Mittel “aufgrund von Handlungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Stadtrats liegen” ein erhebliches Risiko von Liquiditätsproblemen bestehe, hieß es in dem Vorschlag.

Darin hieß es, dass das “Überlebensprogramm” der Hauptstadt zwar erfolgreich gewesen sei, dies aber nicht bedeute, dass das laufende Geschäftsjahr gemäß dem ursprünglich genehmigten Haushaltsbeschluss abgeschlossen werde.

Erhalt von rund 55 Milliarden HUF (140,9 Mio. EUR“) in der von der Regierung zugesagten Unterstützung “noch in Frage”, heißt es in dem Vorschlag.

Nach Prüfung der prognostizierten Einnahmen und Ausgaben des Stadthaushalts auf Basis des ersten Halbjahres kürzte die Stadtverwaltung 13,8 Milliarden HUF (35 Mio. EUR) der Ausgaben, von denen ein Teil auf das nächste Jahr verschoben wird.

Sollte eine staatliche Unterstützung für Budapest nicht bewilligt werden, müsse die Stadt im vierten Quartal auf Finanzinstrumente zurückgreifen, die die Umstrukturierung der benötigten Mittel im Rahmen des Wirtschaftsstabilitätsgesetzes ermöglichen, sagten sie.

In der Debatte über den Änderungsvorschlag sagte Karácsony, der Stadtrat werde seinen Handlungsspielraum “mit allen möglichen politischen, rechtlichen und finanziellen Mitteln” erweitern, weil man nicht wolle, dass Budapest “über die Sparmaßnahmen der Regierung bankrott geht”.

Zsolt Wintermantel, Fraktionsvorsitzender des regierenden Fidesz, sagte, es sei “zynisch” seitens des Stadtrats, “Budesta in die Schuldenfalle zu treiben” als Überlebensprogramm zu bezeichnen.

Lesen Sie auch:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *