Umfangreiche Verkehrs- und Transitänderungen in Budapest zum Nationalfeiertag am 20. August

Anlässlich des diesjährigen Nationalfeiertags am 20. August finden in Budapest eine Reihe von Veranstaltungen statt, die ab Freitag, dem 15. August, zu erheblichen Änderungen führen. Einige dieser Anpassungen werden sich auf den öffentlichen Nahverkehr auswirken: Die Széchenyi Kettenbrücke wird für Fußgänger freigegeben und die Busse 105, 210 und 216 werden in dieser Zeit über die Elisabethbrücke umgeleitet.

Verkehrsänderungen in Budapest für den 20. August

Auch im Bereich der Budaer Burg wird es Einschränkungen geben, von denen die Busse der Serie 16 betroffen sind, sowie am Várkert-Ufer, wo ab Sonntag die Straßenbahnen 19 und 41 betroffen sind. Aufgrund der Sperrungen und des zu erwartenden Andrangs empfiehlt das Budapester Verkehrszentrum (BKK) die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel, insbesondere der U-Bahn. Aktuelle Informationen zum Verkehr finden Sie unter bkk.hu/nemzetiunnep.

Die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten in Budapest beginnen am 15. August mit Straßensperrungen auf der Kettenbrücke und Änderungen der Fußgängerströme auf mehreren Brücken. Größere Verkehrsbeschränkungen werden auch in der Budaer Burg, dem Műegyetem-Ufer, der Lánchíd-Straße und dem Várkert-Ufer in Kraft treten. Der vollständige Verkehrsplan ist unten aufgeführt.

August 20 Budapest fireworks traffic restrictions
Auch in diesem Jahr können wir am 20. August ein großes Feuerwerk in Budapest erwarten. Foto: BKK

Änderungen für Fußgänger auf den Brücken

Der Zugang für Fußgänger in Budapest wird wie folgt eingeschränkt:

  • Kettenbrücke:
    • Von 12:01 Uhr am 15. August bis zum Mittag des 21. August ist die Hauptstraße der Brücke für Fußgänger gesperrt; die Bürgersteige werden geschlossen. Am 20. August um 19 Uhr wird die Brücke für Fußgänger vollständig gesperrt, bis sie nach dem Feuerwerk wieder für den Fußgängerverkehr geöffnet wird.
  • Margaretenbrücke:
    • Ab dem Morgen des 16. August sind die Bürgersteige gesperrt; Fußgänger müssen sich auf eine schmale Außenspur beschränken. Die Brücke und die Südspitze der Margareteninsel werden am 20. August ab 16 Uhr vollständig gesperrt.
  • Elizabeth-Brücke:
    • Von 6 Uhr morgens am 18. August bis 6 Uhr morgens am 21. August ist der nördliche Gehweg in der Nähe der Chain Bridge gesperrt. Ab 22 Uhr am 18. August wird auch der südliche Gehweg in der Nähe der Liberty Bridge bis etwa 6 Uhr morgens am 21. August gesperrt.
    • Von 22 Uhr am 18. August bis zum Mittag des 21. August wird die Busspur in Richtung Pest für Fußgänger freigegeben.
    • Die Brücke wird ab dem 20. August um 19 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt.
  • Liberty-Brücke:
    • Der nördliche Bürgersteig (in Richtung Elizabeth-Brücke) ist vom 17. August bis zum Mittag des 21. August gesperrt.
    • Der südliche Bürgersteig (in Richtung Petőfi-Brücke) ist vom Morgen des 19. August bis zum Mittag des 21. August gesperrt.
    • Ab dem Morgen des 19. August werden entlang beider Straßenbahngleise Sicherheitsbarrieren aufgestellt. Der Zugang für Fußgänger neben den Straßenbahnschienen ist bis zum 21. August mittags möglich.

Straßensperrungen in Budapest

Zu den wichtigsten Straßensperrungen in Budapest gehören:

  • Unterer Pester Damm zwischen Margaretenbrücke und Közraktár Straße:
    • Geschlossen 15. August, 22 Uhr – 16. August, 6 Uhr
    • Geschlossen 16. August, 22:00 Uhr – 21. August, 6:00 Uhr
    • Außerdem nächtliche Sperrungen am 21., 22. und 23. August jeweils von 22 Uhr bis 6 Uhr morgens
  • Unterer Budaer Damm von der Rákóczi-Brücke (Pázmány Péter Promenade) bis zur Margaretenbrücke (Üstökös Straße):
    • Geschlossen 15. August, 12:01 Uhr – 21. August, Mittag
    • Nächtliche Sperrungen 22-23 August von 22 Uhr – 6 Uhr morgens
  • Kettenbrücke für den Straßenverkehr gesperrt 15. August, 12:01 Uhr – 21. August, mittags; die gesamte Fahrbahn ist wegen der Sperrung der Gehwege nur für Fußgänger zugänglich
  • DieBurg von Buda wird vom 15. August, frühmorgens, bis zum 23. August, 4:30 Uhr, gesperrt sein.
  • Lánchíd-Straße geschlossen 16. August, 12:01 Uhr – 22. August, 4 Uhr; Várkert-Ufer geschlossen 17. August, 12:30 Uhr – 21. August, Mittag
  • Műegyetem-Damm in Richtung Petőfi-Brücke gesperrt 15. August, 1:01 Uhr – 22. August, Mitternacht; außer 19. und 20. August, eine Spur bleibt bis zum Szent Gellért-Platz offen. Vollsperrung 19. August, 12:01 Uhr – 20. August, Mitternacht; die Budafoki-Straße kann bei Bedarf ebenfalls gesperrt werden.
  • Freiheitsbrücke für den Straßenverkehr gesperrt 19. August, morgens – 21. August, mittags

Änderungen im öffentlichen Nahverkehr

  • Schließung der Chain Bridge:
    • Bus 178: 15. August – 20. August, 19 Uhr und 20. August bis Mittag, verkehrt nur zwischen Naphegy-Platz und Batthyány-Platz
    • Busse 105, 210, 210B: umgeleitet über die Elisabethbrücke zwischen 15. August – 20. August, 19 Uhr und 21. August bis Mittag
    • Bus 216: wird in dieser Zeit ebenfalls über die Elisabethbrücke umgeleitet
    • Nachtbusse 916, 990: vom 14. August abends bis zum 21. August morgens umgeleitet über die Elisabethbrücke, wobei die Plätze Deák Ferenc und Széchenyi István ausgelassen werden
  • Bereich der Budaer Burg:
    • Busse 16A, 116: 15.-16. und 21.-22. August verkehren zwischen dem Széll Kálmán-Platz und dem Dreifaltigkeitsplatz; 17.-20. August verkehren sie zum Bécsi kapu-Platz
    • Bus 16: Fährt nicht vom 15. bis 22. August; erhöhte Frequenz der Busse 16A und 216
    • Bus 916: 15-16 und 21-22 August fährt zum Platz der Heiligen Dreifaltigkeit; 17-20 August zum Bécsi kapu Platz. An diesen Tagen fährt er nur bis zum Dísz-Platz, wenn Sie von Uránia kommen.
  • Aufgrund der Veranstaltung Hungarian Flavors Street:
    • Tram 19: 17-21 August, mittags, fährt zwischen Kelenföld Station – Döbrentei Platz und Bécsi út/Vörösvári út – Clark Ádám Platz
    • Straßenbahn 41: 17-21 August, mittags, umgeleitet über Krisztina Blvd – Széll Kálmán Platz – Margit Blvd
  • Veranstaltungen am Kossuth Lajos Platz:
    • Straßenbahnlinien 2, 2B, 23: 16. August, 12-18 Uhr und 18. August, 18-19 Uhr, verkehren nur zwischen den südlichen Bahnhöfen und dem Kossuth-Lajos-Platz (Széchenyi-Damm); nach 22 Uhr am 19. August bis zur Einstellung des Betriebs verkehren sie nur bis zum Boráros-Platz. Am 20. August, außer während des Feuerwerks, verkehren die Züge zwischen den südlichen Bahnhöfen und dem March 15 Platz.
  • Sperrung des Műegyetem-Damms:
    • DerBus 107 fährt über die Budafoki Road in Richtung Infopark vom 15. August, 12:01 Uhr – 23. August, morgens
  • Sperrung der Elizabeth-Brücke:
    • 18. August, 6 Uhr morgens – 21. August, mittags: Die Busse 8E, 108E, 110, 112, 907, 908, 956, 973, 973A halten nicht am Döbrentei-Platz in Richtung Buda

Aus Sicherheitsgründen werden die folgenden MOL Bubi Fahrradstationen außer Betrieb sein:

  • Műegyetem Bahnhof: 14. August, 23 Uhr – 23. August, 6 Uhr
  • Clark Ádám Platz Station: 16. August, 10 Uhr morgens – 21. August, mittags
  • Haltestelle Szent Gellért Platz: 18. August, 16 Uhr – 21. August, 6 Uhr morgens

Am 20. August werden der Stephansumzug und die Flugshow über der Donau zu Sperrungen an den oberen Ufern von Buda und Pest sowie in der Nähe der Stephansbasilika führen. Aufgrund des Feuerwerks müssen Sie mit weitreichenden Sperrungen in dem Gebiet rechnen, das von der Margaretenbrücke, dem St. Stephen Boulevard, der Bajcsy-Zsilinszky Straße, dem Károly Boulevard, dem Museum Boulevard, dem Vámház Boulevard, der Freiheitsbrücke, dem Szent Gellért Damm, dem Krisztina Boulevard, der Vérmező Straße und dem Margareten Boulevard begrenzt wird.

Ab 19 Uhr werden die Margaretenbrücke, die Kettenbrücke, die Elisabethbrücke und die Freiheitsbrücke für den gesamten Verkehr, einschließlich Fußgänger und öffentlicher Verkehrsmittel, gesperrt. Unmittelbar nach dem Feuerwerk wird die Chain Bridge wieder für den Fußgängerverkehr geöffnet und der Straßenbahnverkehr auf der Margaret Bridge und der Liberty Bridge wird voraussichtlich gegen 22:30 Uhr wieder aufgenommen. Die Elizabeth Bridge kann nach 23 Uhr wieder geöffnet werden. Die U-Bahn wird nach dem Feuerwerk häufiger verkehren.

Die Fahrzeuge der BKK werden entsprechend der Echtzeit-Verkehrssituation und den Einschränkungen verkehren. Aktuelle Informationen über den Verkehr finden Sie auf der Website der BKK.

Eine detailliertere Ankündigung zu den Änderungen im Nahverkehr am 20. August wird von der BKK zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht.

Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: Helló Magyar

Lesen Sie weitere Artikel über die BKK auf Daily News Hungary!

Lesen Sie auch:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *