Estadounidenses que luchan por vacunarse en Hungría debido al gobierno. restricciones
Hay un vacío en la legislación húngara que pone a aquellos que carecen tanto de un número de seguro social como de una prueba de un puesto asalariado, en una situación imposible.
24.hu cuenta la historia de un ciudadano estadounidense, un profesor de 60 y tantos años que ha estado dando clases universitarias en Budapest durante 14 años. Oficialmente, es un conferencista invitado cuyo trabajo es pagado por una fundación estadounidense sin fines de lucro, con un costo prácticamente nulo para la institución. Sin embargo, eso también significa que, dado que técnicamente no está empleado por la universidad, su trabajo no le permite registrarse en el sistema de seguridad social húngaro y, por lo tanto, obtener un número TAJ (seguro social). Y esta es la parte difícil: mientras que el Gobierno ha anunciado que aquellos con números de TAJ vencidos también son elegibles para la vacuna contra el coronavirus,
no hay ninguna palabra sobre los derechos de aquellos que nunca han tenido uno.
Este grupo en particular cuenta con miles de extranjeros, muchos de ellos de los EE. UU., que han estado viviendo en Hungría durante años y, en lugar de depender de la seguridad social, han recurrido a proveedores de servicios de salud privados. Dado que el gobierno ha prohibido que las empresas privadas administren vacunas contra el COVID-19, estas personas ahora se encuentran atrapadas. Sin un número TAJ, no pueden vacunarse en el sistema de salud pública, y no pueden solicitar una sin prueba de un puesto asalariado a menos que esperen dos años o paguen un total de poco más de dos millones de florines (aproximadamente 5 515 euros o 6 665 dólares americanos).
Krisztina, la esposa del hombre en cuestión, ha hecho todo lo que está a su alcance para intentar que su esposo se registre en el sistema de seguridad social. Primero se dirigió a la oficina del gobierno local, cerca de su casa en Törökbálint, y luego a la oficina de Budapest. Dijeron que este caso no estaba bajo su jurisdicción y le recomendaron que llevara el asunto a la Caja Nacional del Seguro de Salud de Hungría (NEAK), donde un empleado le informó con pesar que
eran conscientes de la situación pero no podían remediarla sin que se aprobara una nueva ley.
También probó el método recomendado por la Embajada de EE. UU. en Hungría, ingresando nueve ceros en lugar del número TAJ en la página web de registro de vacunas, pero eso solo resultó en que el nombre de su esposo no apareciera en la lista de solicitantes.
Ferenc Falus, exdirector médico de Hungría, ha dicho que, de acuerdo con la legislación actual, no debería ser necesario un número de seguro social para que alguien reciba la vacuna. Otra solución alternativa sería, como ha señalado un empleado de NEAK, permitir que los centros de salud privados administren la vacuna, lo que también aceleraría el proceso de inoculación.
Lea tambiénLa oposición DK pide al gobierno que abandone la campaña de vacunación 'engañosa'
Fuente: 24.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
El gobierno húngaro compró propiedades por valor de 80 millones de euros en el extranjero
Ministro de Relaciones Exteriores Szijjártó en Londres: Hay que hacer todo lo posible para la supervivencia de la nación húngara
¿Qué pasó hoy en Hungría? — 8 mayo, 2024
ÚLTIMA HORA: El presidente chino Xi Jinping llega a Budapest – VIDEO, ACTUALIZACIÓN
Un traficante de personas belga provoca un accidente masivo en Hungría y es condenado a 8 años
Atención: Cambios de horario en la línea ferroviaria Budapest-Viena
16 Comentarios
El presidente Joe ("OLD FART") Biden debería enviar a los marines estadounidenses.
Por favor envíe su título en esta historia. No se debe a 'problemas legales'. No estamos aquí ilegalmente, y tampoco tenemos problemas con la ley ni con ninguna faceta de la sociedad húngara. Más bien, debe decir "restricciones gubernamentales actuales". Esto es muy engañoso y tergiversador de todos los que pagamos nuestras cuentas, aportamos a la economía con nuestros fondos, somos residentes, obedecemos todas las leyes y todavía estamos esperando una vacuna y un tratamiento adecuado como cualquier otro ser humano durante este tiempo de la pandemia.
Somos muchos residentes viviendo en Hungría, incluso con familias húngaras, y hasta ahora sin la posibilidad de vacunarnos. Sigo esperando buenas noticias al respecto.
Disponemos de Tarjetas de Permiso de Residencia.
Nosotros, bajo esta condición de nuestra residencia, no recibimos un número TAJ.
Cubrimos nuestras necesidades de Salud Personalmente, desde nuestras propias Finanzas.
Hemos agotado TODAS las áreas de gobierno, incluida la oficina del alcalde en Budapest, para determinar qué está pasando en relación con nuestra vacunación.
Recibimos la respuesta del Departamento de Gobierno correspondiente: "Todavía no se ha tomado ninguna decisión".
El alcalde de Budapest: vivimos en el Distrito V, esperamos una respuesta.
Tenemos 60 años y 71 años de edad.
Esta es una situación que está afectando a miles en nuestro estatus de residente y asimilada a la parte mencionada en este artículo.
Nosotros, en el estado de nuestra residencia en los miles, aportamos miles de millones de huf a la economía húngara, y sentirnos descuidados, abandonados o puestos en la "canasta dura" es bastante repugnante.
Tiempo, de hecho pasado el tiempo fecha, en que se dio prioridad a esta situación para que se realicen los trámites necesarios para los titulares de la Tarjeta de Autorización de Residencia o en otro estado de residencia - sin el número TAJ.
Esto ha estado sucediendo durante meses y meses.
no son solo los estadounidenses, son todos los que no están en posesión de una tarjeta TAJ.
Eso incluye a cualquier persona atrapada aquí debido a la pandemia: incluye a los ciudadanos de la UE, a los que poseen una TSE o incluso a los afectados por el Brexit.
No tiene sentido tener un reservorio de personas potencialmente infectadas o susceptibles o que podrían convertirse en portadores deambulando por el país.
Esto ha estado sucediendo desde que comenzó la implementación de la vacuna.
no son solo los estadounidenses, son todos los que no están en posesión de una tarjeta TAJ.
Eso incluye a cualquier persona atrapada aquí debido a la pandemia: incluye a los ciudadanos de la UE, a los que poseen una TSE o incluso a los afectados por el Brexit.
No tiene sentido tener un reservorio de personas potencialmente infectadas o susceptibles o que podrían convertirse en portadores deambulando por el país.
Estimados editores, ¡Gracias por cambiar el titular! Había sido muy engañoso sugerir que nosotros, los que estamos aquí con permisos de residencia como extranjeros, teníamos problemas con la ley. Restricciones gubernamentales, sí. Eso es correcto. Y Caritas, lo siento por ti ya que sigo esperando un reconocimiento de manera justa.
En respuesta al comentarista anónimo que pidió que se cambiara el título: está hecho. Como autor del artículo, me disculpo por mi redacción menos que ideal, no tenía la intención de ofender a nadie ni tergiversar la situación.
Gracias de nuevo. También soy un escritor / editor independiente y sobresalió y tocó un nervio, especialmente ahora. Me doy cuenta de que fue un error inocente de tu parte. No es fácil con la escritura en un segundo idioma. Pero me alegro mucho de que lo hayas cambiado. Que tengas un buen día.
También soy uno de esos estadounidenses, aquí con una familia húngaro-estadounidense, pero no tengo TAJ y no puedo vacunarme. Gracias por resaltar esta situación. Es muy angustioso.
En lugar de que el presidente Joe (OLD FART) Biden informe a los países del mundo cuáles serán sus respectivas TASAS DE IMPUESTOS en el futuro, dictadas por las políticas del gobierno de EE. UU., tal vez debería organizar el envío de MILES de vacunas contra el COVID-19 fabricadas en EE. UU. a Hungría para USO EXCLUSIVO por personal del ejército de los EE. UU. sobre ciudadanos estadounidenses dentro de propiedades de los EE. UU. (es decir, la embajada de los EE. UU. en Budapest).
De esa manera, aquellos ciudadanos estadounidenses que se sienten 'desfavorecidos' por la situación actual de la vacuna COVID-19 en Hungría ("Pero soy estadounidense") pueden vacunarse utilizando el buen 'saber hacer yanqui' a la antigua.
Sin embargo, EE. UU. SIEMPRE se ha involucrado en el funcionamiento de OTROS países y, al mismo tiempo, se ha asegurado de convertirse en una nación verdaderamente de "tercera categoría".
No es de extrañar que tantos millones de personas canten regularmente en voz alta: “¡EE.UU., VÁGANSE!”
Yo también soy uno de esos estadounidenses sin tarjeta TAJ y atrapado debido a las políticas del gobierno húngaro. No quiero que el gobierno de los EE. UU. se ocupe de mi vacuna NI espero que el gobierno húngaro pague tampoco. Sin embargo, QUIERO poder elegir qué vacuna recibir si alguna vez deciden ofrecérnoslas. He estado aquí 4 años y me encanta estar aquí, excepto cuando se trata de asuntos como obtener atención médica, tarjetas TAJ, etc. y tratar con problemas relacionados con la conducción y los automóviles. La carrera que recibes es una pesadilla.
Muchas gracias por este artículo. Soy uno de los muchos extranjeros que enfrentan este problema y no he tenido la suerte de intentar resolverlo. El gobierno ha dicho todo el tiempo que las personas serían vacunadas en función del riesgo epidemiológico. Ahora estamos en el punto en que cualquier persona sana de 18 años con un número TAJ puede ser vacunada, pero una persona de 70 años con condiciones subyacentes que resida legalmente en Hungría sin número TAJ no tiene ningún recurso. Estoy seguro de que esta situación es un descuido y que sería correcto de inmediato si un tomador de decisiones de alto nivel como Cecilia Muller se enterara. Si alguien conoce una forma de comunicarse con ella o con otro tomador de decisiones clave, envíeles este artículo. Muchísimas gracias.
Sería mejor si su artículo se dirigiera a todos los extranjeros aquí y no solo a los estadounidenses.
Incluso los ciudadanos de la UE no pueden vacunarse aquí y la tarjeta EHIC tampoco hace nada.
Personalmente, he vivido aquí durante más de veinte años y he estado contribuyendo diligentemente a este sistema según sea el caso, además tengo un socio húngaro, un hijo húngaro y mis amigos son todos húngaros. Pago mis propios gastos e incluso he trabajado para el gobierno húngaro de vez en cuando. Amo este país pero odio su política. Tengo el mismo derecho a vivir que cualquier otra persona que resida aquí, y me ofende que a nadie en un puesto de responsabilidad parezca importarle en absoluto. Honestamente. No estoy pidiendo caridad: estoy dispuesto a pagar mis vacunas para asegurarme de que otros puedan tener sus opciones, y no me opongo a subsidiar eso... Pero espero que se me dé la oportunidad de sobrevivir, especialmente porque se ha decidido abrir el país y las escuelas nuevamente y permitir que se lleven a cabo los juegos de Foci VB, con la afluencia simultánea de ciudadanos extranjeros en un atracón de bebida. Me estoy acercando a los 60 años de edad ahora, y ni siquiera estoy ligeramente divertido por esta cruel broma.
Debo decir que también me ofende que el gobierno de los EE. UU. lo tire por la borda con "usted está solo" como excusa para eludir la responsabilidad. No esperes lealtad de tu ciudadanía si ni siquiera puedes aumentarla cuando los tiempos lo requieran. En cuanto a los ciudadanos de la UE atrapados aquí en esta posición: creo que deberían esperar, no, exigir, más responsabilidad de los llamados líderes de su propio espacio.
Cuando leo estas cosas, sigo pensando que Hungría es un país tan joven, tan inexperto y todavía,
no sofisticado. Esos viejos en el poder pueden haber sido parte del régimen anterior como burócratas más jóvenes, o tenían padres/familiares que lo eran, pero en este mundo democrático, este 2021 las cosas deben hacerse de manera diferente y mucho más eficiente. Si hay algo que la gente odia es la burocracia, creada para que cientos de personas se sientan importantes. “Big Shots” solía maldecir mi madre con tal mirada en su rostro que sabías que si hubiera sido una campesina de clase baja, ¡habría escupido en el suelo después de decirlo! La gente puede y ama a los países a los que siente lealtad, pero los burócratas tontos no le dan suficiente valor a eso para hacer lo correcto por ellos.
Cuando las personas en el poder tratan a las personas con justicia y lo hacen rápidamente sin muchas evasivas sin sentido, las personas recuerdan durante mucho tiempo. Así como recuerdan el maltrato y la injusticia. ESO viene con un reembolso en algún momento del camino... tal vez en el momento de la votación.