Fotografías de postales antiguas de Budapest – nueva exposición en la Galería Nacional
La exposición evoca el período de la historia de Budapest, el cambio de siglo XIX y XX, cuando disfrutaba de su época dorada como una de las metrópolis con un desarrollo más dinámico del mundo.
Según la museo, la muestra supone el estreno de las fotografías de Budapest tomadas por la editorial alemana de postales Brück & Sohn entre 1903 y 1912, destacando edificios emblemáticos, además de permitir conocer la vida cotidiana de la capital a través de pequeñas escenas callejeras. Las postales producidas para el mercado húngaro representan los lugares de Budapest que a principios de siglo se desarrollaron a pasos agigantados y que atrajeron más a los visitantes, con numerosos edificios notables, entonces todavía jóvenes, que siguen siendo recuerdos icónicos de la ciudad hasta el día de hoy. A esto se suman los estereogramas tomados por Frigyes Schoch, un empresario de la construcción nacido en Suiza y entusiasta fotógrafo aficionado en Budapest, que muestran la vida de la capital desde una perspectiva personal. Algunos de los edificios y lugares de las fotografías han cambiado significativamente o, lamentablemente, en muchos casos, fueron destruidos por los estragos de la guerra. Así, además de estas imágenes, a los visitantes de la exposición también se les presentan fotografías de los mismos lugares de épocas posteriores o actuales.
La familia Brück fundó su editorial de postales, que más tarde se convirtió en un éxito como Brück & Sohn, en 1793 en la ciudad alemana de Meissen, famosa por su porcelana. Dirigida por siete generaciones, la empresa funcionó sin interrupción hasta marzo de 2019, durante 226 años. Además de muchas ciudades alemanas, Brück & Sohn también produjo más de 500 postales diferentes de Budapest. El material fotográfico de estas postales, hasta ahora desconocido en Hungría, fue vendido por la familia Brück a la Deutsche Fotothek de Dresde. Impresionar a la revista dicho. Posteriormente fue descubierto por algunos investigadores de Fortepan, y las fotografías digitalizadas han estado disponibles en el archivo fotográfico en línea de Fortepan desde que se inauguró la exposición.
Frigyes Schoch (1856-1924), un empresario acomodado de Budapest, nacido en Suiza, y sus asociados construyeron ferrocarriles, casas y edificios públicos principalmente en la parte sur del país y en Transilvania. Hacia 1900 Schoch compró una estereocámara con la que viajó a Transilvania, pasando por Budapest y las cumbres nevadas de Austria, hasta llegar al mar Adriático, generando numerosos panoramas y escenas extraordinarias de la vida cotidiana. El legado Schoch es el más grande en la historia de fotografía húngaray con sus 670 fotografías para registrar en tres dimensiones los últimos momentos de la Monarquía Austro-Húngara, y fue donado por los herederos a través de Fortepan al Departamento de Fotografía Histórica del Museo Nacional Húngaro.
La primera sección de la exposición titulada Budapest en su apogeo ofrece una visión general del desarrollo que tuvo lugar en Budapest a principios del siglo XX: surgió una joven metrópoli que el editor alemán Brück & Sohn empezó a fotografiar para sus postales. La expansión de Budapest y los cambios en sus principales datos estadísticos se presentan en las instalaciones proyectadas. Las postales que representan el Budapest de principios del siglo XX ya se conocían desde antes, pero los negativos recientemente descubiertos en Alemania permiten ahora exponer junto a ellos ampliaciones detalladas que muestran la joven metrópolis europea en todo su esplendor. Esta unidad contiene principalmente grabados sobre lugares que no han cambiado mucho en los últimos 120 años.
La segunda sección está dedicada a la historia de la editorial Brück & Sohn y al desarrollo de las postales, mientras que en una gran instalación se muestran los cientos de postales que la empresa alemana publicó sobre Budapest a lo largo de una década. En esta sección también se presenta la base técnica de la producción de las postales: los métodos de retoque de fotografías, cómo se retocaron posteriormente las personas en las postales o cómo se colorearon posteriormente las fotografías en blanco y negro. Los visitantes también pueden descubrir cómo se colorean las fotografías hoy en día mediante un programa de software de inteligencia artificial, similar a los retocadores alemanes de antaño, que no visitaban los lugares de las fotografías sino que confiaban en su imaginación.
Para evocar la época en la que se tomaron las fotografías, las imágenes en movimiento muestran lugares relacionados con las fotografías tomadas para las postales, dando vida a la capital húngara de principios del siglo XX para los visitantes.
Recinto: Galería Nacional Húngara, Edificio C, 3.er piso
Fecha: 15 de noviembre de 2023 - 18 de febrero de 2024
En la siguiente sección, las fotografías oficiales se complementan con fotografías estereoscópicas tomadas por Frigyes Schoch, que introducen una perspectiva personal. Estas fotografías con efecto 3D se pueden ver en una gran instalación, que evoca el histórico centro de entretenimiento estereoscópico parecido a un cine llamado Universum World Panorama. Además de la cámara estereoscópica y el centro estereoscópico, los visitantes pueden aprender sobre la teoría de la estereovisión y la estereofotografía, mientras pueden ver una selección de fotografías familiares tomadas en el pasillo frente al apartamento de Schoch en la calle Váci.
La última sección nos guía a algunas de aquellas partes de la muy transformada capital que han sufrido cambios significativos. Aunque afortunadamente Budapest conservó en muchos lugares el aspecto que había ido evolucionando con el cambio de siglo, la Primera Guerra Mundial y el Tratado de Trianon que la puso fin se convirtieron en la apertura de décadas plagadas de tragedias para Hungría y para su capital, cuyos edificios sostuvieron pérdidas especialmente graves durante la Segunda Guerra Mundial. La sección final de la exposición presenta cómo y en qué medida Budapest cambió en los cien años que siguieron a su primera edad de oro.
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
El gobierno de Orbán continúa su programa de remodelación del sector inmobiliario de Hungría
Buenas noticias: el barco nostálgico de 110 años regresa al lago Balatón – FOTOS
No pueden aburrirse: las elecciones del 9 de junio deciden entre guerra o paz
FOTOS fascinantes: Renovación del Palacio Real de Buda en fase espectacular, paredes enteras en reconstrucción
El partido del ex primer ministro Gyurcsány teme perder las alcaldías el 9 de junio en Budapest
Inesperado: la nueva aerolínea húngara podría comenzar a operar pronto, ¡aquí está su nombre!