Entretien avec Erik Haupt, ambassadeur de Hongrie en Grèce

Aujourd'hui, nous proposons à nos lecteurs une interview avec Erik Haupt, l'ambassadeur de Hongrie en Grèce, dans laquelle il discute des relations amicales entre les deux pays, de leurs approches distinctes face à la crise énergétique et des inévitables chocs culturels que l'on peut rencontrer en s'installant en Grèce. . M. Haupt partage également des informations historiques fascinantes sur des ressortissants grecs renommés qui ont considérablement influencé la culture hongroise. Vous serez surpris de découvrir que l'une des régions viticoles les plus importantes de Hongrie et l'emblématique Pont des Chaînes de Budapest étaient autrefois associés à des familles grecques influentes qui se sont installées en Hongrie.

Quelles sont les différences les plus significatives entre les deux pays pour un citoyen moyen, compte tenu d’aspects tels que le trafic, le coût de la vie, l’opinion du grand public et les opportunités d’emploi ?

Les deux nations possèdent un solide passé historique et partagent des racines européennes communes. Il est donc peu probable que les visiteurs hongrois soient confrontés à des chocs culturels marquants en Grèce. Le coût de la vie est à peu près équivalent, même si, selon moi, la Grèce reste légèrement plus chère que la Hongrie. Toutefois, ces différences se sont considérablement atténuées ces dernières années. Bien sûr, il existe de nombreuses différences en ce qui concerne la mentalité des habitants, leurs perspectives de vie et leurs attitudes à l'égard de la religion et de la famille. Une chose qui peut choquer les visiteurs, surtout à Athènes, est le trafic intense. Notamment, le trafic intense dans des régions comme Athènes, les différentes cultures de circulation et le respect des règles peuvent être déroutants au début, en particulier pour les visiteurs d'Europe du Nord, qui s'adaptent au style de vie plus décontracté de la Grèce. 

Concernant les opportunités d'emploi, la Hongrie détient un avantage avec la présence de grandes entreprises internationales comme AUDI et BMW. Bien que l'industrie de notre pays soit plus développée, la Grèce a récemment réalisé des progrès considérables.

Avez-vous subi un choc culturel lorsque vous avez déménagé en Grèce

Personnellement, je n'ai rencontré aucune nuisance, connaissant déjà la culture grecque. Je pense que les Hongrois peuvent facilement s'adapter et s'identifier au mode de vie grec. Il existe des différences mineures dans certains domaines, comme le transport. En termes de style de travail, le «Périmène» ou « nous avons le temps pour ça » diffère de l’approche plus immédiate à la maison. Le peuple grec adopte une approche plus décontractée de la vie, mais dans les projets internationaux à grande échelle, la Grèce excelle constamment, malgré les premières apparences de chaos.

Pouvez-vous citer un certain nombre de personnes célèbres dans le monde de l'art hongrois, du cinéma ou d'autres
champs qui sont d'origine grecque?

Même si peu de gens viennent immédiatement à l'esprit, bon nombre de personnes ont marqué la culture hongroise. Le rôle des Grecs dans le commerce du vin est incontestable. Par exemple, le musée de Tokaj, au cœur de la légendaire région viticole, a été construit vers 1790 par la famille Karácsony, d'origine grecque. La famille grecque Sina mérite également d’être mentionnée. Le nom de George Sina est associé à la construction du Pont des Chaînes. Son fils, Simon, a également contribué à la création de plusieurs institutions nationales, comme l'Institut hongrois du prêt foncier, ainsi qu'au développement des chemins de fer et des bateaux à vapeur. En outre, il défendit de nombreuses causes sociales importantes. De nombreuses écoles publiques, le Musée national, l'école maternelle, l'hôpital maternel, les orphelinats, l'Institut pour aveugles, l'Académie de commerce, le Théâtre national, le Casino national, l'église de Lipótváros, la Maison des Beaux-Arts et surtout le Le palais du MTA proclame son nom de bienfaiteur ou de généreux donateur.

Lire la suite: Des prix alimentaires moins chers en Grèce qu'en Hongrie ? - PHOTOS

Dans les années qui ont suivi la guerre civile en Grèce, un afflux important de réfugiés communistes grecs ont fui vers la Hongrie, où ils ont reçu une aide et un logement. Il existe même un village grec appelé Belogiannis, fondé par des réfugiés grecs dans le pays. Cependant, de nombreuses personnes sont retournées en Grèce une fois les troubles politiques calmés. Quelle est la taille de la communauté grecque vivant actuellement en Hongrie ?

Il existe encore une communauté grecque statistiquement significative résidant en Hongrie, et ce n'est pas un hasard si elle a son propre gouvernement municipal et ses propres représentants au Parlement, ainsi que ses propres écoles et églises. La communauté grecque est l’une des 13 nationalités officiellement reconnues qui disposent de leur propre défenseur dans le pays.

Et combien de Hongrois vivent en Grèce, environ ?

Nous ne disposons pas de chiffres exacts, mais nous estimons que la communauté hongroise en Grèce compte quelques milliers d'individus. Il est difficile d’estimer sa taille en raison du manque d’initiatives communautaires organisées et de mariages mixtes. La plupart des Hongrois vivant ici tentent de s'intégrer dans leur famille grecque et dans la société dans son ensemble au lieu de vivre dans une bulle d'expatriés.

Quelle est la relation actuelle entre la Grèce et la Hongrie au niveau gouvernemental, en ce qui concerne les collaborations passées et futures ? Et quels types de produits hongrois sont disponibles dans les supermarchés grecs ?

Les deux pays entretiennent des relations amicales. Il existe un intérêt commun dans de nombreux domaines (chrétiens persécutés, protection des minorités, élargissement des Balkans occidentaux et coopération énergétique), qui facilite notre travail. Dans le domaine de la migration, nous sommes confrontés à des difficultés similaires à bien des égards. De nombreux produits alimentaires hongrois, comme le salami d'hiver PICK et certains vins hongrois, se retrouvent dans les rayons, pour le plus grand plaisir des clients.

Pendant toute la période des fêtes, la ville entière d'Athènes était baignée de lumières de Noël tandis que Budapest était plongée dans le noir complet pour réduire les dépenses. Si vous deviez inviter un ami grec en Hongrie, que souligneriez-vous à propos de ce pays ?

Concernant la crise énergétique, la Grèce et la Hongrie ne sont pas touchées de la même manière, étant donné que la Grèce est moins dépendante de l'énergie russe. La Hongrie est confrontée à des défis supplémentaires en raison de son manque de connexion maritime. En réponse à la deuxième partie de votre question, la Hongrie a beaucoup à offrir aux touristes grecs : une scène culturelle dynamique, des spas, un tourisme gastronomique en plein essor – pour n’en citer que quelques-uns.

Et que recommanderiez-vous à un touriste hongrois qui prépare son premier voyage en Grèce ?

La Grèce est une destination touristique absolument sûre pour les voyageurs. Pour les touristes hongrois visitant la Grèce, outre les superbes plages, il est fortement recommandé d'explorer les riches sites historiques et le patrimoine culturel du pays s'étendant sur des milliers d'années. L’autre conseil est plus pratique ; en cas de problème/problème de voyage, enregistrez les coordonnées de la section consulaire de l'ambassade ou téléchargez l'application « Utazom » du service consulaire hongrois, désormais disponible sur les téléphones Android et IOS. Il est préférable de toujours vérifier la situation actuelle et les dernières nouvelles avant de planifier un voyage.

Lire la suite: Le gouvernement révoque un certificat hongrois crucial affectant tous les voyageurs