Želite više zvučati kao izvorni Mađar? Evo nekoliko savjeta!
Iako nikada nije lako početi učiti novi jezik, mađarski se smatra jednim od najtežih jezika. Na primjer, strancima je izgovor obično najteži. Međutim, uz nekoliko savjeta, čak možete zvučati kao izvorni Mađar!
Mađarski je aglutinirajući jezik
Nešto po čemu je mađarski jezik jedinstven je aglutinacija, piše catchbudapest.com. Kao što riječ sugerira, aglutinacija znači proces lijepljenja prefiksa i sufiksa na početke i krajeve riječi. Međutim, engleski je analitički jezik koji koristi pomoćne riječi kako bi dao dodatno značenje riječima kao što su vrijeme ili mjesto. Ako stvarno želite zvučati kao izvorni Mađar, trebali biste paziti na njegovu aglutinirajuću prirodu. Na primjer, umjesto da kaže u našoj kući, Mađari to kažu jednom riječju, házunkban.
Zvuk 'gy'
Zvuk kao što je gy vrlo su nezgodni i stranci ih obično ne znaju pravilno izgovoriti. Iako bi se na engleskom tako reklo g i y su dva različita slova, na mađarskom je jedno. Moglo bi pomoći da Mađar gy zvuči jednako mekano j zvuk na engleskom. Stoga biste mogli izgovoriti riječ madžarski as moh-jar.
- Pročitajte također: Pogledajte ova čudna mađarska praznovjerja!
's' ili 'sz'
Opet, ako usporedimo mađarski jezik s engleskim, možemo uočiti razliku u s zvuk, također. Dok je na engleskom, s izgovara na različite načine, mađarski ima dva različita slova za dva različita izgovora. Mađar s je zapravo a sh zvuk i pojavljuje se u riječima poput Budapest. U međuvremenu, možete izgovoriti sz zvuk kao ess, kao što je u riječi zdravo što znači zdravo.
Mađarski zvuk 'c'
Još jedan lukav zvuk je c na mađarskom, jer Mađari to kažu potpuno drugačije nego Englezi. Kao theculturetrip.com piše, mađ c zvuči kao a ts zvuk u šeširima. Trebali biste to smatrati suptilnim t ispred mekog c. Ako dobijete c zvuči dobro, smatrate se počasnim mađarskim građaninom!
- Pročitajte također: Koji su jezici utjecali na mađarski?
Mađarski red riječi
Ako ste savladali mađarski izgovor, čekaju vas novi izazovi s mađarskim redoslijedom riječi. Mađarski jezik ima tematski istaknutu rečeničnu strukturu, što znači da red riječi nije određen pravilnim rečeničnim sastavnicama. Umjesto toga, definiran je govornikovim komunikacijskim namjerama. Na engleskom možete samo reći idem doktoru (Subjekt-Glagol-Objekt), inače bi rečenica bila netočna. Na mađarskom imate razne mogućnosti: Én megyek az orvoshoz.” (Idem doktoru.); Az orvoshoz megyek én.” (To je doktor kod kojeg idem.); Én az orvoshoz megyek.” (Ja idem doktoru (…a gdje ćeš ti?)); itd.
Pročitajte iNajljepše mađarske riječi II.
Izvor: catchbudapest.com, theculturetrip.com
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Što se danas dogodilo u Mađarskoj? - 12. svibnja 2024
Mađarska opozicija DK: Tvornica Samsunga opasnost za obližnje gradove
Češki predsjednik Petr Pavel: Previše interesa sprječava Orbana da se sukobi s Putinom
5+1 najljepših špilja za otkriti u Mađarskoj ovog ljeta
Od ponedjeljka lakši pristup jezeru Balaton iz Budimpešte!
Želi li gradonačelnik Budimpešte Karácsony zabraniti automobile starije od 10 godina iz Budimpešte?
Kako 1
Uvijek kažem ljudima da za mađarsko kažu "blato - jar" i nakon toga nemaju problema.