La storia ungherese si anima in un video spettacolare
Cambia lingua:
Szeretlekmagiarorszag.hu scrive quella cantante Zsolt Zoller ha recentemente coperto una delle arie più famose di Bánk Bán (e probabilmente la storia dell’opera ungherese) in un modo bellissimo, ma non è solo il suo canto a rendere eccezionale la performance La melodia è accompagnata da un video spettacolare, attraverso il quale prendono vita gli eventi più importanti della storia ungherese.
Il video è stato realizzato dalla Squadra del passato 3D, chi realizza film in 3D che ti portano in viaggi nel tempo in qualità di Hollywood Attraverso i loro fantastici video, puoi ottenere di vedere 3D tra gli altri il Castello di Bud e prendere parte alla Battaglia di Mohács È sicuramente un’esperienza toccante e mozzafiato che puoi goderti nella Rock Chapel Dopo essere sopravvissuto all’incredibile viaggio nel tempo, puoi anche visitare il Selfie Park degli eroi ungheresi.
Gli elementi video storici in 3D e quelli di Bánk bán Hazám, hazám (La mia patria, la mia patria) è un abbinamento davvero sorprendente. Bánk bán (Il viceré) è stata scritta da József Katona e musicalizzata da Ferenc Erkel È una delle opere ungheresi più cultuali e conosciute, in cui Erkel combinava consapevolmente elementi operistici italiani, francesi e ungheresi Con voci pregiate ha creato il carattere nazionale delle figure dell’opera.
Sfortunatamente, non esiste una traduzione ufficiale dell’aria, ma il suo ritornello è più o meno questo:
“Patria mia, patria mia, tu, tutto mio!
So che devo tutto quello che ho a te.
Campi dorati, fiumi d’argento,
Imbevuto dal sangue degli eroi, inondato dalle lacrime.
Bánk dimentica la sua ferita pungente,
Sobisce ma serve la sacra parola della sua nazione.”
ce: bm

