Referendum sulla protezione dell’infanzia: Corte suprema dalla parte dei gruppi pro-LGBTQ! AGGIORNATO

Venerdì la Kúria, la corte suprema ungherese, ha respinto una recente decisione del Comitato elettorale nazionale (NVB) in base alla quale la NVB ha imposto una multa alle organizzazioni civili per aver incoraggiato gli elettori a dare risposte in un referendum del 3 aprile che renderebbe il plebiscito non valido.

Secondo il Kúria, le organizzazioni condannate dalla NVB avevano escreto il loro diritto alla libera espressione nella loro campagna. La NVB aveva precedentemente accusato i gruppi civili di aver ignorato la legge” dicendo alla gente che avrebbero dovuto esprimere voti non validi nel referendum, tenutosi contemporaneamente alle elezioni generali, in materia di norme sulla protezione dell’infanzia.

Le organizzazioni tra cui Amnesty International Ungheria, Rainbow Mission, i gruppi per i diritti dei gay e delle lesbiche Háttér e Labrisz, il Comitato Helsinki ungherese, l’associazione sportiva gay Atlasz, la fondazione Ökotàrs e la Società per i diritti della libertà

ha ricevuto una multa di 176.400 fiorini (470 euro) ciascuno

mentre Amnesty e Háttér sono stati multati anche di 3 milioni di fiorini ciascuno con le stesse accuse ma in base a decisioni approvate con procedure diverse.

• Leggi anche: Tutti sostengono interventi chirurgici di riassegnazione del sesso per minori in questo villaggio ungherese!

Mercoledì, il Kúria ha respinto il ricorso di Háttér contro le multe, affermando che Hatter non aveva presentato le sue argomentazioni per dimostrare che la decisione di NVB violava la legge”. Nella sua decisione di venerdì, tuttavia, il Kúria ha approvato i ricorsi di tutte le 15 organizzazioni e ha respinto le denunce contro di loro.

I Kúria hanno affermato che partecipare ai referendum è un diritto fondamentale piuttosto che un obbligo, e gli elettori hanno il diritto di votare per invalidità se lo desiderano.

“Cantare un voto non valido non è un infrigimento; piuttosto, è espressione della decisione dell’elettore di astenersi dal rispondere alle domande poste,”

ha detto il Kúria. Ha aggiunto che i gruppi civili che esprimono la loro opinione o influenzano gli elettori nella campagna elettorale potrebbero “non frenare la sostanza di un referendum o l’autonomia elettorale degli elettori”.

Pur invitando gli elettori a esprimere elettori non validi, la“ potrebbe andare contro lo scopo costituzionale di un referendum”, la libertà di espressione, soprattutto per quanto riguarda gli affari pubblici, “deve godere di una protezione speciale” e non dovrebbe essere frenata “a meno che per una ragione riguardante lo stato di diritto”, il Ha detto Kúria.

“Nessuna disposizione legale contiene un divieto di messaggi elettorali volti al voto non valido,”

ha aggiunto La decisione della Kúria è definitiva e vincolante.

AGGIORNAMENTO 20.02 GMT

Commentando la decisione di oggi, le ONG hanno affermato in un comunicato che la sentenza è stata una vittoria per 1,7 milioni di persone che hanno rovinato le loro schede elettorali nel referendum, Riguardo a tre casi su cinque, alcuni consigli di Kúria si sono pronunciati contro le decisioni del comitato elettorale e le relative multe per un totale di 9 milioni di fiorini per aver reso non valide le carte referendarie, si legge nella nota. In questi casi,

i Kúria hanno inoltre ritenuto legittima e legale la campagna delle ONG

ha aggiunto.

Ma in due dei casi, un altro consiglio di Kúria ha respinto l’appello di Hatter e Amnesty International Ungheria senza esaminare adeguatamente il caso, e ha confermato la multa del comitato elettorale di 3 milioni di fiorini contro Háttér, quindi entrambe le ONG hanno deciso di rivolgersi alla Corte Costituzionale in merito, si legge nella dichiarazione. La dichiarazione aggiunge che le ONG coinvolte si mostreranno solidali tra loro e pagheranno la multa congiuntamente, pur portando avanti il loro appello per ribaltarla.