Intervista esclusiva: L’ambasciatore del Vietnam: perché il Vietnam è più importante che mai per l’Ungheria, il commercio, i viaggi e i legami

Mentre l’Ungheria e il Vietnam festeggiano i 75 anni di relazioni diplomatiche, la cooperazione tra i due Paesi sta entrando in quella che l’ambasciatore vietnamita descrive come una “fase nuova e sempre più pragmatica”, con l’espansione del commercio, l’aumento degli scambi educativi e nuove opportunità nel turismo e negli investimenti. In un’intervista rilasciata al Daily News Hungary, Sua Eccellenza Bùi Lê Thái ha riflettuto sui profondi legami storici tra le due nazioni, ha sottolineato gli oltre 1 miliardo di dollari di scambi bilaterali e ha indicato l’esenzione dal visto e i partenariati economici più stretti come pilastri chiave di una relazione in evoluzione che potrebbe presto essere elevata a un livello strategico.

Daily News Ungheria: Sua Eccellenza, come guarda al suo arrivo in Ungheria? Quali sono state le sue prime impressioni sul Paese e sul popolo ungherese – e cosa l’ha sorpresa di più da allora?

Bùi Lê Thái: È già passato un anno dal mio arrivo in Ungheria, che segna l’inizio di un significativo viaggio professionale e personale. Fin dai primi giorni, ho sperimentato un’accoglienza calorosa, rispettosa e ben organizzata da parte delle istituzioni e dei partner ungheresi.

Le mie prime impressioni sull’Ungheria sono state modellate dalla sua ricca storia, dal forte senso di identità nazionale e dal profondo rispetto per il patrimonio culturale. Il popolo ungherese mi ha colpito per la sua sincerità, curiosità intellettuale e apertura verso le altre culture. Li ho trovati pieni di principi, laboriosi e orgogliosi delle loro conquiste nazionali, pur mantenendo un interesse genuino per la cooperazione internazionale.

Ciò che mi ha sorpreso di più da allora è la profondità del legame storico dell’Ungheria con il Vietnam. Nonostante la distanza geografica, molti ungheresi conservano ricordi vividi della cooperazione bilaterale e dimostrano un sincero interesse per lo sviluppo del Vietnam oggi. Questa dimensione umana delle nostre relazioni è stata incoraggiante e stimolante per oltre 75 anni.

Exclusive interview: Vietnam's ambassador on why Vietnam matters more than ever to Hungary, trade, travel and ties
Foto: Ambasciata del Vietnam a Budapest

Daily News Ungheria: Quest’anno si celebra il 75° anniversario delle relazioni diplomatiche tra Ungheria e Vietnam. Quali sono le pietre miliari di cui è più orgoglioso?

Bùi Lê Thái: L’instaurazione delle relazioni diplomatiche nel 1950 ha gettato le basi per un’amicizia radicata nella solidarietà, nella fiducia e nel rispetto reciproco. L’Ungheria è stata tra i primi sostenitori del Vietnam durante i periodi critici, tra cui la ricostruzione post-bellica e lo sviluppo delle risorse umane.

Una delle pietre miliari più durature è la cooperazione nel campo dell’istruzione e della formazione. Per decenni, l’Ungheria ha accolto studenti e professionisti vietnamiti, molti dei quali sono poi diventati esperti, accademici e funzionari pubblici di spicco in Vietnam. Continuano a fungere da ponte vivente tra le nostre due nazioni.

Sono anche orgoglioso del dialogo politico costante e della cooperazione nei forum multilaterali. Nonostante i cambiamenti nell’ambiente internazionale, il Vietnam e l’Ungheria hanno mantenuto la comprensione reciproca e il rispetto per i rispettivi percorsi di sviluppo e interessi fondamentali.

Daily News Ungheria: Quali programmi ed eventi congiunti sono stati organizzati per il 75° anniversario?

Bùi Lê Thái: Il 75° anniversario è stato caratterizzato da un’ampia gamma di attività commemorative in entrambi i Paesi. Queste includono scambi di alto livello, eventi diplomatici, forum d’affari, progettati per riflettere sia la profondità storica che l’orientamento futuro delle relazioni bilaterali.

I programmi culturali hanno svolto un ruolo particolarmente importante. Mostre fotografiche, giornate culturali hanno contribuito ad avvicinare la storia e la vita contemporanea del Vietnam al pubblico ungherese, evidenziando anche i valori condivisi e il rispetto reciproco.

Nella sfera economica, sono stati organizzati eventi commerciali congiunti e attività di promozione del commercio per incoraggiare nuove partnership. Queste iniziative mirano non solo a celebrare i risultati ottenuti in passato, ma anche a creare opportunità concrete per la cooperazione futura.

Daily News Ungheria: Che significato ha per lei il monumento di Ho Chi Minh a Zalaegerszeg e sono previste commemorazioni?

Bùi Lê Thái: Il monumento a Ho Chi Minh a Zalaegerszeg è un simbolo unico e profondamente significativo dell’amicizia tra Ungheria e Vietnam. Per il Vietnam, rappresenta un gesto di solidarietà storica e di sincero rispetto dimostrato dal popolo ungherese nei confronti del nostro leader nazionale e della nostra lotta per l’indipendenza.

A livello personale, il monumento evoca orgoglio e gratitudine. Ricorda che i valori della pace, dell’indipendenza e della solidarietà internazionale trascendono i confini e le generazioni, e che questi valori continuano a plasmare le nostre relazioni bilaterali oggi.

In vista del 50° anniversario della sua inaugurazione nel 2026, l’Ambasciata sta discutendo attivamente con i partner ungheresi l’organizzazione di eventi commemorativi. Questi potrebbero includere cerimonie ufficiali, programmi culturali e il seminario “L’ideologia di Ho Chi Minh sulla solidarietà internazionale”.

Daily News Hungary: Come descriverebbe lo stato attuale delle relazioni intergovernative?

Bùi Lê Thái: Le relazioni intergovernative tra il Vietnam e l’Ungheria sono stabili, amichevoli e sempre più pragmatiche. La fiducia politica rimane forte, sostenuta da scambi di delegazioni di alto livello, da consultazioni regolari e da un impegno condiviso per un dialogo costruttivo.

Entrambi i Paesi attribuiscono importanza al multilateralismo, al rispetto del diritto internazionale e alla risoluzione pacifica delle controversie. Questi principi condivisi costituiscono una solida base per la cooperazione nei forum internazionali e regionali.

Strategicamente, i nostri approcci sono particolarmente vicini nei settori dell’istruzione, della cooperazione allo sviluppo, della gestione delle risorse idriche, dell’assistenza sanitaria e degli scambi interpersonali. Queste aree riflettono i punti di forza dell’Ungheria e le priorità di sviluppo del Vietnam.

L’Ungheria è stato il primo Paese dell’Europa centrale e orientale con cui il Vietnam ha stabilito un Partenariato globale nel 2018. Da allora, le relazioni bilaterali si sono sviluppate fortemente in tutti i campi. Il fatturato del commercio bidirezionale ha superato 1 miliardo di dollari. Credo fermamente che le condizioni siano ormai mature affinché i due Paesi possano elevare la loro relazione a un Partenariato Strategico nel prossimo futuro.

Daily News Hungary: In quali settori economici vede il maggior potenziale di cooperazione?

Bùi Lê Thái: Il Vietnam e l’Ungheria possiedono strutture economiche complementari, che creano opportunità significative per una cooperazione reciprocamente vantaggiosa. Nel 2025, il fatturato del commercio bidirezionale ha raggiunto più di 1 miliardo di dollari. L’industria manifatturiera, l’agricoltura e la trasformazione alimentare rimangono aree tradizionali con un forte potenziale.

I settori emergenti come l’energia rinnovabile, la trasformazione digitale, le infrastrutture intelligenti e la gestione dell’acqua stanno acquisendo sempre più importanza. Le tecnologie avanzate dell’Ungheria e il mercato in rapida crescita del Vietnam creano sinergie naturali.

Inoltre, la cooperazione nei settori farmaceutico, sanitario e dell’innovazione può essere ulteriormente ampliata, in particolare attraverso joint venture, trasferimento di tecnologia e collaborazione nella ricerca.

Daily News Ungheria: Quali sono le opportunità e le sfide che le aziende ungheresi devono affrontare in Vietnam e in che modo l’Ambasciata può aiutarle?

Bùi Lê Thái: Il Vietnam offre alle aziende ungheresi un mercato dinamico, una forza lavoro giovane e l’accesso alle catene di valore regionali e globali attraverso molteplici accordi di libero scambio, tra cui l’Accordo di Libero Scambio UE-Vietnam.

Le sfide possono includere differenze nei quadri normativi, nelle procedure amministrative e nella cultura aziendale. Tuttavia, queste sfide sono gestibili con una preparazione adeguata e partnership locali.

L’Ambasciata del Vietnam in Ungheria è impegnata a sostenere le imprese ungheresi fornendo informazioni sul mercato, facilitando i contatti con le autorità e i partner vietnamiti e promuovendo attività di business matchmaking e di promozione degli investimenti.

Daily News Ungheria: Qual è l’esperienza delle aziende vietnamite che operano in Ungheria?

Bùi Lê Thái: Le aziende vietnamite in Ungheria sono attive principalmente nel commercio, nei servizi, nella trasformazione alimentare, nella logistica e nella produzione leggera. La loro presenza, sebbene ancora modesta, si sta espandendo gradualmente.

Nel complesso, la loro esperienza in Ungheria è stata positiva. Beneficiano di un ambiente legale stabile, di una forza lavoro qualificata e della posizione strategica dell’Ungheria in Europa.

Queste aziende contribuiscono anche ai legami economici e agli scambi interpersonali, aiutando a rafforzare ulteriormente la comprensione e la fiducia reciproca tra i due Paesi.

Daily News Ungheria: Perché i viaggiatori ungheresi dovrebbero scegliere il Vietnam e quali destinazioni consiglia?

Bùi Lê Thái: Il Vietnam offre una combinazione unica di bellezza naturale, diversità culturale, storia ricca e cucina rinomata. Offre esperienze autentiche e convenienti, il che lo rende una destinazione interessante per i viaggiatori ungheresi.

Dalle città vivaci come Hanoi e Ho Chi Minh City, ai siti elencati dall’UNESCO come Ha Long Bay e Hoi An, il Vietnam offre un’ampia gamma di esperienze turistiche che soddisfano interessi diversi.

Inoltre, l’ospitalità del popolo vietnamita e la sicurezza e stabilità del Paese rendono il Vietnam una scelta sempre più popolare per i viaggi a lungo raggio. Infine, ma non per questo meno importante, il Governo del Vietnam sta esentando i cittadini ungheresi dal visto per recarsi in Vietnam per un periodo massimo di 45 giorni, creando così le condizioni più favorevoli per gli ungheresi per esplorare le bellezze del Vietnam.

Daily News Ungheria: Qual è il modo più conveniente per gli ungheresi di recarsi in Vietnam?

Bùi Lê Thái: Anche se attualmente non esiste un volo diretto, il Vietnam rimane facilmente accessibile dall’Ungheria attraverso i principali hub internazionali in Europa e in Medio Oriente.

Le compagnie aeree che operano attraverso città come Doha, Dubai, Istanbul, Parigi o Francoforte offrono comodi collegamenti con un solo trasferimento.

Anche il Vietnam sta lavorando costantemente per migliorare la connettività e i futuri voli diretti o in code-sharing rimangono un argomento di interesse per entrambe le parti.

Daily News Ungheria: Quanto è conosciuta l’Ungheria in Vietnam e come può diventare più attraente?

Bùi Lê Thái: L ‘Ungheria è ben considerata in Vietnam come un Paese amichevole con un forte sistema educativo, un’assistenza sanitaria avanzata e un ricco patrimonio culturale.

Molti vietnamiti associano l’Ungheria a esperienze personali positive, in particolare attraverso programmi di istruzione e formazione. Questi legami umani rimangono una risorsa fondamentale.

Una maggiore promozione del turismo, della cooperazione accademica e delle opportunità di investimento aumenterebbe ulteriormente la visibilità e l’attrattiva dell’Ungheria in Vietnam.

Daily News Ungheria: Quali attrazioni ungheresi consiglierebbe ai visitatori vietnamiti?

Bùi Lê Thái: Consiglierei il centro storico di Budapest, il palazzo del Parlamento e il fiume Danubio come punti di interesse essenziali.

Anche il Lago Balaton offre un’esperienza di svago unica, mentre le terme ungheresi riflettono un aspetto distintivo della cultura e dello stile di vita nazionale.

Anche i festival culturali, le tradizioni della musica classica e la gastronomia regionale attirerebbero molto i visitatori vietnamiti.

Daily News Ungheria: Quali sono i risultati e i progetti che intende mettere in evidenza nel campo dell’istruzione?

Bùi Lê Thái: L’istruzione è da tempo un forte pilastro delle relazioni tra Vietnam e Ungheria. Il programma di borse di studio Stipendium Hungaricum è molto apprezzato in Vietnam e continua ad attrarre studenti di talento.

I partenariati universitari e gli scambi accademici sono aumentati costantemente, in particolare nei settori della scienza, dell’ingegneria, della medicina e dell’agricoltura.

Inoltre, i piani futuri includono il rafforzamento della ricerca congiunta, la cooperazione in materia di innovazione e le reti di alumni per approfondire ulteriormente i legami educativi.

Daily News Ungheria: Quali elementi della cultura vietnamita vorrebbe promuovere in Ungheria?

Bùi Lê Thái: La cucina vietnamita è già ben accolta in Ungheria, dato che ci sono quasi centinaia di ristoranti vietnamiti in Ungheria. E vorrei promuovere ulteriormente la sua diversità e il suo significato culturale.

La musica tradizionale, la danza e l’artigianato riflettono il ricco patrimonio culturale del Vietnam e meritano un riconoscimento più ampio.

Allo stesso tempo, la cultura vietnamita contemporanea, compresa la letteratura e le arti moderne, può aiutare il pubblico ungherese a comprendere meglio il Vietnam di oggi.

Daily News Hungary: Quali sono i suoi principali obiettivi come Ambasciatore a Budapest?

Bùi Lê Thái: Il mio obiettivo principale è quello di rafforzare ulteriormente la cooperazione economica e incoraggiare più progetti e investimenti concreti.

La promozione del turismo e degli scambi educativi rimane una priorità fondamentale, in quanto queste aree costruiscono una comprensione reciproca a lungo termine.

Soprattutto, mi propongo di consolidare e sviluppare ulteriormente la tradizionale amicizia e il partenariato globale tra il Vietnam e l’Ungheria. In questo spirito, spero che in un futuro molto prossimo, i nostri due Paesi miglioreranno la loro relazione da un Partenariato globale a un Partenariato strategico, approfondendo ulteriormente la cooperazione in tutti i campi.

Daily News Ungheria: Qual è il suo messaggio ai lettori di Daily News Hungary?

Bùi Lê Thái: Il Vietnam è un Paese dinamico e in rapido sviluppo, con un ambiente politico stabile e un’economia aperta.

Nei prossimi anni, il Vietnam offrirà crescenti opportunità di viaggio, affari e scambi culturali.

Incoraggio sinceramente i lettori ungheresi a seguire da vicino lo sviluppo del Vietnam e ad esplorare le numerose possibilità di cooperazione tra i nostri due Paesi.

Il mio messaggio è: venga in Vietnam, sperimenti l’ospitalità del popolo vietnamita, ammiri i nostri bellissimi paesaggi e le nostre spiagge mozzafiato, assapori la cucina ricca e diversificata del Vietnam e sia testimone dello sviluppo dinamico e robusto del Paese.

Se se l’è perso:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *