EN
ZH
DE
Il popolare locale notturno di Budapest è stato chiuso per presunto spaccio di droga, polizia e politici si scontrano
Uno dei più noti centri culturali indipendenti di Budapest è stato costretto a chiudere i battenti per 30 giorni dopo che la polizia ha citato un sospetto traffico di droga nei locali. Il caso ha scatenato un acceso dibattito sulla punizione collettiva, sulla sicurezza della vita notturna e sul futuro della scena culturale della capitale.
La polizia ordina la chiusura temporanea
Il Centro Culturale Turbina (Turbina Kulturális Központ), situato nell’ottavo distretto della città, ha annunciato la chiusura temporanea a causa di quella che le autorità hanno descritto come un’attività criminale legata allo spaccio di droga, ha riferito Telex, tra gli altri.
Un avviso affisso sulla porta dalla sede della Polizia di Budapest affermava che il provvedimento era stato preso per sospetto traffico di stupefacenti.
Secondo la polizia, l’intelligence criminale ha suggerito che la droga è stata venduta nel locale per mesi. Gli investigatori sostengono che gli ospiti hanno acquistato marijuana, polvere di anfetamina e compresse di ecstasy da un cittadino tunisino di 34 anni e hanno consumato le sostanze all’interno del club. Diversi consumatori di droga sono stati interrogati e il 26 febbraio è stato emesso un mandato di arresto per il sospetto spacciatore.
Il locale contesta le accuse
Turbina contesta fortemente la decisione. In una dichiarazione, la direzione ha affermato che il sito è stato monitorato per settimane a febbraio nell’ambito di un’operazione di polizia sotto copertura, durante la quale non sono state riscontrate violazioni e non sono stati presi provvedimenti.
Sostengono che gli agenti hanno persino elogiato la sicurezza e le operazioni professionali della sede all’epoca.
Invece, la chiusura sarebbe basata su una testimonianza successiva legata a una procedura del 2025, in cui qualcuno ha affermato di aver acquistato sostanze illegali legate a Turbina – anche se, sottolinea il locale, non all’interno del club stesso.
La direzione sostiene che l’ambiente legale attribuisce “una responsabilità sproporzionata agli spazi culturali per un problema sociale complesso” e avverte che la chiusura di questi locali danneggia le comunità piuttosto che affrontare gli spacciatori. Il centro impiega più di 100 dipendenti e ha chiesto ai sostenitori di aiutarlo a sopravvivere finanziariamente durante la pausa forzata.
Giro di vite
La mossa segue la legislazione antidroga più severa adottata dall’Ungheria lo scorso anno, che consente alle autorità di chiudere le attività commerciali per un periodo massimo di un anno se sono collegate in qualche modo alla distribuzione o al consumo di droga.
Negli ultimi mesi, la polizia ha effettuato incursioni su larga scala nei locali notturni della capitale. All’inizio di quest’anno, anche club come Symbol Budapest e Arzenál Budapest sono stati temporaneamente chiusi in base a misure simili. I dimostranti si sono riuniti in Piazza Kossuth lo scorso fine settimana per protestare contro quella che considerano un’applicazione pesante della legge.
Contraccolpo politico
La chiusura ha suscitato critiche da parte di esponenti dell’opposizione. Il politico comunale Dávid Vitézy ha sostenuto che la chiusura dei locali punisce i giovani, i lavoratori e le imprese legittime piuttosto che i trafficanti, che semplicemente si trasferiscono.
“Questo tipo di punizione collettiva è inaccettabile in un Paese ben funzionante”, ha scritto sui social media, paragonando la misura alla “chiusura del Parlamento per due mesi per combattere la corruzione”.
Vitézy ha avvertito che prendere di mira la vita notturna rischia di compromettere la vitalità culturale e l’attrattiva turistica di Budapest, invitando il governo a concentrarsi sul perseguire i veri trasgressori invece di quelle che ha descritto come azioni simboliche.
Se se l’è perso: