La trascrizione della telefonata Orbán-Putin è trapelata: Il topo ungherese aiuterà il leone russo “in qualsiasi questione”

Bloomberg ha rivelato la trascrizione completa della conversazione telefonica Orbán-Putin del 17 ottobre. Orbán ha raccontato a Putin una favola popolare ungherese su un topo che aiuta un leone, paragonandola al sostegno dell’Ungheria alla Russia su questioni europee e globali.

Telefonata Orbán-Putin: Il topo ungherese aiuta il leone russo

Bloomberg ha nascosto la trascrizione dietro un paywall, ma l’outlet ungherese Telex l’ha tradotta e pubblicata. Secondo il documento rivelato da Bloomberg, c’è stata molta cortesia durante la telefonata tra Orbán e Putin. A parte le chiacchiere sullo sport e sulla salute, i due leader hanno discusso di un possibile vertice americano-russo a Budapest dopo la visita di Putin in Alaska.

Hanno parlato in dettaglio di chi avrebbe organizzato il possibile incontro a Budapest, e Putin ha detto che sarebbe rimasto sempre a disposizione di Orbán, chiamando il Primo Ministro “mio caro Viktor”.

“Ieri la nostra amicizia è salita a un livello così alto che posso aiutare in qualsiasi modo”, ha riferito il Primo Ministro Orbán a Putin. “In ogni questione in cui posso essere d’aiuto, sono al suo servizio”. Ha paragonato la disponibilità dell’Ungheria ad aiutare la Russia a una favola popolare in cui un topo aiuta un leone.

Ucraina, Trump, amicizia

Orbán ha detto che più amici si fanno, più facile sarà resistere ai nemici.

Putin ha apprezzato la posizione “indipendente e flessibile” dell’Ungheria nei confronti della guerra in Ucraina. Per questo motivo ha detto che Budapest era l’unica località europea accettabile per organizzare un incontro con Trump.

In seguito, ha elogiato le capacità di Trump di negoziare e di concludere accordi.

Bloomberg ha verificato la trascrizione con un funzionario a conoscenza dei dettagli della conversazione telefonica.

Se ti sei perso:

 Il vicepresidente degli Stati Uniti JD Vance invia un messaggio sorprendente a Péter Magyar su cosa accadrà se il premier Orbán perderà le elezioni - video

Maggiore ungherese: anche gli americani non si fidano degli ungheresi; esclusione dalla NATO all'orizzonte?

video