Il monumento ungherese del “fallo alato” è stato rimosso mentre le autorità fornivano spiegazioni bizzarre – video, foto

Il monumento in legno destinato a commemorare la battaglia di Mohács — ma ben presto soprannominato «fallo alato» dall’opinione pubblica — è stato rimosso nella città ungherese di Devecser; sia il sindaco che il vicesindaco, promotori dell’iniziativa, hanno fornito spiegazioni piuttosto curiose.

Il vicesindaco «non ha visto» il fallo

Un monumento insolito è stato inaugurato a Devecser il 20 agosto, festa nazionale ungherese che celebra la fondazione dello Stato. Era destinato a commemorare la battaglia di Mohács, il cui 500° anniversario ricorre il 29 agosto — questo sabato.

Il vicesindaco ha affermato che la statua era stata realizzata a ritmi frenetici: il 19 agosto i funzionari stavano ancora discutendo il progetto, mentre già il giorno successivo si è tenuta l’inaugurazione, con tanto di benedizione sacerdotale, intrattenimento per i bambini e tutti i consueti accompagnamenti.

The winged phallus commemorating the lost battle of Mohács in Devecser
Ecco come appariva il monumento commemorativo originale in legno. La vicesindaca afferma di aver appreso della scandalosa somiglianza solo dalle discussioni sui social media. Fonte: Facebook/Nyárs Hajnalka

Intervistata da RTL Híradó, Hajnalka Nyárs, la vicesindaca ideatrice del progetto, ha affermato che gli organizzatori non avevano «colto» ciò che altri avevano immediatamente notato. Ha ammesso, tuttavia, che gli spettatori sono liberi di vedere in un’opera d’arte ciò che la loro immaginazione individuale suggerisce.

In questo caso, gran parte del Paese ha visto un fallo alato nella statua di legno, che avrebbe dovuto raffigurare un Turul con l’elmo — l’uccello alato della mitologia ungherese. L’opera era stata concepita come memoriale in onore dei soldati ungheresi, cechi, croati, serbi e di altre nazionalità caduti combattendo coraggiosamente per la propria patria nella pianura di Mohács.

Una nazione ricorda Mohács

Il 29 agosto ricorre il 500° anniversario della sconfitta dell’Ungheria nella battaglia di Mohács. In quel giorno del 1526, Ludovico II, re d’Ungheria e di Boemia, fu sconfitto dal sovrano ottomano Solimano nella pianura di Mohács e perse la vita in seguito alla battaglia.

La sconfitta segnò di fatto il crollo dello Stato ungherese medievale e l’inizio dell’occupazione ottomana in gran parte del Paese, che durò per oltre un secolo e mezzo. L’occupazione alterò profondamente l’equilibrio etnico della regione, determinando il corso della storia successiva. Mohács fu quindi considerata dai contemporanei — e continua ad essere considerata dagli storici moderni — come una svolta storica decisiva.

499 anni fa: commemorazione della battaglia di Mohács – foto e video

Non sorprende, quindi, che Mohács abbia già ospitato questa settimana un fitto programma di commemorazioni ed eventi culturali. L’anniversario vero e proprio, sabato, sarà celebrato con una grande cerimonia e una rievocazione storica fedele della battaglia.

Il sindaco afferma di non averla mai vista

Devecser ha tuttavia trovato un modo per rendere l’anniversario un po’ più singolare. La vicesindaca ha ammesso il proprio errore e il monumento è stato smantellato martedì — sebbene, secondo RTL Híradó, alcuni visitatori si fossero recati in città esclusivamente per vederlo.

La signora Nyárs ha affermato che anche la pubblicità negativa è pur sempre pubblicità e che, qualora la vicenda avesse inavvertitamente attirato turisti in città, ne sarebbe stata lieta. A livello locale, tuttavia, ha ricevuto numerose critiche e in alcuni gruppi si sono levate richieste affinché si dimetta o venga rimossa dalla carica.

Concluso un accordo fondamentale per il nuovo ponte sul Danubio a Mohács – nuove foto

È significativo che abbia risposto alle prese in giro online solo diversi giorni dopo che queste avevano iniziato a diffondersi.

Non si sa ancora cosa sostituirà l’opera, che faceva parte di un parco commemorativo più ampio — il che rende l’episodio ancora più spiacevole.

The winged phallus commemorating the lost battle of Mohács in Devecser
La situazione attuale. Fonte: PrtScr/RTL Híradó

In un ulteriore colpo di scena, il sindaco di Devecser, Gábor Ferenczi, ex rappresentante di Jobbik, ha affermato di non aver visto il monumento né prima né dopo la sua installazione, secondo quanto riportato da 444.hu. Se così fosse, il Comune potrebbe dover prestare maggiore attenzione alle modalità con cui verranno condotte in futuro le iniziative locali indipendenti.

La statua è stata scolpita a titolo gratuito dal sindaco della vicina Bodorfa.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *