Antologia di poesie curde pubblicata in ungherese

Budapest (MTI) Un’antologia di poesie curde irachene, pubblicata in ungherese dall’Istituto Balassi del Ministero degli Affari Esteri, è stata presentata giovedì all’Accademia ungherese delle scienze.

István Ijgyártó, il segretario di stato responsabile della cultura e della diplomazia culturale, ha definito il volume una pietra angolare nelle relazioni ungherese-curde. L’antologia, ha detto, comprende principalmente poesie curde irachene e porta anche alcune opere di poeti curdi siriani.

Ijgyarto ha osservato che il primo ministro Viktor Orbán e il presidente del Kurdistan iracheno Massoud Barzani avevano concordato nel maggio 2015 di stabilire programmi per approfondire la conoscenza delle reciproche culture.

Gli sforzi per riunire le due nazioni includono la città curda di Roanduz che intitola la sua strada principale al leader rivoluzionario ungherese del XIX secolo Lajos Kossuth, l’Università Eötvös Lóránd di Budapest che promuove rapporti con quattro università curde irachene e borse di studio ungheresi offerte a trenta studenti curdi. L’Ungheria è anche un convinto sostenitore della protezione del patrimonio archeologico della regione, ha affermato.

Kalid Doski, ministro culturale e giovanile del Governo Regionale del Kurdistan iracheno, ha ringraziato il popolo e il governo ungheresi per il loro sostegno nella lotta contro l’organizzazione terroristica dello Stato Islamico e per il lavoro degli archeologi ungheresi nella regione Per espandere le già fiorenti relazioni nei progetti educativi e militari, le due nazioni ora intendono stringere legami più forti anche nelle arti, ha detto il ministro.