Direzione per la protezione dei consumatori in Romania:“Non esiste Szekler flavour”

2000 lei multa per un’azienda che distribuisce prodotti alimentari commercializzati come aromatizzati Szekler.

“Non esiste il sapore Szekler, i prodotti alimentari possono essere solo dolci, amari o aspri”, ha dichiarato Mircea Diacon, direttore della Direzione per la protezione dei consumatori della contea di Covasna, dopo aver multato un’azienda locale per aver commercializzato alcuni dei suoi prodotti alimentari come “Szekler aromatizzato”, obbligandoli a cambiare l’etichetta del prodotto. L’azienda, dove sono stati trovati anche i prodotti alimentari che hanno superato la data di scadenza, è stata multata di 2000 lei. Alla domanda se ritenesse che il termine “Szekler flavour” possa essere usato come slogan di un prodotto, Diaconu ha risposto che “oggi il termine Szekler viene utilizzato in modo sempre più ridicolo, è possibile che presto compaia anche la carta igienica Szekler o il cimitero Szekler. Non è opportuno usare questo termine quando si tratta di prodotti alimentari. Ha anche chiesto ironicamente a uno dei giornalisti se avesse mai assaggiato un Szekler.

Allo stesso tempo, ha rifiutato di commentare il fatto che altre aziende hanno commercializzato i loro prodotti come “Romanian flavored”, ad esempio la famiglia di prodotti “Gusturi Românesti” della multinazionale Mega Image Non sono state inflitte multe per la commercializzazione di prodotti alimentari chiamati aromatizzati rumeni, o per “muschi tiganesc” (carne Gipsy) o “salam sasesc” (salame sassone) Quindi la multa è chiaramente discriminatoria.

Il proprietario della società multata, István Mózes ha dichiarato che le etichette in questione erano sia in rumeno che in ungherese, e che gli ispettori della Direzione per la tutela dei consumatori hanno supervisionato la sua azienda molte volte in passato e hanno espresso il loro malcontento per il nome dei prodotti Dopo che si è rifiutato di cambiare il nome delle cose alimentari, hanno effettuato un’ispezione approfondita, fino a quando non hanno trovato un motivo legale per multarlo Ha anche detto che si trova costretto a cambiare il nome dei prodotti, perché non vuole sfidare le autorità.

Foto: www.zold-turizmus.hu