Grande operetta al Teatro Erkel: Der Zigeunerbaron di Johann Strauss, Jr.
Il 24 marzo 2017, l’Opera di Stato ungherese presenta Der Zigeunerbaron, la grande operetta di Johann Strauss, Jr. al Teatro Erkel Diretta dall’affermato regista ungherese, Miklós Szinetár, la nuova produzione promette un vero spettacolo.
In una delle sue visite a Budapest, Johann Strauss Jr. ha stretto una conoscenza con lo scrittore ungherese Mór Jókai. Il frutto della loro associazione si rivelò essere una delle operette più belle del “Waltz King’s”: Der Zigeunerbaron, o Il barone zingaro, che si basava sulla novella di Jókai, a sua volta ispirata da una storia vera, e che è nata con una collaborazione attiva da parte dell’autore Il libretto è stato scritto da Budapest-nato Ignaz Schnitzer, che in seguito pubblicò l’edizione in lingua tedesca più completa delle poesie del poeta nazionale Sándor Pet invece Non è un caso, allora, che se traduciamo i versi originali tedeschi di Die Zigeunerbaron in ungherese compaiono in molti luoghi accenni alle opere di Petsfi.
Un anno e mezzo dopo, nel giorno del 60° compleanno di Strauss, il 24 ottobre 1885, il Theater an der Wien eseguì la prima mondiale della grande operetta; l’imperatore Francesco Giuseppe assistette all’intera opera, anche se era solito lasciare spettacoli teatrali durante il primo intervallo (ad esempio nella notte di inaugurazione del Teatro dell’Opera di Pest nel 1884). 11 anni dopo il grande successo di Die Fledermaus, il compositore conquistò nuovamente Vienna, e poi il mondo intero: Der Zigeunerbaron si è rivelato un enorme successo. Una delle virtù dell’opera è che la sua musica si presta al palcoscenico dell’opera, con i suoni degli csárdá ungheresi, la musica zingara, il valzer viennese e le melodie più pesanti che si trascinano meravigliosamente insieme.
E che ci fa un maialino calvo in operetta? e chi è l’erede del pascià di Temesvár? e come diventerà barone degli Zingari il figlio di un gentiluomo di campagna? tutto sarà chiarito in questa produzione da Miklós Szinetár al Teatro Erkel, sede di numerose rappresentazioni di successo di quest’opera negli ultimi decenni.
Direttore: Domonkos Héja
Direttore: Miklós Szinetár
Coreografo: Gábor Mihályi
Scenografo: Balázs Horesnyi
Costume designer: Márta Pilinyi
Cast: Atilla Bacio B. / Boldizsár László (Barinkay), Ildikó Szakács / Eszter Zavaros (Saffi), Andrea Ulbrich / Bernadett Wiedemann (Czipra), Géza Gábor / László Szvétek (Zsupán)
Prima: 24 marzo 2017, 18:00 | Teatro Erkel
Ulteriori date: 25, 26, 30, 31 marzo e 1, 2 aprile 2017