Il messaggio cancellato del presidente Iohannis scritto alla comunità ungherese in Romania

Esistono differenze significative tra due versioni del messaggio del presidente Iohannis nei confronti della comunità ungherese, un messaggio scritto dal presidente in occasione del Congresso dell’UDMR, tenutosi a Cluj-Napoca/Kolozsvár il mese scorso.

Il messaggio pubblicato sul sito della Precidenza conteneva un paragrafo, che è stato poi cancellato dal sito web Il paragrafo cancellato, citato da Mediafax, Cotidianul e Flux 24 dice quanto segue

„Mentre il nostro modello di minoranza è un modello di successo, ci sono ancora molte cose da fare Ci sono molte cose irrisolte che devono essere risolte, in relazione ai desideri delle minoranze affinché i loro diritti siano pienamente rispettati, e c’è anche bisogno di migliori garanzie per proteggere e promuovere la loro identità nazionale Allo stesso tempo, ci sono molte sfide che riguardano la società nel suo insieme e l’intera classe politica.”

Purtroppo il paragrafo in questione è stato cancellato dal sito web della Presidenza e un comunicato stampa della Presidenza affermava che la versione ufficiale del messaggio era stata letta al Congresso dell’UDMR. Tale versione non conteneva il paragrafo in questione.