Sorprendente svolta nelle origini della lingua ungherese: Una nuova ricerca sul DNA fa risalire le radici alla Siberia

Un nuovo studio genetico condotto da un team di ricerca internazionale sta ridisegnando le attuali teorie sulle origini delle lingue finlandese, estone e ungherese. Secondo lo studio pubblicato sulla rivista Nature, la patria ancestrale di queste lingue non si trova nella Russia occidentale, come si credeva in precedenza, ma nella Siberia centrale, migliaia di chilometri più a est.

La storia profonda della lingua ungherese: il tracciamento attraverso il DNA

I ricercatori hanno estratto campioni di DNA da oltre 180 resti umani antichi, datati tra 17.000 e 3.000 anni fa. I risultati rivelano che le attuali popolazioni di lingua uralica, tra cui gli ungheresi, hanno una linea genetica legata a un’antica popolazione della valle del fiume Lena, nella Siberia centrale.

Secondo lo studio, queste comunità migrarono gradualmente verso ovest nel corso dei secoli, raggiungendo infine la regione del Mar Baltico. Questo movimento ha coinciso con l’espansione del complesso culturale Seima-Turbino, le cui tracce archeologiche si estendono dalla Siberia al Nord Europa.

“Con l’analisi del DNA antico su un campione molto più ampio rispetto al passato, possiamo ora individuare l’origine delle lingue uraliche migliaia di chilometri più a est”, ha detto Vagheesh Narasimhan, professore dell’Università del Texas e co-autore dello studio.

Il fenomeno Seima-Turbino e la dispersione linguistica

Circa 4.200 anni fa, si verificarono importanti spostamenti di popolazione nell’Eurasia settentrionale, secondo lo studio. Questi gruppi appena arrivati si mescolarono con le comunità di cacciatori-raccoglitori esistenti, formando nuove unità demografiche e linguistiche. Questa trasformazione ha coinciso con la diffusione della rete Seima-Turbino, specializzata nella produzione e nello scambio di utensili e armi di bronzo. È interessante notare che il fenomeno deriva il suo nome da due siti archeologici chiave in Russia: gli insediamenti di Seima e Turbino. I ricercatori ritengono che questo movimento culturale e tecnologico abbia probabilmente facilitato la diffusione verso ovest delle lingue urali, tra cui l’ungherese.

Possibili collegamenti con altre famiglie linguistiche?

Lo studio va oltre le lingue uraliche. I risultati hanno anche rivelato un legame genetico distinto con la famiglia linguistica yeniseiana, oggi parlata solo dal popolo Ket della Siberia. I ricercatori hanno trovato collegamenti tra le antiche popolazioni vicino al Lago Baikal e le lingue yeniseiane, secondo l’articolo di Nature.

È interessante notare che lo studio ha identificato legami genetici lontani tra alcune antiche popolazioni siberiane e alcuni gruppi di nativi americani, anche se non sono stati suggeriti collegamenti linguistici.

“Non si può ‘leggere’ una lingua direttamente dal DNA, ma quando i dati genetici, il contesto archeologico e le mappe linguistiche puntano tutti nella stessa direzione, si possono trarre conclusioni affidabili”, hanno scritto i ricercatori.

Il background della ricerca e il suo significato

Lo studio rappresenta più di un decennio di collaborazione internazionale tra archeologi e genetisti che lavorano in varie regioni dell’Eurasia settentrionale. La ricerca è stata guidata da importanti scienziati tra cui Tian Chen Zeng, Leonid Vyazov, Alexander Kim, Ron Pinhasi, Vagheesh Narasimhan e David Reich.

Perché questo è importante per gli ungheresi

C’è stato a lungo un dibattito accademico sulle origini del popolo e della lingua ungherese, con molteplici teorie in competizione tra loro. Tra queste, il modello ugro-finnico è il più accettato nei circoli linguistici, anche se nel corso dei secoli sono persistiti anche punti di vista storici, archeologici e alternativi. Le teorie principali includono:

Famiglia linguistica ugro-finnica (Uralica) – La teoria linguistica ufficiale

Idea centrale:
La lingua ungherese appartiene alla famiglia linguistica uralica, in particolare al ramo ugro-finnico. I suoi parenti più stretti sono il finlandese, l’estone, il mari, l’udmurt, il khanty e il mansi.

Argomenti principali:

• Vocabolario di base condiviso (ad esempio, parti del corpo, elementi naturali, numeri).
• Struttura grammaticale: lingua agglutinante con suffissazione.
• Somiglianze fonologiche e morfologiche.

Origine geografica:
Secondo la teoria, gli antenati degli antichi ungheresi vivevano a est degli Urali e migrarono a sud e a ovest in più ondate, raggiungendo infine il bacino dei Carpazi nel IX secolo.

Teoria dell’origine turca – Miscelazione linguistica e culturale

Idea centrale:
Gli ungheresi hanno subito una significativa influenza culturale e linguistica turca durante la loro migrazione, e alcuni suggeriscono che questa influenza sia più fondamentale di quanto si ritenga in precedenza.

Argomenti principali:

• Numerose parole di origine turca in ungherese (ad esempio, táltos, arany, gyümölcs, koboz).
• Strutture sociali e militari simili tra i primi ungheresi e i popoli turchi.
• Terminazioni turche nei nomi femminili (ad esempio, -d, -cs, -z).

Posizione degli studiosi: Sebbene i linguisti non classifichino l’ungherese come una lingua turca, riconoscono sostanziali influenze storiche e di contatto con i gruppi turchi.

Teorie scite-Hun-Avar – Approcci storici e ideologici

Idea centrale: Queste teorie identificano parzialmente o totalmente il popolo ungherese con i popoli precedenti del bacino dei Carpazi, come gli Sciti, gli Unni o gli Avari.

Questo studio fornisce la prova scientifica che le radici della lingua ungherese si spingono molto più a est di quanto si credesse in precedenza. I risultati possono segnare un nuovo capitolo nello studio della preistoria ungherese e contribuire a una comprensione più profonda dell’identità nazionale.

Altre storie su questo argomento: Lingua ungherese

Evitare lo shock culturale: consigli per gli espatriati in Ungheria che devono affrontare l’imprevisto

5 motivi per cui l’ungherese è una delle lingue più uniche al mondo

Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: Helló Magyar