5 скрытых сокровищ 148-летнего Будапешта – ФОТО
Будапешт, несомненно, является одной из самых красивых европейских столиц. Однако есть еще кое-что, что бросается в глаза туристу. Самые интересные локации зачастую скрыты от посетителей. В этой статье мы расскажем вам загадочные истории некоторых знаковых мест, которые вы можете встретить в Будапеште, но, скорее всего, иначе вы никогда не узнаете об их истории.
Ангьялфстарый
Уникальное название этого района 13-го округа можно перевести как Земля Ангелов. Несмотря на то, что здесь были раскопаны многочисленные археологические находки 8 века до н.э., территория не принадлежала Пешту до 19 века. Официально он стал частью Будапешта только в 20 веке. Первоначально это место служило промышленной зоной, рабочим кварталом до смены режима.
Происхождение его названия до сих пор остается загадкой, хотя на этот счет существует несколько теорий. Наиболее вероятный утверждает, что в начале 18 века землей владел Штефан Энгель. Он был родом из Австрии и владел виноградником. Он назвал свою землю немецким Энгельсфельдом, что затем было переведено на венгерский язык.
По другой версии, этот район назывался Ördögföld (Земля дьявола), который местные жители стали иронично называть другим именем. Ходят слухи, что этот район был трущобами, отсюда и ироничное название.
Самая трагическая теория о происхождении имени относится к выражению. Многие проститутки и женщины, которые не хотели рожать, приезжали сюда, чтобы сделать аборт. Плоды и новорожденные дети, которые этого не делают, часто называют ангелами. Это дает еще одно объяснение того, как Ангьялфельд мог получить свое название. - пишет жизнь.hu.
Читайте такжеВеликолепные кафе Будапешта, которые понравятся туристам – ФОТО
Astoria
Вы можете быть удивлены, но Astoria не является официальным названием этой области. Оживленный перекресток называется Астория из-за расположенного рядом с ним отеля. Знаменитая гостиница открылась в 1914 году. Ранее директор гостиницы отвечал за управление одной из гостиниц Astor в Нью-Йорке. Он назвал знаменитый венгерский отель в честь своего американского аналога. Астория имеет богатую историю. В конце Второй мировой войны он служил базой гестапо в Будапеште.
Первый подземный переход Будапешта также был построен в Астории в 1963 году. Интересен тот факт, что во время строительных работ движение транспорта не прекращалось. Некоторые трамвайные пути прошли мимо участка, а другие изменили свой первоначальный маршрут.
Роуз Хилл
Это один из самых роскошных районов венгерской столицы. Название можно перевести как Rose Hill и его история связана с Гюль Бабой, который был дервишем (мусульманским монахом). Он пришел в Будапешт вместе с турецкой армией в 1541 году. Легенды гласят, что в ту эпоху он считался очень влиятельной личностью. Даже Сулейман Великолепный, султан Османской империи, был в толпе, которая несла его гроб, когда он умер. Гробница Гюль Бабы была построена в его честь через несколько лет после его смерти. Имя Гюль Баба означает «Отец роз».
Есть несколько теорий о том, как Розадомб получил свое название. Некоторые люди считают, что розы означают Ранг Гюль Бабы, в то время как другие говорят, что дервиш всегда носил розу на своем тюрбане. Есть и другие теории, предполагающие, что это название относится к его любимым розовым садам.
Окрестности Rózsadomb изначально использовался для выращивания винограда. Впоследствии это стало местом, заполненным домами выходного дня. Спустя пару лет туда стали переезжать состоятельные семьи. Они наслаждались захватывающими видами и строили для себя большие дома. При коммунистическом режиме многие из этих домов были конфискованы и переданы политической элите.
Zsigmond Móricz кольцевая развязка
Эта кольцевая площадь — уникальная достопримечательность Венгрии. В 1912 году вокруг центра площади была построена кольцевая система путей для проходящих трамваев. Другие дороги на площади последовали тому же примеру. Первоначальный центр площади находился на том месте, где сейчас стоит статуя Святого Имре. Первоначальное название этого места было площадью Хорти Миклоша.
Главной достопримечательностью площади является Гомба (Гриб), построенная в 1942 году. В 1956 году она функционировала как склад для хранения оружия и боеприпасов. площадь была переименована Мориц Жигмонд Кортеr в 1945 году. Несмотря на то, что кольцевая система для трамваев осталась, машины больше не объезжают ее.
Чикаго (Чикаго)
Район возле железнодорожного вокзала Келети называется Чикаго. Может показаться удивительным, что район Будапешта назван в честь американского города, но история не менее интересна. Этот район был построен в 1800-х годах. Зона была названа Чикаго, потому что строилась очень быстро и безопасность не была главной заботой строителей. - пишет я тебя люблю.
Когда население Будапешта начало уплотняться, в этом районе были построены 3-х и 5-ти этажные дома для размещения большой массы новых жителей. Архитектура зданий позволяла преступникам легко убегать и прятаться от полиции.
Будапештfolyoirat.hu ссылается на роман, в котором Чикаго изображается как «одно из самых опасных мест в мире», где «мертвые младенцы, завернутые в бумагу, на рассвете доставлялись в больницу Фехер Керест».
Читайте такжеGuardian: Венгрия вошла в топ-10 зимних направлений — ФОТО
Источник: life.hu, szeretlekmagyarorszag.hu,budapestfolyoirat.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Партия бывшего премьер-министра Дюрчаня боится потерять места мэра 9 июня в Будапеште
Неожиданно: скоро может начать работу новая венгерская авиакомпания, вот ее название!
Неожиданное заявление главы полиции о том, насколько безопасен Будапешт
«Новая авиакомпания» перевозит пассажиров из Будапешта в экзотический средиземноморский мегаполис
Бум недвижимости в Венгрии: выявлен рост цен, демографический взрыв и смена горячих точек!
Министр иностранных дел: Венгерская дипломатия дала правильные ответы
1 комментарий
Барбара Адоржан - Отличная и поучительная статья.
Мы являемся гражданами Венгрии со статусом проживания, и в нашей ДНК нет ни устного, ни письменного венгерского языка — только английский.
Мы живем в Районе V в Будапеште уже более 4 лет.
В прошлом я писал «другим» репортерам в DNH, которые публиковали статьи, похожие на ваши, с благодарностью и рекомендацией статей об исторических зданиях в Будапеште — статьи должны быть написаны, рассказывающие об ИСТОРИИ этих зданий.
Эта рекомендация направлена не только на меня – на удовлетворение и удовольствие, которые я получаю от статей, которые вы грамотно написали и опубликовали, – но и на более широкий мир – более широкую аудиторию читателей – особенно тех, у кого нет венгерской ДНК по происхождению или происхождения. их.
«Фанатик» истории, которым я являюсь, путешествуя по миру, живя в разных странах в течение «благословенной» жизни, которая мне дарована, для поиска исследований истории районов - зданий - по-прежнему остается образовательным опытом для мне.
Корвин тер – пример – стою на трамвайной остановке 4-6 линии в направлении Селл Кальман – за спиной большое здание, занимающее квартал и имеющее массивный двор в центре, который для меня за 4 года остался прекрасным часть свободна – какова ИСТОРИЯ – этого здания ???
Здания в качестве примера - они были построены по ПРИЧИНЕ - и эта причина ведет к историческому фону, который в более широком ландшафте зданий в Будапеште - часть Истории.
Недавно я купил книгу под названием «Забытый Будапешт», написанную на 98% на английском языке, по «простой» цене в 3650 форинтов, которая включала черно-белые фотографии и «скелетонизированное» объяснение предметов на английском языке.
Книга состоит из 105 страниц.
Книга меня разочаровывает, хотя она меня в некоторой степени воспитала — особенно «старые» картинки.
Ее композиция – ее цель – о чем она на самом деле была – оставляли у меня много вопросов, что, на мой взгляд, я считаю книгу несколько «дилетантской» по своему качеству.
Моя просьба СНОВА – в DNH – статьи на эту тему – интерес со стороны таких же людей, как я сам – без венгерской ДНК – были бы для нас ПОДАЧЕЙ – на Истории Будапешта.
Не говоря уже об информационных технологиях и моей библиотеке — ресурсах, которые мне доступны, — но существует огромная лингвистическая пустота.
С уважением – и на это есть причины – но НУЖНО массовое внимание и внимание, сосредоточенное на нем – и это отсутствие английского языка – предметы, которые написаны, но нет их перевода на английский язык.
Это дает некоторый эффект «жесткости» - для человека, который «увлекается» историей города и его зданий.
Еще раз спасибо за качественную статью.
Если вы размышляете или задаетесь вопросом - этот человек его происхождение - из профессии, которая имеет массовую ассоциацию и внимание к ее истории?
Ответ = Да, будучи почетным профессором права.