Американский студент в Пече: недоволен университетом, заболел и похудел на 10 кг
Американский студент Брендан провел четыре месяца в Печском университете (PTE). Он прибыл в Печ в сентябре 2021 года из Денверского университета. Своим опытом он поделился на своей странице в Facebook, но с тех пор статья почему-то была удалена. Тем не менее, статья была также опубликована в журнале Денверского университета под названием «Обучение за границей: разочарование, болезнь и разочарование в Венгрии». Университет ответил, утверждая, что заявления студента не считаются заслуживающими доверия.
Проблемы
Американский студент поделился в своем блоге своей мечтой всей жизни учиться за границей в Европе, но его ожидания не оправдались.
Войдя в общежитие, его первый шок наступил, когда он увидел «старое здание», внутри которого, как он утверждал, не было должным образом функционирующих водопровода и электричества. Однако это звучит нереально. По его словам, туалеты не могли нормально смываться, мигал свет, по потолку ползали жуки, а также плохо работал интернет.
В общежитии на 800 человек было две еле работающие стиральные машины.
Речь идет об общежитии, которое было построено 50 лет назад и где-то 10 лет назад прошло капитальный ремонт, — рассказывает Телекс.ху.
Языковой барьер?
Он утверждал, что ему пришлось часами стоять в очереди, чтобы связаться с англоговорящим сотрудником. Ему пришлось подать пять разных бумаг, чтобы подать заявление на получение студенческого билета, что в остальном кажется реалистичным. Вероятно, это были бумаги, связанные с его учебой и пребыванием в общежитии.
Американский студент также называет жалобой то, что уборщики открывали комнаты утром и говорили только по-венгерски.
Его не устраивало и знание английского языка сотрудниками университета. Несмотря на то, что в Печском университете обучается 4,500 иностранных студентов, знание английского языка персоналом было недостаточным. По его словам, профессора плохо говорили по-английски, а иногда с трудом подбирали нужные слова, пишет бахир.ху.
Он болел почти все время
Однако ключевой момент статьи в том, что почти все четыре месяца, проведенные в Венгрии, студент болел. Три месяца боролся с гайморитом, дважды болел бронхитом, ангиной и тонзиллитом. Он пролежал в постели месяц, утверждая, что похудел на 9.5 кг и у него развилось расстройство пищевого поведения.
Хотя в университете были врачи, он обнаружил, что ни он, ни студенты в целом не имеют доступа к адекватной медицинской помощи. Он несколько раз ездил в Будапешт, чтобы посетить частных врачей и получить рецепты на антибиотики. Студент также подхватил Covid в Венгрии, что, конечно, не сделало его жизнь более радужной. В своей статье он также раскритиковал тот факт, что осенью 2021 года в вузе не было введено онлайн-обучение, из-за чего помещения стали «рассадниками болезнетворных микроорганизмов, трудно сконцентрироваться в помещении с постоянным кашлем, рычанием и чиханием». Там никто не знал Зума, добавил он.
Студент также не нашел город Печ достаточно безопасным. По его описанию,
местная банда напала на две группы иностранных студентов недалеко от колледжа.
Американский студент написал, что не знал о цыганской культуре в этом районе, что отпугивало его от поездок на общественном транспорте, прогулок по вокзалу и вообще за пределами центра города.
Печский университет ответил
Университет ответил на сообщение в блоге американского студента, заявив, что общежитие имеет отличные отзывы в Google, а опрос иностранных студентов показывает в целом высокий уровень удовлетворенности.
Телекс спросил об этом в Печском университете. Пресс-служба университета попросила портал опубликовать их ответ без редактирования, поэтому мы перевели этот источник на английский язык без каких-либо правок в тексте.
«Руководству Печского университета было жаль услышать негативный отзыв о нашем иностранном студенте. Мы не реагируем по пунктам, а лишь затрагиваем несколько важных тем, которые рисуют наше общежитие в негативном свете.
На главной иллюстрации изображен не Бозорканский коллегиум, а другое здание, независимое от PTE, на вокзале.
Американское контактное лицо, которое помогает студентам поступить в университет, посетило Печ пару лет назад. Контактное лицо было приглашено PTE, чтобы получить четкое представление об университете и городе, чтобы он мог точно сориентировать заинтересованных студентов. Поэтому он знает места и ресурсы, а это значит, что поступающие сюда студенты не должны удивляться, ведь они получили надлежащую информацию до своего приезда.
О рассматриваемом колледже многое говорит тот факт, что рейтинг Google, основанный на большинстве (по пятибалльной шкале), в настоящее время имеет 5 звезды, включая такие текстовые рейтинги, как:
»Boszorkány Kolégium – одно из лучших общежитий Печа. Многоэтажное здание с обеденной зоной и рестораном. Холодильники почти везде. Номера просторные, санузлы современно оборудованы» или: «Хорошо оборудованные номера, выглядят культурно, в них много розеток и выхода в сеть. В каждом блоке есть ванная, туалет и хороший холодильник.«
Хотя проект PPP значительно усложнил строительство общежитий, недавняя замена проекта также устранила это препятствие, так что вскоре в дополнение к существующему проводному интернет-соединению с высокой пропускной способностью будет доступен беспроводной Интернет.
Важно отметить, что современная пожарная сигнализация никогда не срабатывает в общежитии без причины. Если в здании задымлено (например, школьник забыл правила и закурил в комнате), сигнализация сработает даже ночью, что важно и может спасти жизнь.
Уборка и борьба с насекомыми происходят регулярно, к гигиене можно придраться мало – о таких случаях толком никто не сообщал. Однако уборщики всегда приезжают в будни, а не в выходные, поэтому упомянутый в описании субботний утренний будильник, мягко говоря, нереальный.
Стоит также отметить, что Клинический центр ПТЭ является центральным учреждением по уходу за пациентами в регионе, поэтому, конечно же, они оказывают медицинскую помощь максимально возможного качества каждому. В то же время, если бы иностранные студенты имели стандартное интегрированное медицинское страхование, это, безусловно, ускорило бы процесс и упростило бы процесс, что также было бы поддержано PTE.
В заключение, есть области, которые нуждаются в обновлении и улучшениях, которые планируется реализовать в ближайшее время, но ситуация ни в коем случае не так ужасна, как описано в статье.
Ежегодно наш университет проводит опрос среди иностранных студентов, в котором они могут указать по шкале от 1 до 5, где 5 – лучший, насколько они рекомендовали бы PTE своим друзьям и знакомым. В последнем опросе, проведенном прошлым летом, более двух третей из почти тысячи респондентов дали оценку 4 или 5. Основываясь на опросах последних лет, можно также констатировать, что студенты все больше и больше довольны Венгрией, городом Печ и Печским университетом».
Источник: бахир.ху, телекс.ху
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Внимание: главный мост через Дунай в Будапеште будет закрыт на все выходные, движение будет перенаправлено
Подготовьте свой кошелек: этим летом в Венгрии цены на открытый бассейн вырастут
Орбан: Венгрия привяжет цены на топливо к средним показателям по региону
Что произошло сегодня в Венгрии? - 3 мая 2024 г.
Министр финансов Венгрии: Венгрия входит в число самых открытых экономик мира
Министр иностранных дел Венгрии Сийярто: Венгрия отвергает идеи федерализма
9 комментариев
Похоже, Брендан должен был взять с собой свою мамочку, чтобы она держала его за руку. Если он думает, что плохо провел время в Пече, что он собирается делать, когда выберется в реальный мир? Я сомневаюсь, что Печ был настолько плох, как он утверждал. Я точно знаю, что в Америке есть университеты с ужасными общежитиями и ужасными студенческими городками, потому что я был в нескольких из них в Северной Каролине. Они были устаревшими, в плохом состоянии и выглядели так, будто были построены до 1930 года и не обновлялись более 40 лет. Повзрослей, Брендан, в будущем жизнь будет для тебя намного суровее. Твоя мамочка не будет рядом, чтобы вытирать тебе нос и держать тебя за руку.
Остерегайтесь студентов американских колледжей — большинство школ — это адские дыры в левом крыле, и вы были бы дураком, если бы отправляли туда своих детей — каким бы красивым ни был Колорадо — это одно из худших мест!
Как иностранный студент, обучающийся в Пече, могу сказать, что университет и вполовину не так плох, как он утверждает, я никогда не встречал сотрудника университета или профессора, который не говорил бы по-английски, это буквально две бумаги для студенческого билета, одна бумага вы получаете из университета, а другой вы должны заполнить, и, слава богу, никто не напал на меня, и я никогда не слышал, чтобы кто-то подвергся нападению в Пече, потому что они были иностранцами.
Как иностранный студент, я в чем-то согласен с Бренданом. Печский университет не подходит для иностранных студентов. Персонал администрации почти не говорит по-английски. Некоторые профессора пытаются, но их почти не слышно. Я бы не рекомендовал университет своим друзьям или коллегам. Многие мои одноклассники думают так же. Печ как город красивый и безопасный.
Просто прочитайте это с интересом. Мой единственный комментарий касается количества бумажной работы, заполнения форм и посещений различных офисов, что очень разумно в наш компьютерный век, но я не верю ни единому слову из того, о чем он должен стонать. Я люблю Венгрию и, как правило, нахожу страну, в которой я живу, очень гостеприимной, а венгры очень дружелюбными. Я немного говорю по-венгерски, но справляюсь с улыбкой и парой мимов. Проблема цыган — это проблема, НО она не хуже, чем проблемы с бандами в Великобритании. Просто будьте осторожны, будьте добры в своем подходе и имейте хорошие манеры.
Часть проблемы для персонала, плохо говорящего по-английски, заключается в том, что в начальных классах у них были учителя из разных стран, где английский не является американским английским или канадским английским. Во-вторых, мадьярский язык не развивался в традиционном направлении для создания подходящих терминов для многих новых изобретений. Поэтому, когда кто-то пытается перевести это плохо созданное слово на английский или любой другой язык, смысл при переводе теряется. ЭТО делает это очень трудным для всех. Я помню, как был в Мишкольце и увидел огромную вывеску над предприятием, которое читалось как МИНИТ-РЕМОНТ ОБУВИ. Я спросил внутри, что это значит (на мадьярском), и мне сказали, что это означает очень быструю работу. Я сказал пожилому человеку, что в английском языке слово «минит» отсутствует, но он возразил, что его двоюродный брат несколько месяцев ездил в Америку в качестве поденщика и очень хорошо говорит по-английски. Я сказал ему, что прожил в АН 30 лет, был профессионалом, и это слово было неверным. Он сказал, что тогда я, очевидно, плохо говорил на этом языке. Я подумал "А-дырка". Самыми забавными для меня были «электрический полицейский» (уличные фонари) и «фермеры» (джинсы). Но путешествие — это изучение культурных различий и преодоление даже неудобств. Грустно за ученика, что он не был хорошо подготовлен к своему году в школе и не мог приспособиться. Тем не менее, я скажу, что, когда одна из моих дочерей была RA (Residential Advisor) в своем университете, она была потрясена тем, как много канадцев не могут планировать, делать покупки должным образом, чтобы гарантировать, что они покупают еду в пределах своих карманных долларов, не могут готовить ( и идиоты, которые говорили: «Я не люблю объедки»). Некоторые не занимались стиркой или домашними делами дома, несмотря на свой поздний подростковый возраст, и многие понятия не имели, как распределить свои задания по вечерам и выходным, чтобы убедиться, что они выполнили их к следующему уроку. Никаких навыков тайм-менеджмента, еда в любое время и в любом месте, никогда не выпитые напитки до дна, случайные оставления вещей, привлекающих мух или грызунов… просто жалкие привычки. Поэтому я не буду принимать во внимание многие жалобы этих студентов.
Не так просто для иностранца в Венгрии в одиночку. 20 лет назад я путешествовал один, плохо зная венгерский, и условия оказались трудными просто из-за изоляции.
Печский университет не заботится об иностранных студентах, точнее, об институте МИК. Я много раз слышал от профессоров в университете, что иностранные студенты глупы и никогда не будут на уровне венгров. Они никогда не отвечают на наши электронные письма и всегда говорят, что мы не важны. Их не волнует религия студента, они перенесли наш выпускной день на тот же день, что и празднование EID, на которое студенты из муслина не могут пойти, и похоже, что они сделали это, чтобы студенты не посещали. Они изменили день выпуска за 9 дней до даты, объявленной с сентября 2021 года, и мы отправили декану много писем, но она даже не хочет отвечать, родители купили билеты на старый выпускной день, и они больше не могут присутствовать, потому что они уходят до новой даты, нас не уважают, мы для ПТЭ МИК никто. Университет должен лучше проводить интервью с руководителями института. Иначе сделайте университет только для венгров
гигиена:)) Я тааак много раз подвергалась сексуальному насилию, каждый день думала о самоубийстве. Трансфер был лучшим решением в моей жизни.