Балатон, Фертё, Веленце: как называются крупнейшие озера Венгрии?
Названия крупнейших озер Венгрии, от кельтских племен до итальянских рабочих, раскрывают многовековую богатую событиями историю Карпатского бассейна.
На территории Венгрии насчитывается более 3,000 озер, предлагающих бесконечные возможности для отдыха по всей стране. Названия, которые знакомы большинству иностранцев, — это Балатон, озеро Веленце и озеро Фертё, и хотя посещение этих мест — всегда хорошая идея, также стоит углубиться в их историю, чтобы узнать некоторые интересные факты об их происхождении, как это сделал венгерский веб-сайт. Диваны.
Наследие кельтов и славян
Озеру Балатон, возможно, одной из самых популярных туристических достопримечательностей Венгрии, около 10–12 тысяч лет, но название, которое мы используем сегодня, значительно моложе. В эпоху Римской империи завоеватели использовали название Лакус Пелсо, что буквально означает мелкое озеро, и это название впервые использовали кельтские племена, поселившиеся здесь до римлян.
Это название все еще использовалось, когда авары поселились в Карпатском бассейне в 6 веке. Тем не менее, именно в этот период появилось другое имя, Блатто вошли в обиход: так описывали местность, богатую тростником и болотами, славянские рабы, прибывшие с аварами.
Первоначальное славянское слово Блатто затем трансформировалось в различные формы, такие как Блатно, Болотин, Балотин, Балатин и, наконец, Балатон, которое позже было заимствовано и венграми.
На самом деле слово, которое мы используем сегодня, также появляется в письме об основании аббатства Тихань, которое считается один из первых документов в которых есть венгерские слова. Он был в основном написан на латыни, но содержит 58 венгерских слов, в том числе название «Венгерское море» — просто упоминание более позднего названия, которое венгры используют, чтобы говорить о самом большом озере в своей стране.
Веленце: венгерская Венеция?
Название второго озера Венгрии (третьего по величине) более прямолинейно: оно носит название соседнего поселения, которое было важным пунктом торгового пути, соединяющего Буду и Адриатическое море. Но когда дело доходит до происхождения названия, остается много вопросительных знаков. По словам Дивани, один из аргументов исходит из того факта, что венгры используют название Веленце не только для обозначения этого города на берегу озера, но и для обозначения Венеции, всемирно известного города каналов на севере Италии. Следовательно, название может происходить от итальянских архитекторов, которые работали над зданиями соседнего города Секешфехервар.
Страна болот
Fertő tó или Neusiedler See — второе по величине озеро Венгрии, расположенное на австрийско-венгерской границе. Немецкое название Neusiedler буквально означает новое поселение. В то же время «fertő» — это старое венгерское слово, используемое для описания болот и грязных местностей, и поэтому когда-то оно также использовалось для описания Балатона и озера Веленце.
Источник: divany.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Венгерские компании становятся сильнее в этой центральноазиатской стране
Отличные новости: в Будапеште анонсирован новый жилой район
Университет Иштвана Сечени продемонстрировал свои разработки руководителям иностранных дипломатических кругов в Венгрии
Сенсация: в Будапеште проходит третий лучший пивной фестиваль Европы!
Венгерский «теневой премьер-министр»: нужна сильная Европа
Шокирует: румыны теперь живут лучше, чем венгры
2 комментариев
«тысячи озер» ??? Это факт?
Что является фактом, так это то, что современные венгры являются потомками множества разных народов, что видно по меняющимся названиям озер.