Корреспондент Би-би-си в Будапеште: "Фидес" открыла ящик Пандоры
В Венгрии всегда было трудно стоять в центре. Сейчас в стране развивается менталитет «с нами или против нас». снова что было типично во времена коммунистического лидера Матиаша Ракоши в начале 50-х годов, – сказал Ник Торп, BBC Корреспондент Центральной Европы, живущий в Будапеште, в портретном интервью ХВГ.
Торп: Венгрия отходит от европейских ценностей
«Мой первый дом покидает Европу, а второй отдаляется от ценностей Европы», — сказал корреспондент, родившийся в Англии и живущий в Будапеште уже 32 года. Он решил стать журналистом после того, как Михаил Горбачев был избран генеральным секретарем Коммунистической партии Советского Союза в 1985 году. Он приехал в Венгрию в феврале 1986 года. До этого он учился в Англии и Сенегале и
его первоначальные планы состояли в том, чтобы остаться на полгода в Будапеште.
Однако здесь он нашел любовь, и теперь у него пятеро мальчиков.
По его словам, работа журналиста состоит в том, чтобы критиковать действующую власть. Из-за этого он много раз попадал в неприятности в эпоху Кадара. Кроме того, сегодня правительство Фидес обвиняет его в
вмешательство во внутренние дела Венгрии.
Недавно он написал книгу на тему миграции, за что стал врагом общества № 1 в глазах правительства.
Он сказал HVG, что приехал в Венгрию в 1986 году, потому что это была очень захватывающая эпоха, и поскольку он был единственным западным корреспондентом в стране, все его статьи были эксклюзивными. Его первыми источниками были журналисты, которые ничего не могли написать, но хотели, чтобы их информация была опубликована. За его репортажи даже самая влиятельная ежедневная газета венгерской коммунистической партии Népszabadság напала на него, и его вызвали в министерство иностранных дел.
«Везде паранойя»
Его не выслали потому, что тогдашний британский посол эффектно вступился за него и сказал, что
если Торп будет исключен, корреспондент Népszabadság в Лондоне тоже будет исключен.
Говоря о настоящем, Торп подчеркнул, что, по его мнению, венгерская политическая элита хочет, чтобы журналисты снова ей служили. В Венгрии всегда было сложно стоять в центре. Сейчас в стране снова развивается менталитет «с нами или против нас», который был типичен во времена коммунистического лидера Матиаша Ракоши в начале 50-х годов, – добавил он. По его словам, везде царит паранойя. Это потому, что, когда Фидес приходит к власти, они никогда не перестают наслаждаться тем, чего достигли, но
они всегда хотят все большего и большего влияния.
Они действуют так, как если бы они были в оппозиции. Ему жаль тех венгерских журналистов-расследователей, которым приходится работать в стране, где правительство может победить на выборах только благодаря антииммиграционной повестке дня, хотя мигранты не хотят оставаться в стране. По его словам, в случае с Венгрией никто не должен говорить об иммиграции, потому что мигранты, пересекающие границу, хотят покинуть страну. Eсть
циничная политическая игра продолжается сегодня в Венгрии
предполагая, что все должны думать о других людях как о потенциальных угрозах. Более того, единственная цель этой кампании – победить на выборах. Однако это не укрепляет социальную сплоченность, и он не думает, что это делает людей счастливыми надолго.
Говоря об отъезде из Венгрии, Торп дал понять, что хотел бы остаться, хотя жить в стране, где растет ксенофобия, трудно.
Избранное фото: facebook.com/nick.thorpe.94
Источник: hvg.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Выход в космос: первый венгерский спутник массового производства может выйти на орбиту через несколько лет
Розничные продажи в Венгрии в марте выросли на скорректированные 4.2% г/г
Европейское сельское хозяйство находится под «зеленым идеологическим давлением», говорит венгерский министр
Выборы в ЕП 2024 – опрос: новая венгерская партия Тиса уже является сильнейшей оппозиционной силой
Эксклюзив – Мажорель: Непревзойденный вкус Марокко в самом сердце Будапешта – ФОТО
Немецкая компания-разработчик программного обеспечения Evosoft инвестирует 8.7 млн евро в новый научно-исследовательский проект в Венгрии.
1 комментарий
История Торпса полна дыр, если бы это был швейцарский сыр, можно было бы найти и получше.