Brexit: венгерские студенты и сотрудники обеспокоены
Ориго.ху пишет, что о возможных негативных последствиях Брексита в Европе говорили уже некоторое время, но поскольку в пятницу жители Соединенного Королевства проголосовали за выход из Евросоюза, выход стал реальностью. Таким образом, новая ситуация беспокоит и венгров, которые там работают, учатся или планируют учиться.
С тех пор, как в пятницу большинство жителей Великобритании проголосовали за Брексит, вопросы и опасения по поводу будущего начали быстро возникать. Поскольку там также живут венгры, результаты референдума ЕС явно затрагивают и их.
Хотя Великобритания по-прежнему является частью ЕС (до тех пор, пока не начнется и не завершится процесс выхода из ЕС), каждый гражданин ЕС, решивший учиться там, должен столкнуться с теми же образовательными и финансовыми условиями, что и британские граждане. Это означает, что им придется платить такую же плату за обучение, как и британцам, они могут подать заявку и получить студенческие кредиты на тех же выгодных условиях.
Кроме того, как и местным жителям, гражданам ЕС не нужно платить за медицинскую страховку, а также не требуются разрешения на въезд или проживание и визы. В настоящее время в колледжах и университетах Великобритании обучаются 125 тысяч небританских граждан ЕС, что составляет примерно 5% всех студентов. Из них около 2000 студентов – венгры, обучающиеся по программе бакалавриата.
Интересно, что, поскольку выход из ЕС сейчас является беспрецедентным, в отношении Брексита не так уж много уверенности; даже не известен процесс выхода из Союза. Тем не менее, кажется очевидным, что процесс подготовки продлится около двух лет, в течение которых Великобритания должна подчиняться всем действующим правилам и соглашениям ЕС. Следовательно, изменения, вызванные Брекситом, не затрагивают тех студентов – будь то британцы или граждане ЕС – которые уже начали или собираются начать обучение в Великобритании в течение следующих двух лет.
Более того, предполагается, что венгерские студенты, которые будут сдавать выпускные экзамены в 2017 и 2018 годах, смогут учиться в Великобритании в нынешних условиях, если, конечно, их заявка будет успешной. Какой бы сложной ни была подготовка процесса выхода, вполне вероятно, что условия останутся прежними даже после 2018 года.
Однако существует и худший сценарий, согласно которому каждый студент из ЕС будет подвергаться тем же условиям, что и граждане других стран, не входящих в ЕС, после выхода Британии из Союза. В этом случае средняя плата за обучение будет стоить 9000 фунтов стерлингов, что примерно вдвое превышает нынешнюю; а граждане ЕС перестанут получать британские студенческие кредиты и будут обязаны платить медицинскую страховку.
Но, как упоминалось ранее, участники рынка труда также не уверены в последствиях Брексита, и Ориго удалось связаться с несколькими венграми, которые работают в Великобритании. Один из них — Габор, 30-летний венгерский инженер, работающий в Лондоне. Он рассказал сайту, что на его рабочем месте все нервно гадают о следующем премьер-министре и о том, насколько вероятно сейчас, что Дональд Трамп может быть избран президентом Соединенных Штатов в конце этого года.
Далее он упомянул, что они задавались вопросом о том, как связать право голоса с уровнем интеллекта; или о возможности того, чтобы Лондон остался в ЕС, а остальные могли свободно его покинуть. Или, по крайней мере, их офис мог бы остаться в ЕС. Кроме того, они чувствуют, что их деньги находятся под угрозой, особенно потому, что фунт стерлингов уже упал.
Еще один венгр в Лондоне — Даниэль, 26-летний специалист по информационным технологиям, который рассказал Ориго, что в какой-то момент все вокруг него были иммигрантами, пытающимися выяснить, что с ними будет. Один из них шутил о том, что той ночью улетит домой, в то время как другой гражданин ЕС болел за Брексит, потому что тогда, когда цены на недвижимость начнут снижаться, они, наконец, смогут ее купить. Но Даниэль рассказал, что ситуация во многом напоминает апокалипсис, и особенно нервничают те, кто планировал завести детей.
Однако на его рабочем месте программисты не чувствовали такой паники, тогда как служба поддержки и дирекция – независимо от того, были ли они гражданами Великобритании или ЕС – были скорее шокированы. И третьим, кого спросил Ориго, была Жофия, 34-летняя работница сферы общественного питания. В основном она беспокоилась из-за обвала фунта.
Поскольку она переехала в Великобританию в первую очередь, чтобы накопить немного денег на мирские блага, теперь она боится, что деньги, ради которых она работала, будут стоить гораздо меньше. И поскольку стоимость фунта стерлингов снижается, ей потребуется все больше и больше времени для достижения своих целей. Однако она по-прежнему не думает, что ситуация в Венгрии будет лучше.
Редактор текста: bm
Источник: ориго.ху
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Что произошло сегодня в Венгрии? - 1 мая 2024 г.
Кандидат в мэры Будапешта от «Фидес» обещает чистый и организованный Будапешт
Новое ночное сообщение из этого венгерского города в Варшаву!
Фон дер Ляйен: Венгры сделали Европу сильнее, венгерский комиссар: Это не тот ЕС, о котором мы мечтали
Поезда и автобусы в Венгрии теперь легче отслеживать в режиме реального времени!
Венгрия отмечает 20-летие членства в Евросоюзе