Просмотрите онлайн подробную этнографическую карту Венгрии, созданную для Трианонского договора.
По данным index.hu, вероятно, самым известным фрагментом венгерской истории карт является огромная этнографическая карта, которая должна была стать секретным оружием венгерской делегации при заключении Трианонского договора. Хотя не по их вине венгерские карты провалились, потому что доводы победителей оказались сильнее реальных этнических фактов. Первоначальная версия карты, разработанная Жигмондом Батки и Кароем Когутовичем, была найдена совсем недавно, спустя сто лет. Карта оцифрована, и каждый может просматривать в Интернете.
Отношения на родном языке рисовали на огромной карте (размером с комнату) студенты Университета прикладных искусств в течение нескольких недель. Было выпущено всего 23 выпуска самой подробной версии карты с соотношением сторон 1: 200,000 45. Базовая карта, состоявшая из 100 листов, была напечатана, но круги, обозначающие точные этнические нормы, были раскрашены от руки. Это означало раскрашивание XNUMX тысяч крошечных знаков.
«Ни одна другая карта, изображающая отношения родного языка с такой детализацией и размером, не была сделана раньше», — сказал географ Даниэль Сегиеви, недавно опубликовавший книгу о картах Трианона. Он считает, что самой большой методологической новизной карты было одновременное представление плотности населения и аспектов родного языка.
Невероятно подробная карта делалась в течение четырех месяцев и, вероятно, была закончена к декабрю 1918 года с целью убедить иностранные мирные делегации в том, что границы менее опасны с венгерской точки зрения. Но шансов не было: спор был быстро исчерпан, потому что подробная этнографическая карта Карпатского бассейна, вероятно, даже не была представлена в Париже.
Карта была просто слишком подробной, чтобы политики делегации могли понять ее значение. Для них карта, инициированная Палом Телеки, была слишком точной, гигантской и необъятной. Вероятно, это поняли венгерские делегаты, так как изначально они даже не взяли с собой карту. Однако позже Телеки попросил несколько страниц, описывающих этнические отношения в районе Сегеда, чтобы доказать научную подоплеку венгерской точки зрения.
Регион Сегеда - Фото: Wiki Commons
Карта фактически осталась там, в Париже, в качестве справочного документа, благодаря американским делегатам: их специалисты изучили ее перед поездкой на договор, и на основании печатей делегации даже взяли ее с собой в Париж.
В итоге венгерская делегация взяла с собой 26 различных топографических документов, которые были менее подробными. Из них политики Антанты только взглянули на знаменитую красную карту Телеки во время заключительной речи Альберта Аппони.
Альберт Аппони прибывает в Париж – Фото: Wiki Commons By Agence de presse Mondial
«Согласно мемуарам Альберта Аппоньи, представленная им красная карта могла воздействовать на британцев и часть итальянцев, которые пытались предложить пересмотр некоторых приграничных регионов, таких как Чаллокёз», — пишет Балаш Аблончи, ведущий историк рабочей группы MTA «Momentum» Trianon.
Teleki достал уменьшенную версию карты в критический момент основного обсуждения. Когда премьер-министр Великобритании Ллойд Джордж спросил о количестве венгров, которые должны быть перемещены через границу, Телеки сел рядом с ним и показал ему венгерские регионы, окрашенные в красный цвет.
Красная карта Пала Телеки — Фото: Wiki Commons
«Если выяснится, что требования Венгрии правомерны, и целые венгерские общины были отданы Чехословакии и Трансильвании, как стадо скота, только потому, что конференция отвергла обсуждение венгерского вопроса, защищать дело будет нелегко». была реакция Ллойд Джорджа, которую часто цитируют в Венгрии. Но, как мы знаем, его реакция была безрезультатной.
Несмотря на то, что большинство людей слышали о «красных картах», удивительно, что местонахождение гораздо более подробной огромной карты, которая позже имела больший международный эффект, кануло в Лету. Если кто-то сталкивался с ним в архивах, он не мог его идентифицировать, так как для него не была сделана первая полоса. Когда Сегиеви решил разыскать оригинал карты, он мог начать только со статьи 1918 года. Ему потребовалось два месяца, чтобы найти то, что он искал.
Хотя его находка не попала в новости, карта высокого разрешения уже доступна на сайте Arcanum Mapire. Спасибо Жомбору Бартосу-Элекесу, который сделал географическую привязку, карту теперь может просматривать любой онлайн. Невероятно, как можно точно увидеть межэтнические отношения 1910 года. В каждом селе и поселке есть свои этнические показатели, которые визуализируются так называемым точечным методом: большие кружки обозначают 1000 человек, десятикратно меньшие - 100, но поскольку есть и полукруги, на карте представлено население Карпатского бассейна с точностью до 50 человек.
Создатели карты сознательно выбрали красный цвет для обозначения венгров. Из-за яркого цвета венгерская часть кажется еще более доминирующей, в то время как светло-фиолетовый цвет румын, которых тогда уже было большинство во всей Трансильвании, подобен тени. Это был популярный оптический метод того времени. Карта очень проработана с научной точки зрения, но определенно политически мотивирована: она характеризуется профессионализмом и манипулятивным замыслом одновременно.
Хотя карта 1918 г. не дала никаких политических результатов, ее приемы, изображающие межэтнические отношения, впоследствии использовались топологами Румынии и нацистской Германии, так что за рубежом она имела больший методологический эффект, чем знаменитая «красная карта».
Избранное изображение: этнографическая карта Венгрии Кароя Когутовича 1927 года – Wiki Commons
Се: бм
Источник: http://index.hu/
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Что произошло сегодня в Венгрии? - 2 мая 2024 г.
Возмутительно: в Венгрии арестован подросток за планирование нападения на мечеть – ВИДЕО
Билеты на выставки и экскурсии теперь можно покупать на платформах Wizz Air!
Марш живых пройдет в Будапеште в это воскресенье
Непредвиденное: венгерские гастарбайтеры покидают Австрию – вот почему
ОЭСР видит, что венгерская экономика набирает силу
1 комментарий
Какую роль сыграла протестантская Англия в Трианонском урегулировании? Мне кажется, что это никогда не исследовалось, но я подозреваю, что распад так называемой Священной Римской империи, которая охватила этот регион Венгрии и окружающие ее соседи в течение тысячи или более лет, порадовал бы англичан. Протестантов нет конца, которые доминировали в политике того времени. Настроение против католиков в Англии было широко распространено со времен Генриха VIII и вплоть до 20 века. Я помню, как в детстве после Второй мировой войны другие дети-некатолики забивали камнями за то, что они были католиками, и это было несмотря на католическую эмансипацию почти за 2 лет до этого. Было бы полезно добавить, что термин «империя» Священной Римской империи был совершенно неверным, как и до сих пор. Все коммерческие империи рушились на протяжении всей истории, как и сегодня. Например, Персидская империя, династия Тан, Испанская империя, турецкое господство, империя Габсбургов, Британская империя, а теперь даже Американская империя рушится. Наряду с этим мы имеем кончину национальных государств, происходящую в настоящее время, и, как сказал Альберт Эйнштейн: «Национализм — это детская болезнь. Это корь человечества». Мне кажется, что возврат к понятию Отечества был бы гораздо предпочтительнее и гораздо более христианским, чем менталитет попытки украсть территорию у оккупантов их Отечества или Родины очень часто в местах, удаленных от строителей империи, которые всегда в конечном итоге страдают от своих инстинктов жадности и неудачи, что всегда приводит к краху их грандиозных амбиций. Я путешествовал из Румынии в Рим только в прошлом году и проехал через четыре страны, но мы «пересекли» только одну границу, и это была недавно объединенная двойная граница между Румынией и Венгрией. Разве не было бы гораздо предпочтительнее, если бы мы все выросли и преобразовали Организацию Объединенных Наций в гораздо более зрелое название Соединенных Отцов? Только подумайте, как мы могли бы сэкономить и время, и деньги, покончив с ребяческими границами и сосредоточившись на христианском единстве как на гораздо более достойном будущем для всех.