Госсекретарь: «Папа Франциск говорил о расе, как Орбан»
Более чем через неделю после выступления в Туснадфюрдо речь Виктора Орбана до сих пор является предметом разговоров в городе и за рубежом. Лидеры Европарламента говорят, что идеи премьер-министра Венгрии о смешанных расах противоречат основным ценностям ЕС. Академик Янош Кертес сказал, что из-за речи Орбан должен уйти в отставку. Золтан Ковач, государственный секретарь по международным коммуникациям, заявил, что Папа Франциск использовал термин «раса» в том же смысле, что и Орбан.
После своего спорного выступления в Туснадфюрдо, Румыния, Орбан попытался спасти положение в Вене, заявив, что он считает себя антииммиграционным политиком, но для него это не расовая или биологическая проблема, а культурная. Он сказал, что говорил о расе с точки зрения культуры, и что в Туснадфюрдо он просто выразился двусмысленно, что иногда случается, Telex.hu пишет.
В понедельник, 1 августа, государственный министр провел пресс-конференция на праздновании 20 августа и фейерверке, за которым последовал интервью с РТЛ. Затем Ковач сказал, что Папа Франциск использовал слово «раса» в том же культурном смысле, что и Орбан, когда отвечал на вопросы журналистов в самолете домой из Канады.
На прошлой неделе Папа Римский принял участие в покаянном паломничестве в Канаду, где извинился за жестокое обращение с детьми коренных народов в Канаде. Позже его критиковали за то, что он не использовал слово «геноцид».
- Читайте также: Предельная цена: пропущено важное изменение, дизельное топливо может закончиться к середине августа
Об этом его спросила в самолете журналист канадской прессы Бриттани Хобсон. В ответ Франциск сказал, что в то время он не думал об использовании этого термина, но на этот раз он сказал, что считает случившееся геноцидом, который сам осудил. Именно здесь была произнесена следующая фраза:
«Забрать детей, изменить их культуру, их образ мышления, их традиции — изменить расу, целую культуру… да, [для этого] я использую слово геноцид». Таким образом, Ковач прав в том, что Папа сказал это слово, а также в том, что он сделал это в культурном контексте. Однако он использовал его в противоположном контексте, как осуждение дискриминации по признаку культуры и расы.
Читайте такжеГоссекретарь Венгрии в Вашингтоне для переговоров на высшем уровне спустя три года
Источник: Telex.hu, Index.hu, rtl.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Что произошло сегодня в Венгрии? - 1 мая 2024 г.
Кандидат в мэры Будапешта от «Фидес» обещает чистый и организованный Будапешт
Новое ночное сообщение из этого венгерского города в Варшаву!
Фон дер Ляйен: Венгры сделали Европу сильнее, венгерский комиссар: Это не тот ЕС, о котором мы мечтали
Поезда и автобусы в Венгрии теперь легче отслеживать в режиме реального времени!
Венгрия отмечает 20-летие членства в Евросоюзе
8 комментариев
Кардинал Петер Эрдо - венгерский кардинал латинского обряда католической церкви - архиепископ Эстергомский - Будапештский и примас Венгрии - с 2003 года.
Пожалуйста, прокомментируйте.
Это могло быть воспринято миллионами венгров-католиков как оскорбительный пример, сосредоточенный на Святом Отце – Папе Франциске.
Является ли их «запятнанием» нападки на Святого Отца со стороны нынешнего правительства Венгрии, возглавляемого Орбаном, — построенного вокруг и вокруг него, не основанного ни на фактах, ни на содержании — в «вовлечении» Святого Отца в предмет этой статьи.
Кардинал Петер Эрдо — «за забором» — возглавил СПЕРЕДИ и сделал заявление.
Я нахожу крайне неприятным и оскорбительным (по меньшей мере) со стороны Золтана Ковача проводить сходство между тем, что сказал Его Святейшество, и тем, что сказал премьер-министр Орбан в Туснадфюрдо.
Его Святейшество говорил о насильственном изменении культуры некоторых канадских детей коренных народов (Церковью – нами, кавказцами).
Пс. К сожалению, Кард. П. Эрдо должен поддержать линию премьер-министра Орбана, если Венгерская католическая церковь хочет продолжать получать поддержку от этого правительства.
В Венгрии никогда не будет другого Йожефа Миндсенти.
Раса - это категоризация, основанная в основном на физических атрибутах или чертах, приписывающая людей к определенной расе просто по сходству внешности или цвету кожи. Как правило, это коренится в превосходстве белых, пытающихся доказать некое биологическое превосходство и сохранить господство над другими.
Этническая принадлежность шире, чем раса, и обычно относится к давнему совместному культурному опыту, религиозным обычаям, традициям, происхождению, языку, диалекту или национальному происхождению — более позитивному маркеру идентичности.
Г-н Орбан пропагандировал этническую однородность в прошлом, однако к настоящему времени должно быть ясно, что он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО имеет в виду, что смешанной расы следует бояться больше всего. И только он и его партия могут защитить нас. Очень четкие (и страшные) волчьи свистки.
Классическое уклонение от обвинений, которое очень раздражает венгров (а у венгров много раздражающих черт, но уклонение от обвинений, безусловно, худшее).
@Аноним — 03 в 08:2022
Не будете ли вы так добры, назовите некоторые национальности, которые, по вашему мнению, не имеют многих или каких-либо «раздражающих черт».
спасибо
@ Дари, у всех национальностей есть раздражающие черты. Но уклонение от обвинений — это то, что венгры используют все время во всех сферах жизни.
@Аноним — 04 в 08:2022
При всем уважении позволю себе не согласиться.
Я НЕ знаю (лично) каких-либо конкретных национальностей, которые время от времени НЕ отклоняют вину - такова человеческая природа.
Что касается «…все время во всех сферах жизни», то это выходит за рамки реальности. Боюсь, у вас, должно быть, был ужасный опыт общения с одним/некоторыми/несколькими венграми, и вы используете это как пример «одно яблоко портит всю бочку».
Есть ли читатели, не являющиеся венграми, которые согласны с моим мнением, или я в меньшинстве, и большинство читателей видят венгров так же, как Анонимные?