Венгерские археологи среди последней оставшейся группы в раздираемой войной Сирии
Пока в Сирии бушует гражданская война, сирийско-венгерская археологическая миссия неустанно работает над восстановлением крепостей бывшей Святой земли, замков Крак-де-Шевалье и Маргат, чтобы их снова открыли для туристов. Команда потеряла сирийских коллег в боевых действиях, хотя их исследования ограничены территорией, где инциденты случаются очень редко, пишет inforadio.hu.
«Два замка — Маргат и Крак-де-Шевалье — расположены в прибрежном районе Сирии, и оба они были построены рыцарями-госпитальерами в 12 веке.th и в начале 13th века соответственно. Маргат и Крак-де-Шевалье - одни из самых больших замков, в то время в Европе не было крепостей, которые могли бы сравниться по размеру и деталям. Замок Маргат исключительно богат археологическими находками, и никто раньше не проводил здесь никаких исследований», — сказал Балаж Майор, эксперт по арабистике и ведущий археолог миссии. Он также был лауреат премии европейских граждан Европарламента в этом году.
Он подчеркнул, что самым важным результатом, по его мнению, является очень сплоченная команда венгерских и сирийских коллег.
«Первые раскопки были проведены в 2007 году, и в последующие годы над замком работали около 130 венгерских археологов», — сказал он.
Последние, чтобы остаться
«Мы единственная команда из 150 международных археологических миссий, которая не уехала», — сказал археолог. «Мы сказали себе, что если мы можем наслаждаться гостеприимством сирийцев в мирное время, то наш долг — поддержать их и в трудные времена».
«Тем более что, вопреки распространенному мнению, большинство сирийцев не хотят покидать свою страну, а стараются остаться, восстановиться и подготовиться к будущему».
«Те миллионы, чьи дома были разрушены, ждут в соседних странах или в ближайших возможных местах, чтобы вернуться домой. Так что лишь небольшой процент населения уехал в Европу. Мы не единственные оптимисты, многие надеются на лучшее будущее».
Немыслимые убытки
Ученый также рассказал об огромных разрушениях, которые война нанесла и продолжает наносить в Сирии.
«Большая часть страны разрушена до такой степени, что в принципе немыслима для европейцев», — сказал он.
«Более 10 миллионов человек стали бездомными. Большинство из них нашли убежище в Сирии, в том числе в районах, где мы работаем», — сказал он. Он добавил, что часто упускается из виду, что лагеря беженцев есть не только в Турции, но и в Сирии, и им почти не помогают.
Удачные и менее удачливые замки
«Не все регионы страны пострадали. В прибрежном районе, где расположен замок Маргат, за последние 5 лет не было боевых действий. Это довольно безопасная и хорошо охраняемая территория. Если бы не беженцы, крайняя нищета и фотографии погибших, выставленные вдоль дорог, не было бы даже ощущения, что в стране идет война», — сказал он.
Как сообщает inforadio.hu, Крак-де-Шевалье (на фото на обложке), объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, три года назад был взят силами повстанцев, которые на полтора года оккупировали замок и близлежащую деревню. 20 марта 2014 года сирийской армии удалось отбить замок и деревню.
«Замку нанесены серьезные повреждения, нас попросили помочь их оценить и спланировать реконструкцию здания, чтобы его снова можно было открыть, так как все здесь уже готовятся к послевоенному будущему. В основном мы работали над оценкой ущерба внутреннего двора».
Трагедии
По словам археолога, в Сирии вряд ли найдутся семьи, не потерявшие близкого родственника.
«К счастью, большинству наших сирийских коллег не приходится воевать, большинство членов нашей команды работают, пока мы говорим, иногда в невероятных обстоятельствах. Но, к сожалению, мы потеряли и знакомых».
«Один из наших самых дорогих студентов, молодой христианин из Дамасского университета, умер в прошлом году».
Большинство их павших коллег погибли на археологических раскопках, а не на фронте. Но в их районе такие случаи очень редки.
Университеты и образование
Сирийская система образования также пострадала от войны. Университеты в Алеппо, Дамаске и Хомсе понесли значительный ущерб, но, несмотря на условия, они все еще пытаются функционировать. За последние 5 лет более 120 студентов и преподавателей Дамаскского университета погибли в результате ракетного обстрела нескольких университетских зданий.
«Несмотря на это, студенты по-прежнему учатся в университетах, за что они заслуживают большого уважения», — сказал Балаш Майор.
Более того, более половины населения Сирии потеряли свои дома, и большинству этих людей не остается ничего другого, кроме как жить в лагерях беженцев. «Несколько миллионов детей не могут получить нормальное образование», — сказал археолог.
Редактор текста: bm
Источник: inforadio.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Аэропорт Будапешта: изменения в связи с приездом президента Китая
Кандидат в мэры Будапешта от партии «Фидес» призывает к сотрудничеству между руководством и правительством Будапешта
Си Цзиньпин в Будапеште: Серьезные ограничения на движение парализуют столицу сегодня и на этой неделе
Венгрия продолжает стремиться к тесному сотрудничеству с ФАО
Основные причины, по которым вам следует выбрать Венгрию для обучения за рубежом
10 лучших университетов Венгрии для иностранных студентов