Мэр Венгрии признан виновным, но все еще остается в должности
Вереш Маргит, мэр Балмазуйвароша, был признан виновным и приговорен к 2 годам тюремного заключения с отсрочкой заключения на 5 лет условно в суде Дебрецена. «Участвовать в общественных делах по-прежнему не запрещено», — заявила пресс-секретарь суда Дебрецена Тимеа Татат. Согласно решению, которое еще не является окончательным, Маргит Вереш должна выплатить штраф в размере 800,000 XNUMX венгерских форинтов из-за преступление получения взятки совершено как официальное лицо, MNO.hu Отчет сказал.
Маргит Верес стала мэром Балмазуйвароша как независимый кандидат, но она была известна как доверенное лицо Иштвана Тибы, влиятельного человека в Фидес. Однако,
она осуждена по делу о спортивном зале, построенном в 2012 году.
В то время она работала нотариусом, а мэром был Иштван Тиба. Строительство спортивного зала начал человек по имени Иштван К., богатый болельщик гандбольной команды NB1, ныне второй обвиняемый. Потом появилась возможность получить финансовую поддержку от государства.
Предприниматель, которого только что приговорили к 1 году и шести месяцам тюремного заключения (с испытательным сроком 4 года), назначил встречу с Маргит Верес, чтобы обсудить потенциальную финансовую поддержку. Они договорились, что если смогут получить поддержку от государства, то часть ее потратят на спортивный зал. Предприниматель пообещал взамен машину и 5 миллионов форинтов. Наконец, поддержка пришла: местные власти получили от государства фонд в 450 миллионов форинтов. Планировалось, что из этой суммы на новый спортивный зал будет потрачено 180 миллионов форинтов.
Дотация сначала обсуждалась финансовым комитетом, а затем органом представителей. Хотя Маргит Верес сообщила представителям о финансовой поддержке на конференции, она не рассказала обо всех условиях. Таким образом она создала иллюзию, что 180 миллионов форинтов можно потратить только на спортивный зал. На самом деле такого состояния не было. По словам главного адвоката судьи Эстер Мочари, Верес ввела членов в заблуждение и таким образом сумела избежать вопросов и получить необходимую ей поддержку. В тот же день правящий мэр Иштван Тиба предоставил членам ту же информацию. Однако он не стал обвиняемым и выступает в суде в качестве свидетеля.
В ту же ночь Маргит Верес и Шандор К. встретились на парковке. Согласно обвинению, именно здесь она получила от предпринимателя конверт с 5 миллионами форинтов.
Маргит Верес не стала отрицать этого в суде, но сказала, что передала конверт Иштвану Тибе. В своем признании Тиба утверждал, что это была простая ссуда, которую он позже вернул Шандору. Однако, по мнению суда, несмотря на обоснованность подозрений, это нельзя однозначно рассматривать как получение денег в результате взяточничества.
То, что передача автомобиля квалифицировалась как взятка, было ясно в суде. Это была незаконная выгода на сумму 3 миллиона форинтов. Обвиняемые заключили фиктивный договор купли-продажи, в котором указали фальшивую цену в 1.9 миллиона форинтов.
В ходе судебного процесса стало известно, что телефон Маргит Верес уже прослушивался еще до совершения преступления. Часть этого, а также некоторые подробности, вытекающие из признаний свидетелей, пришлось исключить из доказательств по нормам права. Прокурор просил заключить Маргит Верес под стражу, а первый и второй обвиняемые, а также их защитники просили отпустить грехи.
перевод Зсанетт Канас
Фото: http://aktualis.blogstar.hu/
Се: бм
Источник: https://mno.hu/
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
В Венгрии цена на электроэнергию самая низкая в ЕС
Кабинет Орбана: Мы - те, кто оказывает Европейскому Союзу услугу
От празднования Дня Европы до новых выставок: вот некоторые из лучших программ в Будапеште, которые стоит посетить в мае
Экспорт и импорт в Венгрии снизились – официальные данные
Совершенно новый отель в аэропорту Будапешта уже в пути – потрясающие ВИЗУАЛЫ
11 EP-листов примут участие в соревнованиях в Венгрии 9 июня.