Венгерско-латиноамериканские связи: интервью с Тамашем Тотом, генеральным секретарем LATIMO
ЛАТИМО. Возможно, она менее известна, но это организация, которая работает над поощрением венгерско-латиноамериканских связей. И именно об этом мы говорим с Тамашем Тотом, бывшим дипломатом, Журнал ГЛОБС говорит.
GLOBS: Какова была цель, когда вы решили построить эти отношения?
Тот: Один из основателей организации, г-н Шандор Балог, который недавно стал ее президентом, имел немалый опыт, например, в Африке. С тех пор он продолжал пионерскую и очень успешную деятельность и в этом регионе. Затем, в течение своей жизни, он установил множество контактов с людьми, имевшими какие-то связи в Латинской Америке. В ходе этих бесед для него стало очевидным, что такое формирование необходимо будет создать и в этом районе. Все, кто услышал эту идею, были в восторге. И создание африканских связей было своего рода прецедентом. Итак, на этом фоне все более чем приветствовали эту идею. Это было больше, чем кредит. Это был предохранитель.
ГЛОБС: Но имеет ли LATIMO больше экономическую цель?
Тот: Нет. Вовсе нет. Мы говорим здесь о традиционной гражданской организации. Хотя иногда мы видим, что венгерско-латиноамериканские правительственные связи не так интенсивны, как в случае LATIMO и некоторых стран. Но позвольте мне привести пример. Не так давно нас пригласили в организацию на встречу с Хуаном Мануалом Сантосом, президентом Колумбии. Прежде всего, речь шла о том, как усилить связь между двумя странами, и каковы экономические возможности. И это то, в чем мы сильны. Мы можем объединять людей, мы можем объединять общие цели. Но я бы скорее использовал фразу, мы строим канал друг к другу для их общего блага.
GLOBS: Какова была главная цель при создании LATIMO?
Тот:
LATIMO в основном поддерживает любую деятельность, связанную с Латинской Америкой, которая, конечно же, проводится в Венгрии.
Чтобы было понятнее, мы содействуем организации конференций, а также оказываем помощь всем, кто хотел бы публиковаться в этой области, и – в соответствии с нашими финансовыми возможностями – также поддерживаем их. Не будучи самоуверенным, могу сказать, что мы достигли этой цели. LATIMO стал эталоном в Венгрии согласно Латинской Америки связи. Это ясно показало, когда в недалеком прошлом поездка аргентинского посла и аргентинского эксперта по безопасности из Парижа в Будапешт была организована с помощью LATIMO.
GLOBS: В каких еще областях вы работаете?
Тот: Четко определено, что мы работаем в сфере культуры. Например, мы сняли фильм о Пале Рости — венгерском фотографе и этнографе, открывшем красоты Венесуэлы, Кубы и Мексики. Мы показывали этот фильм в Институте Сервантеса, испанском учреждении в Венгрии. Я также очень горжусь тем, что каждый год мы проводим день Латинской Америки для учащегося двуязычной средней школы им. Кароли Михая, чтобы привлечь внимание к красотам этого региона.
У нас есть полная библиотека по Латинской Америке, мы публикуемся в журналах, а также в литературных и специализированных журналах.
Более того, у нас есть член этой организации, который является винным экспертом. Поэтому мы всегда пишем о винах этих регионов, а также о венгерских винах в местных журналах. У нас также есть члены с литературным опытом, поэтому они помогают нам, публикуя и переиздавая известные книги в Венгрии.
ГЛОБС: Как бы вы описали две культуры? Есть ли параллели?
Тот: Культура человечества строится на разнообразии. Если вы понимаете этот смысл, то можете сказать, что они параллельны. Однако это также показывает различия и разнообразие, но не только между этими культурами. Когда я жил в Латинской Америке, на берегу реки Шингу в Бразилии жило индейское племя. Они были совсем вдали от цивилизации, поэтому некоторые бразильские документалисты сняли из их жизни сериал. И есть момент из этих сериалов, который я никогда не забуду: там стоит вождь племени в кроссовках Adidas и держит в руке рацию. Создатели фильма имели право спросить, как такое возможно в тропическом лесу. — ответил вождь племени. Почему достижения человечества не смогли добраться до джунглей? Почему они должны ходить босиком? Они хранят свои древние традиции, но живут и возможностями современной жизни.
Я верю, что мы также учимся этим привычкам друг у друга, а также узнаем больше о культуре друг друга. И LATIMO как раз над этим и работает.
ГЛОБС: Вы, как дипломат, каково ваше мнение. Можем ли мы говорить на одном языке?
Тот: Мы понимаем друг друга. Мы говорим об одном и том же, у нас схожее вероисповедание, схожий национальный состав, схожие правила и деятельность. Нам нравятся одни и те же хорошие вина, мы предпочитаем одни и те же виды спорта, а в Латинской Америке есть такие глубокие белые европейские маршруты, которые тесно связывают ее с Венгрией.
Если вы хотите прочитать больше интересных статей в журнале GLOBS, Пожалуйста, нажмите ЗДЕСЬ
или вы можете купить онлайн Журнал GLOBS на DigitalStand
Источник: Жужа ДЕМЧАК, журналист – журнал GLOBS
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
«Новая авиакомпания» перевозит пассажиров из Будапешта в экзотический средиземноморский мегаполис
Бум недвижимости в Венгрии: выявлен рост цен, демографический взрыв и смена горячих точек!
Министр иностранных дел: Венгерская дипломатия дала правильные ответы
Мэр Будапешта запретил премьер-министру Орбану работать в местной газете?
Железная дорога Будапешт-Белград: строительство достигло нового рубежа
Будапешт получит 770 миллионов евро в виде финансирования развития ЕС!