Официально: венгерский — один из самых сложных языков в мире
As сообщает qubit.huИнститут дипломатической службы США (FSI) делит языки на пять групп в зависимости от сложности. Классификация основана не на научных, а на прагматических аспектах. Институт, отвечающий за языковую подготовку американских дипломатов, делегированных в зарубежные страны, просто учитывает время, которое требуется учащимся-американцам для изучения нового языка.
В этом списке венгерский язык был отнесен к категории IV*, а это означает, что, по мнению носителей английского (американского) языка, это иностранный язык почти ядерной сложности. Как сообщает FSI, венгерский язык необходимо изучать в течение одного года, отложив все остальное, чтобы овладеть языком (неясно, как эти категории соотносятся с уровнями языковых сертификатов).
В категорию I, то есть языки, которые легче всего освоить американцам, входят в основном северогерманские (скандинавские) языки, такие как датский, норвежский или шведский, и романские языки, такие как Французский, итальянский, испанский или португальский.
По данным FSI, американец, изучающий родной английский язык, может освоить эти языки примерно за полгода, за 23-24 недели, 575-600 академических часов. Эти языки также являются членами индоевропейской языковой семьи, как и английский, что может облегчить их изучение.
Только немецкий язык был отнесен ко II категории с его 30 неделями и 750 часами обучения. В категорию III входят индонезийский, малайзийский и суахили языки с 36 неделями (900 часов) обучения.
В категории 4 больше всего языков: FSI перечисляет здесь 42 языка, например албанский, турецкий или зулусский. Нужно изучить их в течение 44 недель и получить 1100 академических часов. Сюда же относятся и славянские языки, например, Русский, сербский, словацкий, словенский или экзотические языки, такие как армянский.
В категории IV несколько языков были отмечены звездочкой, на освоение которой у американцев ушло больше года.
Эти шесть языков — эстонский, финский, грузинский, монгольский, вьетнамский и венгерский.
В категории V, самой сложной, всего пять языков: арабский, кантонский, китайский, японский, корейский. Американцу нужно учить их почти два года (88 недель, 2200 академических часов).
Фото: erdely.ma
Источник: qubit.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Кабинет Орбана: Венгрия готовится к председательству в ЕС
Ташкентский международный инвестиционный форум-2024: рекордное количество участников, подписано контрактов на $26.6 млрд.
СРОЧНО: Шокирующий несчастный случай в знаменитом венгерском цирке
Что произошло сегодня в Венгрии? – 4 мая 2024 г.
Правительство Орбана продолжает программу реформирования сектора недвижимости Венгрии
Радостная новость: 110-летняя ностальгическая лодка возвращается на озеро Балатон – ФОТО
5 комментариев
Мы говорим об американцах, хотя….
Хельгам!
Hazám hatarait hatrahagyva, három hetig Hegel, Heine honában, Hannoverben, Hamburgban helyettesítettem hivatalos honorariariumert HansHerbertet.Hetedikén hétfőn hárman Hédivel, Hugóval (Голландия házaspár) Hágál, Helsinkibe hajóztunk.
Хеди Хоргольт, Химцетт. Хью Хеверетт, Галохельер Худотт, Хоги Горациуснак Ходольон.
Hajósaink Hevenyészett Hálóval, Horoggal Hitvány Heringet halásztak.hajónkat hamarosan hömpölygő hullámok háborítoták, halászcsónakkénthimbáltákáletákehálehehrehehrehehrehehrehehrehehrehehrehehrehehrehehrehehrehalehrehehrehehrehehrehehehrehehehemhemale.
Harisnyagyárai, húsüzemei hetedhét határban híresek.
Huszonharmadikán hangversenyen Гендель, Гайдн, Хубай hegedűversenyét hallgattuk.
Hébe-hóba hülyéskedtünk, hotelünk halljában huncutkodtunk, hatásoshistóriakkal hárijánoskodtunk.
Хавазик Хельсинкибен. Hó корпус háztetőkre, hídakra, halpiacokra.
Hódpremet, hócipőt, halinacsizmát hordanak.
Hómunkásaik helytállását három havilap hírdeti.
Hanoibol haborús híreket hoznak, heves harcokról, holnapi hidrogénbombákról.Harctereken haborútól, himlőtől, hastifustól, hepatitisztől hullanakhajszolt halandók.
Hőmerőnk higanyszála hajnalban húszig húzódik.
Háromnegyed hétkor hosszan Hangzik Helsinki Harangszava.
Хива, хуомента! (джо реггельт)
Hallani helyenkent.
Hotelünk Hangulatos, Hanem Hálószobáink Huzatosak, Hidegek.Helyiségeibenhintaszékek, heverők háziszőttesekkel.
Heveny hörgő huruthoz hamar hozzájutottam, hevertem huzamosan.Hotelbéli hálótársaink hűvösek hozzánk. Hugó hajnali háromkor horkol, helytelenkedik, hangulatunk haragosra hanyatlik.
Hideg hétköznapokon, ha hétkorholdfénynél hólabdázunk, hokizunk,helsinkiek helyeslő huj huj hajrájathallgatjuk.
Hétvégi hóbortunk hogolyózás.
Hokizás helyett hol huszonegyezéssel, hol Hubertusz hörpintgetésévelhevülünk, hűségünket holtig halasszuk.
Хеди Хельсинки посвятил себя хобби.
Holnapra helikopterrel Hamenlinába hívnak Hejkéek.
Harmincezres helység, hazai Hatvanunkhoz hasonlít.
Hadtörténész haveromnál, Hejkéeknél halok.
Hiába hagytalak Helgám Hegyeshalomnál,hartarcod,hattyúnyakad,hollóhajad,hazaszólit Hejkéek honából. Хазахив Венгрия!
Hosszú hontalanságomból húsvétra hazaérkezem hozzátok Hevesbe.Hermelinbunda hízelegne hiúságodnak, ha hozzáférhető?Hajnalkának helyes hósapkát, Hubának hullámvasutat helyeztemhátizsákomba, Hugózerfózété homokozój
Harmótok hiján honvágyam hétről-hétre hatalmasodik.
Hiszem, hogy húsvétkor hiánytalanul helyreáll Harmonikus házasságunk,
Хевешбен, хазункбан húsvétolhatunk.
Хельсинкибен халак хаванак хусзонхетедикен,
Hű Хенрикед!
На самом деле, это может быть очень сложно!
В комментарии речь идет об американцах, крайне незрелых и глупых.
Я согласен и не согласен с тем, что комментарий «Говоря об американцах» является незрелым и глупым. Мы видим все видео в Интернете, американцам задают вопросы по географии или другим предметам, и они не могут дать правильный ответ. Но что не показывают эти видео, сколько людей они на самом деле попросили получить результат, который они получили, и иметь возможность собрать 5-10-минутное видео. В этом смысле он был незрелым и грубым. Если бы мы провели такое же исследование рынка в Венгрии, я уверен, мы тоже могли бы снять несколько видеороликов. Однако, как и в Великобритании, языковое образование не является частью школы на таком высоком уровне, как, например, в Венгрии. В этом смысле да, мы говорим об американцах, но не в том смысле, что они глупы, а просто в том, что они умеют учить новые языки.
Я думаю, что статья просто указывает на уровень сложности разных языков для людей, чей родной язык английский, не особенно для американцев, я думаю, что комментарий «хотя мы говорим об американцах…» довольно неуместен.