Известный поэт, писатель и литературный переводчик Мартон Калас, обладатель премий Кошута и Йожефа Аттилы и действительный член Венгерской академии художеств (ММА), скончался в возрасте 87 лет, сообщило ММА в четверг.
Калас, урожденный Мартон Кристманн в Сомбереке на юге Венгрии, до десяти лет говорил только по-немецки. «Я одновременно и немец, и венгр.
У меня есть родной язык, которым является немецкий, и у меня есть интеллектуальный родной язык и привычка, которые связывают меня с венгерской культурой».
he цитируется.
- Читайте также: Венгерская национальная галерея: выставка Синьеи Мерсе, насчитывающая около 120 работ.
Калас на протяжении всей своей жизни оставался близок к своим немецким корням, переводя и редактируя немецкие тексты. Он несколько раз посещал Берлин в качестве лауреата стипендии. Он работал в Венгерском культурном институте в Берлине с 1971 по 1974 год, а с 1990 по 1994 год был директором Венгерского информационного и культурного центра в Штутгарте.
Он был удостоен премии Йожефа Аттилы в 1971 и 1987 годах и премии Кошута в 2013 году.
Читайте такжеОзнакомьтесь с лучшими работами фотоконкурса «Венгрия 365» – ФОТО
Источник: MTI
Если вы хотите поддержать работу сотрудников Daily News в Венгрии и независимую журналистику,
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Кабинет Орбана: Мы - те, кто оказывает Европейскому Союзу услугу
От празднования Дня Европы до новых выставок: вот некоторые из лучших программ в Будапеште, которые стоит посетить в мае
Экспорт и импорт в Венгрии снизились – официальные данные
Совершенно новый отель в аэропорту Будапешта уже в пути – потрясающие ВИЗУАЛЫ
11 EP-листов примут участие в соревнованиях в Венгрии 9 июня.
Массы на митинге Петера Мадьяра сегодня в «столице Фидес» – ФОТО