Говорите как местный: как попросить счет по всему миру
Мы все боролись с местным языком, пытаясь заплатить за напиток, еду или подарок в отпуске. И многие из нас, к сожалению, прибегали к смеси пантомимы и громкого, ломаного английского, когда наши разговорники или Google Translate не справлялись.
Принимая во внимание, что знание того, как запросить счет, как местный житель, а не приложение или пыльная книга, могло бы придать нам уверенности, чтобы пережить эти неловкие моменты с некоторой элегантностью и неповрежденным эго.
У Paymentsense есть решение: распространенные праздничные фразы, переведенные на 19 языков носителями языка, превратились в удобную инфографику.
Используйте нашу графику, чтобы говорить как местный житель и избавить себя от разочарования, когда придет время платить в Испании, Греции, Индии и других странах.
Будьте добры счет пожалуйста?Знать, как платить, жизненно важно, когда вы в отъезде. Боретесь ли вы за чек в ресторане или покупаете продукты на деревенском рынке, никогда больше не косноязычие.
Наш простой карманный справочник может помочь вам оплатить счет на некоторых из наиболее часто встречающихся языков, предлагая руку помощи, когда вы просто не можете подобрать слова.
Совет путешественнику №1
Ознакомьтесь с местной культурой чаевых, чтобы не попасть впросак с дополнительными надбавками. Если в ваш счет не включена плата за обслуживание, во многих европейских странах и во всем мире принято давать чаевые официанту или официантке в размере 10-15%.
Вы принимаете карты так же, как и наличные?Часто носить с собой наличные деньги в отпуске может стать неудобством, особенно если ваша поездка длительная и вы боитесь ухаживать за пачками банкнот. Таким образом, некоторые из нас нередко оставляют бумажные деньги в отеле или вообще избегают обмена валюты. Даже если вы засунете его в самый безопасный карман, он может скоро закончиться.
Вместо этого может быть полезно узнать, принимает ли место дебетовые или кредитные карты, прежде чем совершить покупку, что сэкономит вам время и смущение после еды или на кассе.
К счастью, вы можете воспользоваться нашим руководством по переводу, чтобы избежать путаницы с местными жителями во время путешествия.
Совет путешественнику №2
Подумайте об использовании туристической карты за границей и контролируйте свои расходы со своего мобильного телефона. Используйте проездную карту, например, от Revolut, или готовые к путешествию дебетовые карты от Monzo или Starling на основе приложений, чтобы получать выгодные обменные курсы при покупках и снятии наличных в банкоматах. Вы даже можете заморозить свою карту через приложение, если она внезапно пропала.
Вы принимаете бесконтактную оплату?
В то время как бесконтактные считыватели карт являются обычным явлением в Великобритании и в большей части Европы, они могут находиться только на ранних стадиях принятия или даже не использоваться в некоторых уголках мира. Небольшая проблема, если вы полагаетесь на Apple Pay или Google Pay для совершения транзакций.
По этой причине у нас было 19 носителей языка, чтобы вам было проще уточнить у кассира, сможете ли вы использовать свой бесконтактный способ оплаты, чтобы не краснеть за границей.
Совет путешественнику №3
Прежде чем купить билет на общественный транспорт, проверьте, можно ли использовать бесконтактную карту для посадки и высадки в автобусе, трамвае или метро. Популярные места для отдыха в городе, такие как Милан и Прага, используют быстрый и простой способ оплаты, избавляя вас от необходимости спотыкаться во время разговора в кассе.
Можно мне карточный автомат, пожалуйста?
Не нужно лихорадочно размахивать картой перед официантом или кассиром. Узнайте, как запросить карточная машина в следующий раз, когда вы будете в ресторане, баре или магазине.
Говорите на местном языке и дайте понять, что платите картой. Наша инфографика может помочь вам определиться, заходите ли вы в магазин во время пешего туризма по Таиланду или в баре во время длинных выходных в вашем любимом европейском городе.
Совет путешественнику №4
При использовании вашей карты за границей вам будет предоставлена возможность платить в фунтах стерлингов или в местной валюте. Как правило, вы всегда должны платить в местной валюте, так как на самом деле это дешевле, чем конвертация в фунты.
Можно мне пива/просекко, пожалуйста?После дня, потраченного на безупречные переводы, вы заслужили выпить. Возможность попросить напиток без языковой борьбы может иметь большое значение, когда у вас есть жажда вашего любимого напитка.
Будь то традиционное немецкое пиво или бокал итальянского шипучего напитка, который вы ищете, легко закажите свой следующий напиток по всему миру с помощью нашего быстрого доступа к переводу.
Совет путешественнику №5
Когда вы в следующий раз окажетесь в баре за границей, подумайте о том, чтобы выбрать что-то немного отличающееся от вашего обычного заказа. Познакомьтесь с культурой и ощутите вкус местности с местным пивом, вином или спиртным и вернитесь домой с новым любимым напитком.
С языками 30 самых посещаемых британских стран, не говорящих по-английски, возьмите с собой наше руководство по переводу, когда в следующий раз отправитесь за границу. Будь то мимолетный визит или путешествие всей жизни, обуздайте свои тревоги и улучшите свои языковые навыки.
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Правительство Венгрии подписывает соглашение о развитии мобильной сети с Yettel и Cetin
Планы расширения потенциально опасного завода по производству аккумуляторов остаются незамеченными в Венгрии
Министр Кудратов: Ташкентский международный инвестиционный форум, стартующий через два дня, является знаковым событием для региона – Интервью
Венгерский министр Бока: Вступление в ЕС было решением безальтернативным
Аэропорт Будапешта: последние ограничения движения перед завершением дорожных работ
Комиссар ЕС в Венгрии: ЕС становится сильнее вместе с Центральной Европой