Вы знали? Фанаты сериала «Венгерские народные сказки» есть во всем мире.
Для нас, венгров, народные сказки были частью нашего детства. Они сделали ранние годы не одного поколения веселыми и счастливыми.
В каждой стране есть свои традиционные народные сказки. Некоторые больше сосредоточены на географии и ландшафте, в то время как другие представляют животных и сосредотачиваются на их отношениях с людьми. Подлинные истории и сказки нашего народа дороги нашему сердцу, но узнавать, как воспитывались другие люди и какие сказки окрашивали их детство, — это захватывающий опыт.
Познакомьтесь с осенними народными традициями в Венгрии
Вас удивит, если мы скажем, что Венгерские народные сказки распространены в нескольких отдаленных уголках мира? Эти истории все
часть телесериала из восьми сезонов, созданного в период с 1977 по 2011 год.
Это самая важная продукция студии Pannónia Filmstúdió в Кечкемете. Привет Мадьяр.
Ассоциация Главная цель создать этот Hungaricum заключалась в том, чтобы сохранить интеллектуальное и духовное богатство венгерского фольклора для будущих поколений, чья жизнь будет сосредоточена вокруг современных гаджетов своего времени. Они хотели создать понятное описание истории и культуры своей страны. Именно поэтому создатели использовали оригинальные народные сказки а не их адаптации.
Оживляя анимационные эпизоды, создатели хотели сохранить архаичную красоту венгерского языка. Конечно, им нужен был кто-то, чей голос выделялся бы, чтобы все сразу узнавали. Так Дьюла Сабо стал рассказчиком десятков, а то и сотен тысяч детей.
Музыка, шумы и все воспроизводимые звуки имели особое значение для получения полного впечатления. Почти во всех сериях
не только сладкие мелодии и песни, но даже мельчайшие звуки были созданы популярной детской группой Kaláka.
Эти особенности придают сериалу своего рода современность, поскольку он основан на подлинных венгерских сказках, которые перед сном разносят в детских спальнях и днем на верандах деревенские старики.
Ассоциация характерные черты ландшафта, где происходит история, были центральными элементами в эпизодах, вместе с традиционные костюмы жителей разных уголков Венгрии. Расписные шкафы, мебель, народные плетения, материалы и все фоновые элементы представляли конкретный регион страны.
Сладкий и неповторимый Тематическая песня из серии был вдохновлен первой строкой известного стихотворения одного из самых важных поэтов Венгрии Яноша Арани. Предложение относится к тому, как эти истории распространялись и оставались в живых с течением времени.
Венгерские народные сказки сделали довольно международную карьеру, поскольку они были показаны почти в 40 странах.
Об этом рассказал Ференц Микулаш, вдохновитель сериала и директор студии. növekedés.hu что начиная с 1980-х годов спрос на сказки был значительным во многих странах. Не только из Европы но также из Соединенные Штаты, Азия, Австралия и даже Африка.
Зимбабве подписала первый дистрибьюторский контракт в 1982 году.
Японии, Новой Зеландии и Китай последовал. Последнее даже установила студийный рекорд, подписав 48 контрактов. Иран купил пять сезонов, а Индия получила права на восемь.
Сериал дебютировал 42 года назад в Дании, где его до сих пор очень любят. Тем не менее, Южная Корея - абсолютный победитель, поскольку люди до сих пор могут смотреть сериал на телевидению, в кино и даже на DVD.
Не удивительно, Интернет принес еще один прорыв, когда эпизоды были переведены на английский язык. В настоящее время, Венгерский фолк сказки были наблюдал за 136 миллионов раз в Интернете в 170 странах.
Если вы еще не видели ни одного из прекрасных эпизодов, вам нужно наверстать упущенное. YouTube либо на английском, либо на венгерском языке.
Между тем, вот прекрасный эпизод на венгерском языке.
Читайте такжеВсемирно известный сериал с венгерскими сценами — ВИДЕО, ФОТО
Источник: hellomagyar.ху, novekedes.hu
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Отличные новости: в Будапеште анонсирован новый жилой район
Университет Иштвана Сечени продемонстрировал свои разработки руководителям иностранных дипломатических кругов в Венгрии
Сенсация: в Будапеште проходит третий лучший пивной фестиваль Европы!
Венгерский «теневой премьер-министр»: нужна сильная Европа
Шокирует: румыны теперь живут лучше, чем венгры
«Фидес» до сих пор повторяет, что Брюссель выступает за войну