Турки и венгры: друзья, родственники или враги?
Все мы знаем, как турки провели более ста пятидесяти лет в Венгрии в 16-17 веках, как южные части некогда средневекового Венгерского королевства находились под властью Османской империи и как они даже захватили Буду в 1541 году. Две культуры. очевидно, должны были смешаться в течение этих долгих десятилетий.
Во время 15-летнего пребывания турок в Венгрии они построили много школ, мечетей, бань, мостов, фонтанов, некоторые из которых все еще хорошо сохранились, в основном на юге Венгрии, в то время как другие были разрушены после того, как османское завоевание окончательно завершилось. покинул страну.
Но архитектура не единственное, на что они повлияли. Потому что было много сражений во время завоевания Венгрия, венгерское население стагнировало, многие пытались бежать на территории, не управляемые турками, большинство христиан бежало в «Королевскую Венгрию» во главе с Габсбургами, поэтому христианское население страны значительно уменьшилось. Хотя османы были терпимы с точки зрения религии, христианство не было запрещено.
Сокращение венгерского населения произошло не только из-за войн и перемещения в другие места из-за страха, но и из-за османских набегов, а также болезней, таких как чума, и нехватки продовольствия.
Теперь о некоторых положительных вещах, которые подарили нам турки. Кофе. До османского завоевания у нас не было кофе. Но к 20 веку открылось множество кофеен, и это стало очень важной частью нашей повседневной жизни, а также социальной жизни. Даже сегодня, сколько раз вы слышите вопрос: «Эй, не хочешь как-нибудь выпить кофе?» Или что-то в этом роде, когда друзья планируют встретиться.
Еще одна вещь, которой мы все до сих пор наслаждаемся, — это ванны. В нашей столице, Будапеште, только 123 бани, четыре из которых остались от османского владычества: Кирали, Рач, Рудаш и Вели Бей.
Узнайте больше об истории турецких бань в Венгрии ВОТ.
Турецкий и венгерский языки также имеют много общих слов, но это неудивительно, ведь они прожили вместе 150 лет. Но имеют ли они все те же значения или они изменились с тех пор, как мы расстались пару сотен лет назад?
Венгерка и турчанка, Петра и Мюге, сели вместе, чтобы узнать в YouTube видео.
Некоторые слова до сих пор имеют родственные значения, например, «варош» означает «город/город» на венгерском языке, а на турецком — «гетто». Некоторые из них имеют одинаковое значение, например, «balta», что означает «топор» на обоих языках. А некоторые имеют в виду полную противоположность, «гебе» по-турецки значит «беременная», а по-венгерски значит «тощая» или «худая лошадь».
Источник: Daily News Венгрия
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Что произошло сегодня в Венгрии? - 2 мая 2024 г.
Возмутительно: в Венгрии арестован подросток за планирование нападения на мечеть – ВИДЕО
Билеты на выставки и экскурсии теперь можно покупать на платформах Wizz Air!
Марш живых пройдет в Будапеште в это воскресенье
Непредвиденное: венгерские гастарбайтеры покидают Австрию – вот почему
ОЭСР видит, что венгерская экономика набирает силу
3 комментариев
Они были врагами
Они друзья
Они дальние родственники
Они спасли нас от германизации
Значит, Австро-Венгрии НЕ БЫЛО и венгры не учили немецкий ПОКОЛЕНИЯМИ!?
Пора прояснить некоторые вещи: Османская империя была основана турецким кланом, но с 15 века империя представляла собой многоэтническую конфедерацию, где турки деградировали до пехоты и простых земледельцев. В конце 18 века турки постепенно снова стали представлены в османской элите под влиянием движения младотурок и, наконец, захватили власть после революции 1923 года генерала Камаля Ататюрка. Так что османы и турки не совсем одно и то же.