Хотите больше походить на коренного венгра? Вот несколько советов!
Хотя начать изучение нового языка никогда не бывает легко, венгерский считается одним из самых сложных языков. Например, иностранцам обычно труднее всего произношение. Однако, следуя нескольким советам, вы даже сможете звучать как коренной венгр!
Венгерский язык является агглютинирующим языком
Что делает венгерский язык уникальным, так это агглютинация, пишет catchbudapest.com. Как следует из самого слова, агглютинация означает процесс присоединения префиксов и суффиксов к началу и окончанию слов. Английский, однако, является аналитическим языком, в котором используются вспомогательные слова для придания дополнительного значения таким словам, как время или место. Если вы действительно хотите звучать как коренной венгр, обратите внимание на его агглютинирующий характер. Например, вместо того, чтобы сказать в нашем доме, венгры одним словом говорят, хазунбан.
Звук «гы»
Звук такой как gy очень сложны, и иностранцы обычно не знают, как их правильно произносить. Хотя по-английски люди сказали бы, что g и y это две разные буквы, в венгерском это одна. Может помочь венгерский gy звучит так же мягко j звук на английском языке. Таким образом, вы можете произнести слово мадьярский as банка мох.
- Читайте также: Проверьте эти странные венгерские суеверия!
's' или 'sz'
Опять же, если мы сравним венгерский язык с английским, мы сможем заметить разницу в s звук тоже. Пока на английском, s произносится по-разному, в венгерском есть две разные буквы для двух разных произношений. Венгерский s на самом деле sh звук, и он появляется в таких словах, как Будапешт. При этом вы можете произнести sz звучит как Эсс, например в слове Привет значит привет.
Венгерский звук «с».
Еще один хитрый звук c на венгерском, потому что венгры говорят совершенно иначе, чем англичане. В качестве theculturaltrip.com пишет, венгр. c звучит как ts звук в шапке. Вы должны думать об этом как о тонком t перед мягким c. Если вы получите c Звучит правильно, вы считаетесь почетным гражданином Венгрии!
- Читайте также: Какие языки повлияли на венгерский?
Венгерский порядок слов
Если вы освоили венгерское произношение, вас ждут новые испытания с венгерским порядком слов. В венгерском языке структура предложения имеет видную тему, а это означает, что порядок слов не определяется обычными составляющими предложения. Вместо этого оно определяется коммуникативными намерениями говорящего. На английском можно только сказать я иду к врачу (Подлежащее-Глагол-Дополнение), иначе предложение будет неверным. В венгерском у вас есть различные возможности: En megyek az orvoshoz». (Иду к врачу.); Az orvoshoz megyek én». (Я иду к доктору); En az orvoshoz megyek». (Иду к врачу (… а вы куда?)); ЭСТ.
Читайте такжеСамые красивые венгерские слова II.
Источник: catchbudapest.com, theculturaltrip.com
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Основные причины, по которым вам следует выбрать Венгрию для обучения за рубежом
10 лучших университетов Венгрии для иностранных студентов
Что произошло сегодня в Венгрии? – 7 мая 2024 г.
Хорошие новости о закрытии дорог вокруг аэропорта Будапешта
Председатель Китая Си Цзиньпин скоро прибудет в Будапешт, это будут основные темы его визита
Венгерско-узбекский бизнес-форум: 29 лидеров бизнеса прибыли в Ташкент в составе венгерской делегации
1 комментарий
Я всегда говорю людям говорить «муд-яр» для мадьяра, и после этого у них не возникает проблем.