Інтерв'ю з послом Палестини д-ром Ельгуссейні про Ізраїль, угорсько-палестинські відносини та багато іншого
Ми взяли інтерв’ю у Його Високоповажності Посла Доктор Фаді Ельхусейні, голова посольства Палестини в Угорщині. Під час інтерв’ю він торкнувся відносин з Ізраїлем, угорсько-палестинської співпраці, туризму, культури та багатьох інших цікавих тем:
Daily News Hungary (DNH): У якій частині Палестини ви народилися? А що найбільше запам’яталося вам у дитинстві у зв’язку з палестино-ізраїльським конфліктом?
Його Превосходительство Посол Доктор Фаді Ельхусейні: Я народився в місті Газа. Я виріс у повністю окупованому місті, спостерігаючи за окупаційними солдатами, які гастролювали містом; готовий залякувати, затримувати чи переслідувати будь-кого лише тому, що мав зброю. Я можу пригадати свій найбільш пам’ятний досвід під час моєї подорожі до Єгипту (через Rafah Crossing). Оскільки окупація контролює все, потрібно перевіряти, коли він виїжджає чи повертається до Палестини. Кожного разу, коли ти бачиш, як солдати перевіряють твій паспорт і документи, ставлять особисті питання і змушують почуватися некомфортно або підлягають арешту в будь-який момент – це те, що я ніколи не міг стерти з пам’яті. Переживання дискримінації до глибини душі; коли ти бачиш, як інші – жодного палестинця – не можуть проїхати повз, проїхати чи піти, а ти не можеш просто тому, що ти палестинець, – це ще один життєвий досвід.
DNH: А як ви стали дипломатом? Мабуть, було складно рости й отримувати якісну освіту в такому конфліктному місці.
Посол Ельгусейні: Виклики завжди є, коли ви зайняті. Однак я намагався протистояти всім труднощам і здобути достатню кількість освіти та знань, щоб краще служити справі. Я отримав ступінь бакалавра економіки та політології в Єгипті. Я отримав ступінь магістра з права та політики міжнародної торгівлі в Італії та отримав ступінь доктора філософії. з міжнародних відносин та історії в Англії, не кажучи вже про десятки навчальних курсів у відповідних галузях. Вірячи в те, що я буду служити Палестині в галузі дипломатії, я приєднався в 1998 році до того, що тоді було відомо як Міністерство планування та міжнародного співробітництва, яке діяло як Міністерство закордонних справ. Працюючи в різних департаментах і обслуговуючи Палестину в різних посольствах, моя дипломатична кар’єра розвивалася далі, і мені пощастило служити Палестині тут, в Угорщині.
DNH: Ви добре знаєте, які там умови. Хіба люди, палестинці чи ізраїльтяни, не втомилися від десятиліть війни?
Посол Ельгусейні: Я не вірю, що хтось на землі захоче жити в таких умовах. Палестинці схожі на будь-який інший народ у світі; вони хочуть жити мирно, насолоджуватися своїми сім'ями, святкувати, співати, подорожувати та відчувати свободу. Однак іноді вам щось нав’язують, і ваші можливості стають обмеженими. Жити під окупацією не було виходом… шукати свободи врешті-решт теж не виходом.
DNH: Як ви вважаєте, які три найважливіші пункти можливої угоди між двома країнами призведуть до набагато спокійнішого клімату?
Що ж, ваше запитання дуже актуальне. Я розповім вам чарівний рецепт, який не лише призведе до більш стабільного клімату, але й розв’яже весь конфлікт: ПОКІНЧИТИ НЕЗАКОННУ ОКУПАЦІЮ. У той момент, коли Ізраїль зрозуміє, що припинення його окупації є ключовим елементом усього рівняння, не лише Палестина, але й увесь регіон отримає шанс на світле майбутнє. Можливості для стабільності та процвітання нікого не виключать. Решта – лише деталі та наслідки.
DNH: Ми дуже добре знаємо, що угорський та ізраїльський уряди дуже близькі. Як щодо політичних та ділових відносин між Угорщиною та Палестиною?
Посол Ельгусейні: У політиці відносини були і завжди будуть хорошими, але можуть бути розбіжності в поглядах і оцінках. Палестина та Угорщина завжди були в добрих стосунках. Палестина відкрила офіс у Будапешті в 1975 році, а офіс отримав дипломатичний статус у 1982 році. У 1988 році Угорщина стала однією з перших країн, які визнали Палестину, і офіс став повноцінним посольством. Обидві нації поділяють багато спільних цінностей, подібний досвід і погляди на багато питань, зокрема, що стосується професії, населення та емігрантів (біженців), сім’ї та навіть спроби звести нанівець національний суверенітет шляхом нав’язування певних освітніх умов. Цей фон пояснює тривогу палестинців певними заявами та позиціями, які не були підкріплені ані спільними цінностями, ані ґрунтувалися на міжнародному праві та резолюціях ООН. Що стосується ділових відносин, показники торгівлі та інвестицій є скромними порівняно з нашою багатою історією та відносинами. Проте ми старанно працюємо над тим, щоб змінити цей незадовільний стан, і незабаром нові цифри будуть гучнішими за будь-які слова.
DNH: Чи можете ви навести кілька прикладів їхньої культурної співпраці?
Посол Ельгусейні: У посольстві Палестини ми віримо, що культура є універсальною мовою. Ми вважаємо, що ознайомлення угорців із нашою культурою та історією є обов’язком, а знайомство з угорською культурою палестинців є обов’язковим досвідом. Ми тісно співпрацюємо з представництвом Угорщини в Палестині для розвитку культурного співробітництва між двома країнами через угоди або культурні заходи. В Угорщині ми брали участь та організовували численні культурні заходи протягом останніх двох років. Ми також використовуємо платформи соціальних мереж, щоб представити нашу культуру, історію, традиції та багато іншого. У найближчий період заплановано багато заходів, які спрямовані на ознайомлення з нашою культурою, і будуть розміщені оголошення, щоб кожен міг прийти та відчути смак палестинської культури. Крім того, Палестина користується освітніми стипендіями (Stipendium hungaricum), і щороку у нас є палестинські студенти, які вступають або закінчують угорські університети. Ми щасливі, що кожен студент, який повертається до Палестини, бере з собою спогади та досвід Угорщини. Натомість Палестина пропонує стипендії Угорщині, і ми завжди заохочуємо угорців приєднатися. Таким чином ми будуємо більше мостів між нашими людьми.
DNH: Палестина має низку біблійних місць. Чи не могли б ви перелічити найвизначніші для нас?
Посол Ельгусейні: Палестина – уся Палестина є біблійним місцем – це свята земля… це місце народження Ісуса, і це місце, де Ісус жив, ходив і проповідував. Крім дерев, гір, доріг і місць, де жив або проходив Ісус, я б сказав, що церква Різдва Христового у Віфлеємі (де народився Ісус), церква Гробу Господнього в Старому місті Єрусалиму (містить два місця, які вважаються святе в християнстві: місце розп’яття Ісуса і порожня гробниця Ісуса, де він був похований і воскрес), а також Гора Спокуси в місті Єрихон (християнська традиція визначає її як місце спокуси Ісуса).
DNH: Які ще туристичні напрямки ви пропонуєте угорським туристам?
Посол Ельгусейні: Я завжди рекомендував би відвідати мечеть Аль-Акса в Єрусалимі, третє за значенням місце для мусульман, куди пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллаха) дістався в кінці своєї нічної подорожі, або Ісра, зі священної мечеті Мекки. Тож, окрім Єрусалиму, Вифлеєму та Єрихону, відвідайте Рамаллу, жваве місто, де історія поєднується з сучасністю, де ви можете помилуватися сучасними торговими центрами та старими міськими ринками, де туристи можуть насолодитися класичною музикою та оркестром поруч із сучасним нічним життям. Протягом дня ви також можете відвідати музеї та виставки. Є й інші міста, де туристи можуть знайти старовинні місця та ділові центри, такі як Хеврон, Наблус, Газа та Дженін.
DNH: У Палестині немає міжнародного аеропорту. Як доїхати з Будапешта?
Посол Ельгусейні: Найкращий шлях — через Йордан. Рейси до Йорданії є частими, а аеропорт знаходиться в одній годині від кордону. Якщо туристи вирішать піти цим маршрутом, то при в'їзді в Палестину вони гарантовано доторкнуться до найнижчої точки на землі і побачать Гору Спокуси (Єрихон).
DNH: Палестина та Угорщина відносно далеко одна від одної. Як ви думаєте, чи знають палестинці якісь цікаві шматочки про Угорщину?
Посол Ельгусейні: Знання є, але їх недостатньо. Я вважаю, що потрібно багато працювати, щоб побудувати мости та зробити так, щоб палестинці дізналися більше про Угорщину, її історію та культуру. Таким чином, необхідно розвивати туризм і паралельно організовувати програми обміну, стипендії, інституційні візити, культурні заходи та фільми, і це те, над чим ми працюємо.
DNH: Як би ви описали палестинську громаду в Угорщині?
Посол Ельгусейні: Палестинська громада складається з кількох сотень душ, крім сотень студентів. У нас є палестинські бізнесмени, інженери, лікарі та інші особи, які працюють за різними професіями. Я можу вас запевнити, що незважаючи на те, що палестинська громада не є великою за розміром – порівняно з іншими громадами – вона є динамічною та активною частиною угорського суспільства. Багато з них були нагороджені угорським урядом за їхні надзвичайні заслуги, а інші були зараховані до числа найвпливовіших особистостей Угорщини.
DNH: За якими трьома речами в Угорщині вам більше не вистачатиме, коли ви закінчите публікацію?
Посол Ельгусейні: Бути далеко від Угорщини вже стало важко. Проте я б сказав, що люди та їхня теплота – це перше, за чим я буду сумувати. Спокій прогулянки берегом Дунаю – ще одна річ, яку я ніколи не забуду. Краса міста та суть багатої історії, яка випливає з кожного замку, собору чи будівлі, безумовно, супроводжуватимуть мене все життя.
Читайте такожПосол Японії в Угорщині про взаємні відносини, музику Бартока-Кодалі-Ліста, Північну Корею тощо – ІНТЕРВ’Ю
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Аеропорт Будапешта: зміни у зв'язку з прибуттям президента Китаю
Кандидат у мери Будапешта від Фідес закликає до співпраці між керівництвом Будапешта та урядом
Сі Цзіньпін у Будапешті: Основні обмеження руху паралізують столицю сьогодні та цього тижня
Угорщина продовжує прагнути до тісної співпраці з ФАО
Головні причини, чому варто обрати Угорщину для навчання за кордоном
10 найкращих університетів Угорщини для іноземних студентів