2021 busójárás 被取消——但這一傳統的背後是什麼?
不幸的是,正如 Mohács 市長 Gábor Pávkovics 宣布的那樣,2021 年的 Busojárás 將因冠狀病毒大流行而取消。 市長承認目前的情況,並同意 busó 團體領導人的觀點,即組織該活動是不負責任的,因為它可以吸引多達 10,000 人,並且由於傳播病毒感染的可能性很高,會帶來很大的健康風險。 他還補充說,莫哈奇不會舉辦任何類型的活動,並要求遊客在此期間不要計劃前往莫哈奇旅行。
這是一個不幸的消息,因為匈牙利最大的傳統節日之一不得不取消,對於莫哈奇的許多人來說,與 Busójárás 相關的節日和旅遊業是主要的收入來源。 更令人沮喪的是,去年, Mohács的更新剛剛結束, 這本來可以提高節日的標準,並為遊客提供更好的體驗。 由於您看不到這個美麗的匈牙利民間傳統,在這篇文章中,您至少可以了解 Busójárás 的背景和圍繞它的慶祝活動。
莫哈奇的 Busójárás 自 2009 年以來一直是聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄的一部分,自 2012 年以來一直是 Hungarikum。這是一個為期六天的狂歡節,標誌著和慶祝冬季的結束,吸引了大量人群前往莫哈奇和周邊地區。
雖然今年的音樂節被取消了,但您可以查看我們關於去年 Busójárás 的文章和大量圖片,這樣您就會明白為什麼這是一個值得見證的如此受歡迎的活動。 在閱讀文章之前,您還可以測試一下您對這個匈牙利傳統了解多少 有了這個測驗.
根據 奧里戈在許多民間傳統中,Busójárás 是告別冬天、迎接春天和生育的節日。 它既貼近里約和威尼斯的狂歡節,也貼近非洲人民的習俗。 大巴們身著羊皮,戴著用色彩鮮豔的柳樹雕刻而成的嚇人面具,腳穿皮靴,用各種即興樂器製造噪音來嚇跑冬天。
根據關於 Busójárás 起源的傳說之一,人們戴著面具、羊皮和牛角,看起來像魔鬼,以此嚇跑了迷信的土耳其士兵。
16歲之間th 第一和第二th 幾個世紀以來,匈牙利一直處於土耳其占領之下,然而,被沼澤地區包圍的莫哈奇島仍掌握在匈牙利人手中。 當土耳其人進攻時,當地人撤退到只有他們知道的秘密道路上。 但是,被土耳其人發現了,想要佔領這個島。 莫哈奇人的領袖想到了一個主意。 他們沒有武器,所以當地人都披著羊皮,雕刻著可怕的面具,頭上戴著牛角,盡可能地製造噪音。 最後,土耳其士兵害怕鬼子來奪命,逃跑了。
然而,另一種假設似乎更符合事實。 最初來自巴爾幹半島某個地方的 Šokci 人(究竟是從哪裡來的一直在爭論)可能從他們以前的家鄉帶來了自己的習俗。 這些傳統實際上可能與匈牙利傳統融合在一起,然後共同形成。 最後,這可能產生了 Busójárás,第一個書面證據來自 18th 世紀。
傳統的 Busójárás 由三組組成:
- 第一組是公共汽車。 它們是 Busójárás 的典型吉祥物; 他們是戴著面具和羊皮的人。 他們還穿著稻草填充的褲子和靴子,並在腰帶上系一個牛鈴。 他們通常一隻手拿著棘輪,另一隻手拿著木頭狼牙棒。 他們的面具由柳樹雕刻而成,傳統上塗有動物血。 他們還攜帶遊行隊伍中唯一的號角(傳統上由動物角製成),長度可達 2-4 米。
- 第二組,稱為假面舞會或化裝舞會,是臉上蒙著面紗的婦女,穿著婚紗的男人和穿著狂歡節服裝的人物。
- 第三組是 jankelék (jankeles),他們的臉上塗滿了灰。 他們背著裝滿骨灰的袋子,他們的作用是讓人們,尤其是兒童遠離遊行隊伍。 他們用灰燼嚇跑孩子們,因為人們相信孩子們可以阻止公共汽車的魔法,這些魔法會嚇跑冬天,刺激生育和好運。
黃昏時分,他們回到主廣場,圍著巨大的篝火跳舞,與人們一起玩耍。 按照傳統,狂歡節週日就是這樣結束的。 但莫哈奇人也在星期二慶祝。 他們又生了一堆篝火,在上面放了一口棺材,然後把整個東西都點燃了。 這象徵著冬天的結束,他們用舞蹈迎接春天。
讀也慶祝狂歡節和嚇跑冬天的 5 種匈牙利食譜
讀也匈牙利的狂歡節——服飾和傳統——照片
資源: Origo.hu, Mohácsibusójárás.hu, 匈牙利每日新聞
請在這裡捐款