匈牙利語:世界上最豐富、最特殊的語言
語言應該被視為有生命的存在,由社區使用,這些社區的生活也受到我們瞬息萬變的世界的動態影響。 但是,是什麼讓匈牙利語如此獨特?
根據 novekedes.hu, 考慮到許多說英語的人,中文普通話是世界上最難學的語言,但日語和匈牙利語也名列前茅。 許多語言學家、作家、學者和藝術家都聲稱匈牙利語是世界上最豐富和最具表現力的語言之一。
根據奧地利科學家的說法 埃伯斯貝格:
“匈牙利語的結構就好像是由一群語言學家創造的,具有所有的規律性、簡潔性、和諧性和清晰性,並且努力避免所有共性、發音困難和不規則。”
在接受美國 CBC 採訪時,劇作家 蕭伯納 評論匈牙利語:
“我可以肯定地說,在學習匈牙利語多年之後,我堅信:如果匈牙利語是我的母語,我的作品可能會更有價值。 僅僅因為在這種充滿古老力量的奇怪語言中,細微的差異,情感的秘密振動可以被更準確地描述。”
自己會說 58 種語言的紅衣主教 Giuseppe Mezzofanti 談到我們的語言時說:
“你知道哪種語言,因為它的建設性能力和節奏的和諧,排在所有其他語言之前嗎? 匈牙利人! 好像匈牙利人自己並不知道他們語言的寶藏……”
但是是什麼讓匈牙利語如此特別呢?
簡潔、遞減和一致: 匈牙利語是非約束性的,即它有自由的詞序。 在匈牙利語中,句子的開頭、單詞的第一個音節,以及句子中最重要的部分總是被強調。
豐富的動詞 意思是移動和搬遷:例如,意大利語使用 26 個表示移動和搬遷的動詞,而匈牙利語則使用 1000 多個不同的動詞。
旋律:許多人認為,在意大利語和希臘語之後,它是世界上第三大旋律語言,但很難通過聲音識別。
古:被認為是一種保留古代字符的高度古老的語言:今天的英語包含 4% 的詞根,拉丁語 5%,今天的匈牙利語包含 68% 的詞根! ”
我們有一個 豐富的詞彙: 超過 1 萬個單詞,許多單詞具有傳遞的次要含義。
詞族 創造:新的、微妙的細微差別和大氣的詞是非常有特點的。 從我們的 1000-4000 個古詞中,構詞、構詞和其他構詞方式產生了我們越來越新的詞。 以這種方式創建了巨大的詞族。
時空定向/方向三位一體:我們的祖先還必須在空間和時間中定位自己,這就是方向三位一體在時間和地點行列式上發展的原因。
固定在語言中的思維方式也會影響人本身。 也許這可能是近幾十年來,相對於講匈牙利語的人數而言,相對較多的匈牙利科學家因其出色的工作而享譽世界的原因之一。
“語言是一種自然現象。 它的根深入過去的洪荒時代,一直到洪荒時代,它也有樹幹、樹枝、樹葉、生花。 它像巨大的、難以捉摸的精神奇蹟一樣影響著我們。 但它是如此生動和真實,以至於我們可以用我們的感官來感知它。”
– Dezső Kosztolányi 在《語言與靈魂》一書中寫道
作為局外人,通常更容易重視在匈牙利出生的人在正常情況下認為理所當然的事情。 文字和語言具有壓倒性的力量。
資源: 新聞網
請在這裡捐款
7 個評論
謝謝 Boróka Dászkál,
你關於匈牙利語的文章讓我激動不已,讓我的靈魂翱翔。
我一直為我的祖先、我的祖國和我的人民、詩歌、文學和音樂感到自豪,這些只有我們的語言才能表達。
聽到受人尊敬的實體承認這種語言的瑰寶也很高興
和當之無愧的榮譽。
我們從小就被教育要尊重他人,但永遠不要忘記我們是誰。
再次感謝您。
本文暫無評論。 我不驚訝。 除了匈牙利語,沒有任何語言可以充分描述匈牙利語——所以匈牙利語是不可翻譯的!
它是最難學的語言之一。 詞彙量驚人。我是匈牙利人並為此感到自豪。6 歲時離開匈牙利,在法國上學,我的父母從未讓我忘記這門語言。
我的孩子出生在加拿大,他們說匈牙利語。 (64歲和65歲)我真的為他們感到驕傲
觀察員——我希望你的匈牙利語(如果你會說的話)比你的英語好。
奇怪但真實:我的匈牙利父母和他們所有的匈牙利朋友,倫敦的一個龐大的匈牙利移民社區,彼此之間絕對不會說匈牙利語,他們總是說英語。 唯一一次在我父母的家裡說匈牙利語是匈牙利的親戚來這裡住的時候(這種情況經常發生)。 這就是為什麼我花了比在英國長大時學習語言所需的時間更長的時間。 我父母朋友的孩子除了說幾句髒話外,一個字也沒學過。
匿名
回答你的問題。
是的,我能說和寫流利的匈牙利語,還有法語和一些意大利語。
我希望這能滿足你的好奇心。
希望你能早日康復。
匈牙利語是一種烏拉爾語,與西伯利亞的漢特語和曼西語密切相關。
匈牙利語詞彙:30% 來源不明、20% 烏拉爾語、20% 斯拉夫語、10% 土耳其語、10% 德語、10% 拉丁語和希臘語。