العلاقات المجرية الأمريكية اللاتينية: مقابلة مع تاماس توث ، الأمين العام لاتيمو
لاتيمو. ربما تكون أقل شهرة ، لكن هذه هي المنظمة التي تعمل على تشجيع الروابط الهنغارية - الأمريكية اللاتينية. وهذا ما نتحدث عنه مع الدبلوماسي السابق تاماس توث ، مجلة GLOBS يقول.
GLOBS: ما هو الهدف عندما قررت بناء هذه العلاقة؟
توث: أحد مؤسسي المنظمة ، السيد Sándor Balogh - وهو الرئيس الأخير - لديه خبرة كبيرة ، على سبيل المثال مع أفريقيا. منذ ذلك الحين ، واصل نشاطه الرائد والناجح للغاية في تلك المنطقة أيضًا. ثم ، خلال حياته ، أنشأ الكثير من الاتصالات مع الأشخاص الذين لديهم نوع من الصلات بأمريكا اللاتينية. خلال هذه المحادثات ، بدا واضحًا بالنسبة له أنه سيكون من الضروري إنشاء مثل هذا التشكيل في هذه المنطقة أيضًا. كل من سمع هذه الفكرة كان سعيدا. وكان بناء الروابط الأفريقية نوعا من سابقة. لذلك ، مع هذه الخلفية ، كان الجميع أكثر من الترحيب بهذه الفكرة. كان أكثر من مجرد ائتمان. لقد كان فتيل.
جلوبز: ولكن هل لاتيمو هدف اقتصادي أكثر؟
توث: لا على الإطلاق. نحن نتحدث هنا عن منظمة مدنية تقليدية. رغم ذلك ، نشهد في بعض الأحيان أن الروابط الحكومية الهنغارية - الأمريكية اللاتينية ليست مكثفة كما في حالة لاتيمو وبعض البلدان. ولكن اسمحوا لي أن أعطي مثالا. منذ وقت ليس ببعيد ، دُعينا إلى منظمة للقاء خوان مانول سانتوس ، الرئيس الكولومبي. أولاً ، كنا نتحدث عن كيفية تعزيز التواصل بين البلدين ، وما هي الإمكانيات الاقتصادية. وهذا هو الشيء الذي نتمتع فيه بالقوة. يمكننا جمع الناس معًا ، يمكننا الانضمام إلى الأهداف المشتركة. لكنني أفضل استخدام العبارة ، نحن نبني القناة لبعضنا البعض من أجل مصلحتهم المشتركة.
GLOBS: ما هو الهدف الأهم عند تأسيس LATIMO؟
توث:
LATIMO هي بشكل أساسي داعم لكل نشاط متعلق بأمريكا اللاتينية ، والذي - بالطبع - يحدث في المجر.
لتوضيح الأمر بشكل أوضح ، نحن نشجع تنظيم المؤتمرات بالإضافة إلى تقديم المساعدة لأي شخص يرغب في النشر في هذا المجال ، و- وفقًا لإمكانياتنا المالية- ندعمها أيضًا. يمكنني القول ، بدون إبداء الرأي ، لقد وصلنا إلى هذا الهدف. أصبح LATIMO مرجعًا في المجر وفقًا لـ أمريكا اللاتينية روابط. أظهر ذلك بوضوح متى - في الماضي القريب - تم تنظيم سفر السفير الأرجنتيني وخبير الأمن الأرجنتيني من باريس إلى بودابست بمساعدة لاتيمو.
GLOBS: ما هي المجالات الأخرى التي تعمل فيها؟
توث: إن ما نعمل في مجال الثقافة واضح المعالم. على سبيل المثال ، أنشأنا فيلمًا عن Pál Rosti - كان مصورًا مجريًا وأثنوغرافيًا اكتشف جمال فنزويلا وكوبا والمكسيك. لقد عرضنا هذا الفيلم في مؤسسة سرفانتس ، وهي مؤسسة إسبانية في المجر. كما أنني فخور جدًا بأن نحتفظ كل عام بيوم في أمريكا اللاتينية لطالب مدرسة كارولي ميهالي الثانوية ثنائية اللغة لتسليط الضوء على جمال هذه المنطقة.
لدينا مكتبة كاملة لأمريكا اللاتينية ، وننشر في المجلات ، ولكن أيضًا في الأدب والمجلات الموجهة للخبراء.
علاوة على ذلك ، لدينا عضو في هذه المنظمة وهو خبير في النبيذ. لذلك ، نحن نكتب دائمًا عن النبيذ في تلك المناطق ، وكذلك عن النبيذ المجري في المجلات المحلية هناك. ولدينا أعضاء لديهم خلفية أدبية أيضًا ، وبالتالي يساعدوننا في نشر وإعادة نشر الكتب الشهيرة في المجر.
GLOBS: كيف يمكنك وصف الثقافتين. هل هناك متوازيات؟
توث: ثقافة الإنسانية مبنية على التنوع. إذا فهمت هذا المعنى ، يمكنك القول ، إنهما متوازيان. ومع ذلك ، فإن هذا يوضح أيضًا الاختلافات والتنوع ، ولكن ليس فقط بين هذه الثقافات. عندما كنت أعيش في أمريكا اللاتينية ، كانت قبيلة هندية تعيش على ضفة نهر زينغو في البرازيل. لقد كانوا بعيدين تمامًا عن الحضارة ، لذا فقد صنع بعض صانعي الأفلام الوثائقية البرازيلية سلسلة من حياتهم. وهناك لحظة في هذه السلسلة لن أنساها أبدًا: يقف زعيم القبيلة هناك مرتديًا أحذية رياضية أديداس ويحمل جهاز راديو محمول في يده. كان للمخرجين الحق في أن يسألوا كيف يمكن ذلك في الغابة المطيرة. أجاب زعيم القبيلة. لماذا لم تستطع الإنجازات الإنسانية أن تصل إلى الغابة؟ لماذا يمشون حفاة؟ إنهم يحتفظون بتقاليدهم القديمة ، لكنهم أيضًا يعيشون مع إمكانيات الحياة الحديثة.
أعتقد أننا نتعلم أيضًا هذه العادات من بعضنا البعض وكذلك التعرف على المزيد عن ثقافة بعضنا البعض. ويعمل لاتيمو بالضبط على هذا.
GLOBS: أنت كدبلوماسي ما هو رأيك. هل يمكننا التحدث بلغة مشتركة؟
توث: نحن نفهم بعضنا البعض. نتحدث عن نفس الشيء ، لدينا دين مماثل ، وتركيبة عرقية مماثلة ، وقواعد وأنشطة مماثلة. نحن نحب نفس النبيذ الجيد ، ونفضل نفس الرياضة ، وأمريكا اللاتينية لديها طرق أوروبية بيضاء عميقة ، والتي تربطها بعمق بالمجر.
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من المقالات الشيقة في مجلة GLOBS ، الرجاء الضغط هنا
أو يمكنك ذلك شراء عبر الإنترنت مجلة GLOBS على DigitalStand
المصدر بواسطة Zsuzsa DEMCSÁK ، صحفي - مجلة GLOBS
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
تنقل "شركة الطيران الجديدة" الركاب من بودابست إلى هذه المدينة المتوسطية الغريبة
طفرة العقارات المجرية: الكشف عن ارتفاع الأسعار والانفجار السكاني والتحولات الساخنة!
وزير الخارجية: الدبلوماسية المجرية أعطت الردود الصحيحة
هل منع عمدة منطقة بودابست رئيس الوزراء أوربان من نشر الصحف المحلية؟
خط السكة الحديد بين بودابست وبلغراد: يصل البناء إلى مرحلة جديدة
بودابست تحصل على 770 مليون يورو من تمويل الاتحاد الأوروبي للتنمية!