匈牙利最繁忙的铁路线之一正在进行翻新工程,目前已推进至科巴尼亚-基斯佩斯特站,该站的轨道和站台顶棚正在升级改造。预计工程还将取消多项现有的限速措施,从而有助于缩短行程时间并减少延误。
交通与投资部长达维德·维特齐(Dávid Vitézy)周日宣布,作为今年夏季在布达佩斯—切格莱德铁路线(又称100a号线)启动的维护计划的一部分,匈牙利国家铁路公司(MÁV)的专家将于11月4日至12月1日期间在该站开展施工。 此前,工程已覆盖皮利什站与阿尔贝蒂尔萨站之间的路段,以及阿尔贝蒂尔萨站本身。
据该部长介绍,该项目动用了近80名铁路工人和重型机械。科巴尼亚-基斯佩斯特站的第四、第五条轨道正在重建,同时还在新建道岔、连接轨道段以及一个平交道口。
工程需使用约6,000吨碎石,移动或更换数百米长的钢轨,并铺设1,250根钢筋混凝土轨枕。车站站台的候车棚也在进行翻新。
工程完工后,列车运行速度有望提升
对乘客而言,主要好处之一是线路中四段较短路段的限速将被取消。目前,由于轨道状况,列车在这些路段必须将速度降至20或40公里/小时。
维特齐表示,计划于12月10日至13日进行的后续轨道调整工程期间,预计将恢复原有的80公里/小时的允许轨道速度。这意味着行程时间将缩短,因基础设施问题导致的延误也将减少。
该部长强调,仅靠引进新列车不足以改善铁路服务:轨道本身也需要得到妥善维护。
借助专业的英语支持,让一切变得更轻松。探索《匈牙利每日新闻》的英语服务,找到您所需的帮助。
时刻表调整影响布达佩斯通勤者
乘客需注意,施工工作暂时影响了列车时刻表。据《HVG》报道,托卡伊(Tokaj)和尼尔谢格(Nyírség)城际列车已恢复常规路线,但其他几趟城际列车从布达佩斯西站(Nyugati)发车的时刻比之前提前了八分钟。
郊区列车也按调整后的时刻表运行,部分深夜和清晨的列车则由替代巴士代为运行。11月21日至22日以及11月28日至29日将执行特殊时刻表。
维泰齐建议乘客在出发前通过MÁVPlusz应用程序查询行程信息。他还感谢当地居民的耐心配合,特别是考虑到部分施工工作是在夜间进行的。