前部长贪污指控被宣告无罪
變更語言:
布达佩斯 (MTI) 上诉法院周一宣告前社会党国防部长费伦茨·尤哈斯和前国务秘书拉斯洛·法帕尔的挪用资金指控无罪。
去年11月,下级法院以2005年至2006年向法帕尔分配和出售部委拥有的公寓的罪名判处尤哈斯和法帕尔缓刑。尤哈斯还被罚款150万福林(4,800欧元),而法帕尔则有义务将其财产65%的所有权归还给国家。
2014年的一审裁决中,两名被告的腐败指控均被宣告无罪,但布达佩斯市法院去年在其推理中表示,一审裁决误解了部长被指控违反的挪用资产法。。
上诉法院周一裁定,两名被告均未犯罪,公寓转让已合法进行。
法院表示,本可以在本案中对尤哈斯提出的最高指控是滥用职权,但他补充说,该罪行的诉讼时效当时为三年,在调查开始时已过期。
Juhász对这一裁决表示欢迎,称现在已经证明他和法帕尔的行为合法。
Fapál表示,法院已经做出了他所期待的判决,他说,裁决背后的“最重要的信息”是“正义在匈牙利仍然有效”。
在针对这一裁决的声明中,社会党呼吁首席检察官彼得·波尔特和负责揭露 2002 年至 2010 年社会党政府期间侵权行为的前政府专员久拉·布代向尤哈斯和法帕尔道歉。
该党表示,从 2010 年以来针对社会主义政客发起的 “失败的表演审判”的数量, “越来越难以追踪”。
照片:MTI