印度的马球传统来到匈牙利参加 2026 年 La Estancia 马球杯–采访 Gaur 大使

印度马球代表团参加了在匈牙利举行的一场比赛，这被视为印度和匈牙利之间长期文化和外交关系的象征性延伸。印度驻布达佩斯大使安舒曼-高尔（Shri Anshuman Gaur）阁下在接受独家专访时强调，马球运动在印度有着深厚的历史渊源，可以追溯到古老的传统和地区变化，如曼尼普尔（Manipur）的Sagol Kangjei，并将这项运动描述为印度马术遗产的生动体现。除了比赛之外，这项运动还被视为一种体育外交形式，旨在加强两国人民之间的联系，展示两国共同的马术传统，加深两国之间的相互了解。

匈牙利每日新闻》（DNH）：印度组队参加此次在匈牙利举行的马球杯赛意味着什么？马球在印度有多重要，这项运动在贵国有着怎样的传统？

Shri Anshuman Gaur 阁下：我们非常高兴印度马球队能够参加本次比赛。这是印度和匈牙利之间热情、友好和多层面关系的又一篇章。马球是印度一项古老的马术运动，在印度的文化和武术中占有重要地位，其根源可追溯到古代。印度人与马之间的联系已有千年之久，古印度的Ashwamedh Yagya 就是 这种联系的象征–这是一种彰显帝国主权、精神活力和武艺高强的盛大仪式。印度是现代马球运动的摇篮，马球运动是从曼尼普尔（Manipur）的传统比赛 “Sagol Kangjei “演变而来的。在印度拉达克省，马球运动的起源至少可以追溯到 17 世纪，当时这项运动被引入该地区。这项 “国王的游戏 “在当地被称为 “Pulu “或 “Chaughan”，它既是一项精英马术运动，也是一项充满活力的全社区乡村传统运动。如今，印度军队中最优秀的骑兵团 “总统保镖 “以无比自豪的心情保存着这一英勇和纪律的传统。印度政府承认马球是一项 “遗产运动”，并在印度政府的支持下积极推广这项运动，为子孙后代保护和发扬这一伟大的传统。

DNH: 您认为印度的马球传统与匈牙利的马术传统有什么联系吗？

高尔：当然有。传奇的匈牙利轻骑兵 和英勇的印度 骑兵之间有着共同的精神。两个国家都拥有根深蒂固的马术文化，都将马视为勇气和荣誉的伙伴。在印度，马一直是我们最著名的军事传统的核心，从拉齐普特武士传奇的骑兵冲锋到Chhatrapati Shivaji 出色的骑马机动作战战术，无不如此。本次比赛是两种历史悠久的 “马文化 “的交汇，它们都珍视同样的美德：精准、勇敢以及骑手与骏马之间牢不可破的纽带。

DNH：这样的活动能为印度和匈牙利之间的关系传递什么信息？

高尔：这次活动是对印度和匈牙利之间热情洋溢的历史纽带的一次生动庆祝。在外交走廊之外，我们的关系正以切实的方式蓬勃发展–这体现在我们不断增长的双边贸易和印度在匈牙利投资的显著增加。通过支持这项赛事，我们表明印度与匈牙利的伙伴关系是多层面的。它超越了商业和政治的范畴，进入了共同的激情、相互尊重和文化亲和力的领域，巩固了我们双边关系的基础。

DNH：体育外交对于拉近印度和匈牙利的关系有多重要？尤其是现在，匈牙利正在组建新政府。

高尔：体育外交是一种强大而团结的力量。在纳伦德拉-莫迪总理富有远见的领导下，印度通过“让我们玩转印度”（Khelo India） 倡议见证了一场体育文化的革命，该倡议倡导体育在连接人与人之间的深远意义。随着匈牙利新政府的成立，匈牙利进入了一个新的篇章，我们之间的体育联系提供了一座稳定、持久的友好桥梁。此外，随着印度-欧盟自由贸易协定的最终敲定，为深化印匈商业关系带来了大量新机遇。体育提供了人与人之间的温暖和信任，使这种经济和战略合作真正取得成功。

DNH：您希望印度队在匈牙利的亮相能在体育和文化方面取得什么成果？