La tradizione indiana del polo arriva in Ungheria per La Estancia Polo Cup 2026 – intervista con l’Ambasciatore Gaur

Una delegazione indiana di polo che partecipa a un torneo in Ungheria viene vista come un’estensione simbolica dei legami culturali e diplomatici di lunga data tra India e Ungheria. In un’intervista esclusiva, l’ambasciatore dell’India a Budapest, Sua Eccellenza Shri Anshuman Gaur, ha sottolineato le profonde radici storiche del polo in India, che risalgono ad antiche tradizioni e variazioni regionali come il Sagol Kangjei nel Manipur, e ha descritto questo sport come un’espressione vivente del patrimonio equestre del Paese. Al di là della competizione, la partecipazione è presentata come una forma di diplomazia sportiva, con l’obiettivo di rafforzare i legami interpersonali, mostrare le tradizioni equestri condivise e approfondire la comprensione reciproca tra le due nazioni.

Daily News Hungary (DNH): Cosa significa per l’India avere una squadra che partecipa a questa Coppa di polo in Ungheria? Quanto è importante il polo in India e che tipo di tradizione ha questo sport nel suo Paese?

S.E. Shri Anshuman Gaur: Siamo molto felici che una squadra di polo indiana partecipi a questo torneo. Questo è un altro capitolo dei legami caldi, amichevoli e sfaccettati tra l’India e l’Ungheria. Quello che conoscete come Polo è un antico sport equestre dell’India e ha avuto un posto importante nell’arazzo culturale e marziale dell’India, con radici che risalgono a tempi antichi. Il legame tra gli indiani e i cavalli è millenario, simboleggiato dall’Ashwamedh Yagya dell’India antica, un grande rituale che dimostrava la sovranità imperiale, la vitalità spirituale e l’abilità marziale. L’India è la culla del polo moderno, che si è evoluto dal gioco tradizionale del Sagol Kangjei nel Manipur. Nella provincia indiana del Ladakh, le radici del polo risalgono almeno al XVII secolo, quando questo sport fu introdotto nella regione. Conosciuto localmente come Pulu o Chaughan, questo “Gioco dei Re” è stato sia un’attività equestre d’élite che una tradizione di villaggio animata e comunitaria. Questa eredità di valore e disciplina è conservata oggi con immenso orgoglio dalla Guardia del Corpo del Presidente, il principale reggimento a cavallo dell’Esercito indiano. Riconoscendo questa ricca storia, questo sport viene promosso attivamente sotto l’egida del Governo indiano, che riconosce il polo come ‘Sport del Patrimonio’ per preservare ed elevare questa magnifica tradizione per le generazioni future.

DNH: Vede qualche legame tra il patrimonio del polo indiano e le tradizioni equestri dell’Ungheria?

Gaur: Assolutamente sì. C’è uno spirito comune tra i leggendari Ussari ungheresi e i valorosi Sowar (cavallerizzi) indiani . Entrambe le nazioni possiedono culture equestri profondamente radicate che venerano il cavallo come partner del coraggio e dell’onore. In India, il cavallo è stato al centro delle nostre più celebri tradizioni marziali, dalle leggendarie cariche di cavalleria dei guerrieri Rajput alle brillanti tattiche di guerra mobile a cavallo di Chhatrapati Shivaji. Questo torneo è un incontro tra due storiche ‘culture del cavallo’ che apprezzano le stesse virtù: precisione, coraggio e un legame indissolubile tra cavaliere e destriero.

DNH: Quale messaggio può inviare un evento come questo sulle relazioni tra India e Ungheria?

Gaur: Questo evento è una vibrante celebrazione dei legami caldi e storici tra India e Ungheria. Al di là dei corridoi diplomatici, le nostre relazioni stanno fiorendo in modo tangibile, come dimostrano il crescente commercio bilaterale e il significativo aumento degli investimenti indiani in Ungheria. Sostenendo questo torneo, segnaliamo che la partnership India-Ungheria è multidimensionale. Va oltre il commercio e la politica, nel regno delle passioni condivise, del rispetto reciproco e dell’affinità culturale, rafforzando le fondamenta stesse delle nostre relazioni bilaterali.

DNH: Quanto può essere importante la diplomazia sportiva per avvicinare India e Ungheria? Soprattutto ora che in Ungheria si sta formando un nuovo governo.

Gaur: La diplomazia sportiva è una forza potente e unificante. Sotto la guida visionaria del Primo Ministro Narendra Modi, l’India ha assistito a una rivoluzione nella sua cultura sportiva attraverso l’iniziativa “Khelo India” (Let’s Play India) , che sostiene la profonda importanza dello sport nel collegare le persone. Mentre l’Ungheria entra in un nuovo capitolo con il suo nuovo governo, i nostri legami sportivi offrono un ponte di buona volontà stabile e duraturo. Inoltre, con la finalizzazione dell’Accordo di libero scambio India-UE, si stanno aprendo nuove opportunità per approfondire i legami commerciali tra India e Ungheria. Lo sport fornisce il calore e la fiducia tra le persone che rendono questa cooperazione economica e strategica davvero di successo.

DNH: Che cosa spera che la presenza della squadra indiana in Ungheria ottenga, sia in termini sportivi che culturali?

Gaur: I nostri sportivi sono veri e propri diplomatici sul campo. Speriamo che la loro presenza favorisca una comprensione più profonda dell’India moderna, una nazione che onora il suo passato e allo stesso tempo si proietta verso il futuro. La squadra indiana porta con sé uno spirito inflessibile di disciplina e coraggio. Si tratta dello stesso valore indomito e della stessa determinazione che caratterizzano le nostre attuali Forze Armate indiane, come è stato dimostrato in modo decisivo durante l’Operazione Sindoor, quando le forze indiane hanno punito con fermezza il nemico per aver perpetrato atti di terrorismo contro la nostra nazione. Sul campo sportivo, speriamo che la nostra squadra incanali la stessa attenzione ed eccellenza per costruire amicizie durature e mostrare la forza e la grazia del carattere indiano.

DNH: Quanto è importante che gli eventi sportivi internazionali siano anche opportunità di scambio culturale?

Gaur: È essenziale. Gli sportivi hanno la capacità unica di avvicinare le persone e di favorire una comprensione più profonda, come le parole non possono fare. Quando gli atleti di nazioni diverse competono, condividono le loro culture, i loro valori e le loro tradizioni. Gli eventi sportivi internazionali abbattono le barriere e creano un senso di fratellanza globale. Trasformano un incontro temporaneo in un ricordo duraturo, arricchendo la vita dei giocatori e degli spettatori attraverso l’esposizione al patrimonio dell’altro, gettando infine le basi per partnership internazionali durature.

DNH: Quale messaggio vorrebbe condividere con il pubblico ungherese, soprattutto con coloro che potrebbero scoprire la cultura del polo indiano per la prima volta?

Gaur: Al pubblico ungherese dico: benvenuti in una storia di coraggio, velocità ed eredità iniziata migliaia di anni fa. Mentre guardate la partita, siete testimoni dell’evoluzione di un’antica forma di arte marziale indiana. La invitiamo a scoprire l’India, non solo come potenza economica globale in ascesa, ma come terra di immensa bellezza, profonde tradizioni e un profondo amore per lo sport. Ci auguriamo che questo torneo la ispiri a conoscere meglio la nostra storia comune e sia l’inizio di un legame personale più profondo con l’Incredibile India.

Se se l’è perso: Ritmi che uniscono le culture: L’ASCC celebra la Giornata Internazionale della Danza a Budapest – foto