布达佩斯著名的城市公园溜冰场（Városligeti Műjégpálya）在迎来百年纪念赛季之际面临不确定性，由于老化的制冷管道出现破损，计划中的翻新工程不仅推迟了原定工期，预计成本也翻了一番多。 不过，通过签订一份单独的维修合同，该溜冰场仍有望按计划于11月20日开放。
该溜冰场位于瓦伊达胡尼亚德城堡旁，今年将迎来其100周年纪念。布达佩斯市政府一直在为赛季开幕筹备特别活动，但关于制冷系统的状况及其计划更换方案的处理方式，已引发外界担忧。
据《Index》和《Népszabadság》报道，此次翻新工程的费用已远超最初预期。负责运营该场馆的布达佩斯体育服务中心（BSK）最初在预算中为冷却系统的全面更换拨款4亿福林。 然而到了6月，初步估算金额已升至7.76亿福林。最终与中标承包商签署的合同净额为7.98亿福林——含增值税后超过10亿福林（约合280万欧元）。
工期也大幅推迟。尽管该项目最初预计在当前滑冰赛季结束前完工，但最新进度表显示，工程将于2027年8月竣工。目前计划在当前赛季结束后，待所需材料采购完毕后，正式开工。
借助专业的英语支持，让事情变得更轻松。探索《匈牙利每日新闻》的英语服务，找到您所需的帮助。
为何翻新工程的费用如此高昂？
BSK技术总监拉斯洛·哈普表示，最初4亿福林的估算基于原始方案，且在制定时未对制冷系统的当前状况进行详细评估。随后更详细的计算和初步报价显示，某些专用部件的成本将远高于预期，且采购时间也会比预期更长。
据报道，布达佩斯市政府事先并未被告知该项目将分为两个阶段进行：材料采购预计将持续至2027年1月，而施工则要等到滑冰赛季结束后才会开始。
首都房地产委员会以6票反对、2票赞成的表决结果否决了关于调整截止日期的提案。该委员会主席阿尔帕德·奥尔班宣布将进行一次特别内部审计，并定于11月11日召开现场委员会会议。
请阅读我们去年的文章：《布达佩斯神奇的城市公园溜冰场回归——您何时能再次在城堡旁滑冰！》
这个11月滑冰场会开放吗？
2026–27赛季仍有希望。目前已选定一家独立承包商，对贯穿溜冰场下方公用隧道的主钢管道上的孔洞进行紧急维修。该工程预算为1500万福林，旨在确保该设施在未来数月内保持运营。
制冷系统多年来一直存在问题。该冰场曾在2008年至2011年间进行过大规模翻新，净成本为49亿福林，其中包括33亿福林的欧盟资金。 2014年又进行了耗资5.8亿福林的进一步维修，但近年来管道网络受腐蚀的影响日益严重。
