“让卡津奇成为一条步行街。”采访 Azért7 组织主席阿贝尔·赞多维茨 (Anbel Zsendovits)

采访 Azért7 组织主席阿贝尔·赞多维茨 (Anbel Zsendovits)。

相关文章:
布达佩斯的”废墟酒吧”

独家采访:Abel ‘Szimpla’ Zsendovits,他在布达佩斯创建了旅游废墟酒吧 

Q:你还记得二十年前的卡津奇街是什么样的吗?
兹森多维茨: 这是一个黑暗、破旧、破败的地方,缺少任何一种生活和幸福。然后资产管理来了,或者更确切地说,由于管理不善,租赁结构发生了变化,新的建筑开始了,不幸的是,发生了太多不可原谅的拆除,但不仅在这里,而且在区内到处都有许多建筑在美观或宜居性方面都不可接受。回到最初,Szimpla Kert 于 2004 年在现在的位置开业,当时确实是一个生锈的地区,四五年不得不过去,直到区或城市本身的领导层做出真正的反应,这很好,它真的开始拉动该地区。但从第二年开始,Szóda Kert 每年都会开设一个新地方,但直到一段时间后,这个地区的生活才开始。

GE9A9259_kicsi

问:然后它已经无法从根本上控制它了。。。
兹森多维茨: 是的,2010年左右他们试图通过静默规定来控制开放时间,很多地方甚至不得不关闭。当时资产管理层不愿意租用当地政府的房地产,但不知何故市场发现自己,并且自2010-11年左右以来,有上升趋势。那些无法提供高质量的人将会下降,新来者将取代他们的位置。从那时起,在这最后的四年、五年里,我确信布达佩斯至少已经使客人住宿数量增加了一倍,现在整个欧洲的布达佩斯和克特这两个词都意味着什么。顺便说一句,如果考虑到该地区,肯定会在这里举办派对是最好和最有价值的。我认为该地区越来越多彩的地方创造了自己的风格、观点,并且越来越令人兴奋。

Q:你认为过去十年里开过多少家可以称为废墟酒吧的地方?
兹森多维茨: Good question, 我不敢说一个确切的数字但它已经接近一百肯定, 这绝对是一件好事, 因为它不仅布达佩斯的一个死区成为最酷, 访问量最大, 最赚钱的地区之一但如果我想到这个过程开始和被其他人跟踪或加入它, 它有效, 很多人喜欢它然后它使, 仍然有意义我们做了什么, 仍然试图在这里创造, 我这样说的原因是, Szimpla Kert例如不断变化, 其功能丰富, 没有停止。

GE9A9921

Q:请告诉我们一些关于鸟树日的消息,它是在5月10日组织的,你的目标到底是什么?
兹森多维茨: Erzsébetváros(这个区)的绿化面积最少已经是众所周知的了,也许欧洲没有另一个区如此缺乏植物,树木的数量也很少,如果没有树木比没有鸟儿,而且由于这是一个国际日,提高人们对这一严重缺陷的认识,并展示当Kazinczy街是步行街时它是多么好和有用,以及文化街这样更加宜居,这似乎是一个好主意。去年我们试图使其成为步行区,只在晚上和周末,但系统及其成员还不够成熟,无法使其在和平条件下工作,居民们因为停车罚款或如果标志定位不良造成的问题而遭受了很多痛苦。但现在我们认为,我们将通过一个严肃的项目来展示我们想要去的方向,因为没有人对该区的未来或至少是Kazinczy街有任何想法。

问:你怎么想象卡津奇?
兹森多维茨: 1些装车位和残障停车场外,完全结束街上的停车,完全停止过路交通,对楼下车库有停车场的人或街上住的人,实行号牌识别和伸缩护柱的制度,在街上放长凳和树木。

GE9A9852(1)_kicsi

Q:这不是那么难的事情,我们在布达可以看到一个例子,Lövoház 街,这里曾经是一条非常繁忙的街道,有两个购物中心,也。
Bu难,确实只差了意图,给停车许可不是最大化选票的一部分,Ta们想更新系统但是我们没有临界质量是不够的。

Q: 而其他地方,酒馆,酒吧和餐馆,他们支持这个想法多少?
兹森多维茨: Kazimír、Kirakat、Kjeleves、Kjeleveskert、Mika Tivadar Mulató、Téli Kertem,他们都积极参与其中,并参与了鸟与树日整个活动的组织和管理。成立了一个新的 Kazinczy 工作组;其主要目标是加强 Kazinczy 品牌。没有居民的支持,是吗?当我们考虑更多的露台时,显然更多的客人,更激烈的存在,而不是他们宁愿选择两个公园应该停车而不是有一个露台。树与鸟日最重要的信息是,通过将其设为步行街,居民的利益不会减少,而且让孩子跑上跑下,家庭步行比每天六百辆汽车穿越要好得多。

Q:技术上达到目标有多难?
兹森多维茨: 显然不是。但由于这个故事的参与者如此之多,从首都开始,然后是当地领导人,BKK(布达佩斯的公共交通公司),这些决策、变革都没有责任人。当然,关闭中间部分并禁止汽车进入这条街相对容易。但如果我们仔细观察,它甚至没有宣传这样的事情,甚至没有更严肃的工作和建设(只有其他地方和博客发布的内容)。当地报纸什么都没有,人们甚至无法获得有关他们居住的地方、他们日常生活的地方的最基本信息,并且在任何论坛中都没有主动对话。。。

问:你刚才所说的话让我想起了那个地区的官方主页,那里的日子将卡津奇街宣传为国际公认的步行街,当然你只能看到房屋的前面,这样你就不会看到停车场。街道。
兹森多维茨: 是的,这是一个很好的例子,他们试图误导人们。有旅游税,新的检查费,我们基本上一无所知,也许只是其中的一些花在了清理区但使沟通和管理这整个事情发挥作用并有效,应该有一个好而细心的责任人,因为(抱歉这么说)但3楼的mancika不知道这些问题的答案,这不是她的工作,也不是她的职业。这有钱,有机构,可以根据市场来组织,我们甚至会雇用最昂贵的人,问题是缺乏意愿。我觉得地方政治的兴趣是绝对不同的,这正是他们最少应该在国家媒体上;避免冲突是一个简单的策略。他们在自己的频道上展示他们所展示的内容,仅此而已。

GE9A9983_kicsi

问:活动是什么样的?节目进展如何?有很多人,这很清楚。。。
兹森多维茨: 先我期待一些决策者认识到,值得处理这个(活动虽然是工作日,我没有看到他们中的任何一个),基本上是一件好事,而且有些居民会在周六中午透过窗户看时意识到,比一个披萨送货员骑着他的踏板车或出租车沿街排队要好看这个,对了,真的很棒,天气对我们有利,而且有很多人,当地市政府在活动前就清理了这个区域,所以我们可以说他们真的很有帮助,关闭也顺利,居民们很好地接受了,他们把车停在别处,当地人积极地参与其中,街道色彩缤纷,这是件好事,我们宣传的一切都成真了,很多参加者的树木数量成倍增加,不仅我们计划了它们,还有其他酒吧,而且还将继续,我们听到第一次鸣笛,因为活动结束仅十分钟后,交通堵塞造成的白天,人们甚至对那些工作或来自或工作的人也宽容。

Q:何时/能继续?
兹森多维茨: Háztaji(农民食品店)刚刚被问到这个非常相同的问题,是否会有下一次这样的活动,以及何时,因为他们真的很喜欢它,他们相信这整件事,好吧,我也相信它,每个周末都这样会很好,我们肯定会在秋天继续这样做,直到我们收集签名,等待想法和批评意见。

采访和照片由马蒂亚斯·舍勒西 (Mátyás Szöllossi) 制作。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *