匈牙利总理彼得·马加尔在都柏林与乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基举行了会谈，两位领导人讨论了可能举行的面对面会晤。马加尔表示，此次会晤最早可能于11月底在乌克兰外喀尔巴阡地区举行。
周五，马贾尔在都柏林出席欧盟国家元首和政府首脑非正式会议期间，通过电话接受公共广播电台科苏特（Kossuth）采访时表示，他周四与泽连斯基通话了10至15分钟。两人还讨论了举行面对面会晤的可能性。
外喀尔巴阡地区，而非布达佩斯或基辅
“喀尔巴阡地区被提议为可能的会晤地点，而非布达佩斯或基辅。各国外交部长目前正在商讨相关安排，会晤甚至可能在11月底举行，”马贾尔表示。
总理还概述了他在爱尔兰首都的外交活动。欧洲政治共同体峰会于周四举行，而欧盟非正式峰会则定于周五召开。马贾尔表示，他还会见了欧洲委员会秘书长，以及亚美尼亚、卢森堡、科索沃和爱尔兰的总理，以及瑞士总统。
制药业重返欧洲或将使匈牙利受益
在谈及最近对柏林的访问时，马贾尔强调了制药业为匈牙利带来的机遇，该国在制药领域有着悠久的传统。
他指出，德国及其他几个欧洲国家正考虑将战略重要商品的生产重新迁回欧盟及其单一市场，这在一定程度上是由于中转和供应链问题，这对于匈牙利而言是一个重大机遇。
马贾尔表示，燃油价格和通胀仍处于可控范围
当被问及匈牙利的燃油价格时，总理表示，汽油平均价格已降至每升600匈牙利福林以下，接近之前的政府保护价。随着全球原油价格大幅下跌，柴油价格也随之下降。
他补充道，政府已采取措施防止柴油短缺和加油站关闭，特别是为了保护依赖柴油动力车辆的货运公司和驾车者。
马加尔还表示，通胀率已许久未见如此低位。他认为，通胀率从1.6%升至2%的增幅相对较小，而食品价格实际上已出现下跌。 政府和匈牙利国家银行均预计明年的通胀率将达到3%，他将这一水平描述为“非常健康”。他还补充道，欧元区各国会对2%至2.5%，甚至3%的通胀率感到满意。
关于经济增长，马贾尔表示，政府在2026年和2027年的预算中均采用了现实且可实现的增长目标。
他将第三季度经济仅增长0.1%归因于干旱，仅农业领域就因此遭受了超过8000亿福林的损失，这对整体经济表现造成了拖累。
政府仍维持此前对2026年1.7%至1.8%的增长预期。这一数据构成了其对明年2.4%增长预期的基础。马贾尔指出，欧盟委员会和央行均预期增长率会更高。
借助专业的英语支持，让事情变得更轻松。探索《匈牙利每日新闻》的英语服务，找到您所需的帮助。
马贾尔回击奥尔班对预算的批评
针对前总理维克托·奥尔班对预算案的批评，马贾尔回应称，他认为自己无需在意某人的采访言论——毕竟该人的前政府有半数成员曾被羁押候审或被捕，其家人也曾面临人口贩运的指控。
马贾尔坚称，他的政府提交了一份依据充分的预算案。他指责上一届政府在任期的最后四年里未能实现经济增长，导致匈牙利通货膨胀率居欧洲之首，并使某些食品价格翻了一番。
《伊斯坦布尔公约》批准案或将很快提交议会审议
总理还宣布，关于批准《伊斯坦布尔公约》的议会决议将尽快提交议会审议。
他表示，政府战略内阁已就他周三部分公布的刑法修正案一揽子计划进行了讨论。卫生部数月来一直在就所谓“胎儿心跳法令”的修订进行磋商，并已就此起草提案数周。
马贾尔补充道，各部委已制定了多项措施，旨在支持孕妇、取消紧急避孕药的处方要求并解决“经期贫困”问题。批准《伊斯坦布尔公约》将是这一进程的最后一步。
针对对该公约的批评，他辩称，遭受家庭暴力或亲密关系暴力的女性并不在乎“性别”一词是否出现在国际协议中。他还指出，男性也可能成为亲密关系中的暴力受害者。
马贾尔驳斥了前卫生部国务秘书佩特尔·塔卡奇的批评。塔卡奇前一天曾声称，由于马贾尔对前妻存在所谓的自卑情结，以及佐尔特·赫格杜斯据称缺乏骨气，14岁的女孩将能够“像吃糖果一样”服用紧急避孕药。
总理强调，许多意外怀孕的发生，恰恰是因为女性无法在没有医生处方的情况下获得该药物。
误披露特工档案一事重创了公众信任
马贾尔还被问及，由于将桑多尔·莱扎克（Sándor Lezsák）——一位“青年民主联盟”（Fidesz）政客，也是政权更迭前民主反对派的杰出成员——误认作前情报网特工，政府公开共产主义时代秘密特工档案的努力是否因此受到损害。
总理表示，关于解密档案的立法是与档案管理员和历史学家共同制定的，随后由议会通过。自由与正义党（Fidesz）和基督教民主人民党（KDNP）的一些议员也投了赞成票。
他强调，档案馆隶属于议会管辖，而非政府管辖。匈牙利国家安全局历史档案馆（ÁBTL）馆长已为这一错误承担责任并致歉，马贾尔本人也以总理身份为此致歉。
当被问及ÁBTL总干事格尔格·本德古兹·切赫是否应继续留任时，马贾尔表示，就他个人而言，切赫不能继续担任该职务，并补充说切赫本人也不愿继续留任。
不过，他认为，一位负责任的领导人在错误得到纠正之前不应一走了之，并表示不应“弃船而逃”。尽管如此，他明确表示切赫将不再继续任职。
马贾尔承认，数百万民众一直在等待秘密特工档案公开，而最近的失误给这一进程造成了打击。
他坚持认为，该倡议的初衷是正确的，所有参与者都已竭尽全力确保其顺利进行，尽管遗憾的是最终未能如愿。他总结道，政府一直在着手解决这一持续了36年的不作为问题。
