反对俄罗斯侵略文化联盟–聚焦乌克兰系列活动重返布达佩斯

俄罗斯对乌克兰的全面侵略将于 2026 年 2 月进入第五个年头,保持公众的关注、清晰的视野和团结变得越来越具有挑战性。聚焦乌克兰“系列通过提供超越日常新闻周期的视角来应对这一挑战:它通过电影、展览和专家讨论,将个人经历和共同责任放在首位。

第二届 “聚焦乌克兰 “将于 2 月 24 日至 3 月 6 日在布达佩斯举行,由十三个欧洲文化机构和大使馆共同参与。开幕之夜将放映乌克兰奥斯卡获奖导演 Mstyslav Chernov 的纪录片《马里乌波尔的 20 天》。

“我们的主要目的是让匈牙利公众不仅仅通过新闻报道,而是通过人物故事、艺术作品和个人见证来了解战争,”捷克中心主任、该计划的发起人和协调人 Adéla Gálová 说。”我们的活动揭示了每日头条新闻无法传达的联系。

Focus on Ukraine Budapest event
照片:聚焦乌克兰/新闻稿

聚焦乌克兰 “是一个多层面的文化镜头。通过电影、美术作品和主题对话,它对危机、损失和复原力进行了反思,明确了侵略者和受害者之间的区别,培养了同理心,有助于理解公正和可持续的和平。

今年的口号是:专注。团结,强大。我们感谢所有与乌克兰站在一起,拒绝对俄罗斯继续实施的恐怖活动视而不见的人们乌克兰驻匈牙利特命全权大使 Sándor Fegyir 博士强调说:”我们敦促观众参加这些活动,以了解这场战争的现实:为什么乌克兰坚持自卫,为什么正义和问责是和平不可或缺的,以及乌克兰如何与其美国和欧洲伙伴合作打造一个持久、安全的未来。

The 1st Ukraine-Russia war memorial outside Ukraine can be erected in Budapest
Sándor Fegyir(左)和副总理 Levente Magyar(右)。照片:FB/乌克兰大使馆FB/乌克兰大使馆

来自前线的开幕之夜

2 月 24 日,该系列电影以 Mstyslav Chernov 的普利策和奥斯卡获奖纪录片《马里乌波尔的 20 天》拉开帷幕。这部令人心碎的作品以前只在匈牙利上映过一次,它记录了一支小型军事部队为解放一个变成废墟的村庄而前进两公里的过程。切尔诺夫–《马里乌波尔 20 天》的导演–坚定不移地描绘了战争中的物质和道德现实。这部影片是对乌克兰士兵的勇气和牺牲精神的凄美礼赞。放映活动由乌克兰驻匈牙利大使馆、乌克兰议会发言人和 Verzió 国际人权纪录片电影节共同举办。

电影见证

奥克萨娜-卡尔波维奇(Oksana Karpovych)的《窃听》(2 月 25 日,法国学院)是纪录片中的佼佼者,该片将乌克兰满目疮痍的景象与截获的俄罗斯军方电话交谈内容结合在一起。这部催眠电影揭露了侵略的正常化和异化机制。

荷兰大使馆放映的影片以人类的忍耐力为主题:《生命线》描述了乌克兰铁路工人在无情的袭击中将平民从战区疏散的救生工作。当晚放映的是《艾迪的战争》(Eddy’s War),讲述了著名战地摄影师艾迪-范-韦塞尔(Eddy van Wessel)在前线的故事。

芬兰阿哥拉(FinnAgora)和爱沙尼亚大使馆展示了两种截然不同的视角:《圣诞欢乐到乌克兰》(Christmas Joy to Ukraine)追踪了2019年的芬兰援助车队,揭示了俄罗斯侵略的漫长前奏;短片《你会带走什么? 你会带走什么? 通过个人物品讲述了12个难民的故事,探讨了家园、损失和身份认同。

英国文化协会的节目以 “爱+战争”(Love+War)为特色,通过普利策获奖摄影记者林赛-阿达里奥(Lynsey Addario)的作品,探讨冲突地区记者的责任、个人代价和真实报道的利害关系,尤其关注乌克兰战争。

3 月 2 日,捷克中心将放映《扎根》(Rooted),该片通过四个乌克兰族群的故事,探讨战乱社会中的记忆、身份和多样性:克里米亚鞑靼人、保加利亚人、犹太人和匈牙利人。放映结束后将举行国际小组讨论。

来自当代艺术的回应

奥地利文化论坛的展览elsewhereland通过乌克兰年轻艺术家的作品探究复原力。展览展出了十位创作者的作品,其中大部分是移居国外的创作者,他们的作品照亮了乌克兰的当代艺术界,并传达出团结一致的强烈信息。展览将持续到 3 月 6 日,并从布达佩斯开始全球巡展。在 3 月 6 日的闭幕式上,奥地利-乌克兰双人组合 Edlbauer Kuzo 将举办一场音乐会。

乌克兰大使馆举办 “乌克兰:乌克兰摄影师谢尔希-梅尔尼琴科(Serhii Melnychenko)的摄影展 “乌克兰:为生存而战–身体与灵魂的记忆”。在 “战争纹身“项目中,战争恐怖的图像被投射到被摄者的身体和脸上,形成了永远存在的虚拟 “纹身”。该节目讲述了一个国家的集体创伤,帮助观众了解乌克兰人四年多来所承受的严酷现实。每个画面都反映了数百万人的命运,因为今天的每个乌克兰人身上都有 “战争纹身”。

粉彩世界“展览由波兰学院主办,展出了乌克兰艺术家纳斯佳-斯列普索娃(Nastia Sleptsova)的插画作品,其中包括广受欢迎的儿童读物《格丽塔》(也在匈牙利出版)中的插画,这些作品强调了人类与自然的和谐,以及社区责任问题。Dystopian Reflections》是一个摄影群展,展出了三位乌克兰年轻的概念摄影师的作品,他们探讨了在战争肆虐的现实中的适应和日常生活–这些作品不仅仅是记录,而是对极端历史时刻的艺术反思。

其他活动包括歌德学院的新书发布会和题为“透过文化的力量看人类 “的讨论。这本书探讨了文化如何促进相互理解,并强调了连接匈牙利和乌克兰的共同历史和文化基础。来宾包括德国作家和记者 Lutz Klevemann(《被遗忘的欧洲中心--伦贝格》一书的作者),以及来自乌克兰和匈牙利的专家:欧洲被遗忘的中心》一书的作者、德国作家兼记者 Lutz Klevemann,以及乌克兰文学学者、翻译家 Viktória Lebovics。

建立公正的和平与反击虚假信息

3 月 4 日的核心活动是“强大的乌克兰-强大的欧洲 “国际专家小组会议:为实现公正和平和反对虚假信息而共同努力 “的国际专家小组。欧洲和乌克兰的政策制定者、研究人员、记者和民间专家齐聚一堂,共同探讨实现可持续和平的途径,同时揭露俄罗斯的虚假信息和宣传在塑造战争和破坏国际社会对乌克兰的支持方面所起的作用。

聚焦乌克兰

“聚焦乌克兰 “既是一部文化系列片,也是一部公民系列片,它激励观众团结一致,正视俄罗斯无端侵略乌克兰的现实。

它的节目具有广泛的吸引力:从纪录片爱好者、当代艺术和音乐爱好者到那些希望深入了解战争影响和我们支持乌克兰的共同责任的人。

该系列得到了欧盟国家文化研究所(EUNIC)的支持,致力于与乌克兰进行文化对话和团结互助,并得到了参与机构的支持。活动地点包括中欧大学纳多尔街大楼、Toldi 和 KINO 电影院。所有活动均免费。

点击查看完整节目单

我们推荐以下有关乌克兰的文章:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *