EN
DE
为什么创纪录的海外和转移投票登记可能会促进匈牙利蒂萨党的发展
在匈牙利4月12日的议会选举中，从国外或不在其永久住址登记投票的匈牙利人人数激增，打破了记录，这可能成为最有决定性的因素之一，而且所有迹象都表明，这可能有利于反对党蒂萨党，而不是总理维克托-欧尔班的菲德斯党。
Mátyás Bódi 在他对 Telex 的分析中写道，新的数据显示，将有超过 31.5 万张选票投在选民所在选区之外，比 2022 年的 20 多万张大幅增加。这一增长主要受两个历史趋势的推动：使馆投票登记激增近 40%，国内转移投票申请增加 43%。蒂萨的支持群体更加年轻、流动性更强，而且不成比例地集中在居住在西欧的匈牙利人中，对于蒂萨来说，这可能会成为一个重要的选举优势。
海外匈牙利人投票人数创新高
据444.hu网站报道，今年有近91000名匈牙利人在驻外使领馆登记投票，比四年前的65480人大幅增加。2022年，登记选民中只有57000多人最终投了票，但今年的选民人数明显增加，这表明匈牙利侨民的投票率要高得多。
这一趋势的政治重要性怎么强调都不为过。过去的结果表明，在国外投票的选民对政府的批评一直远远高于国内选民。
例如，在 2024 年的欧洲议会选举中，菲德尔什获得了不到 19% 的大使馆选票，这表明执政党在西欧匈牙利人中的弱势地位。蒂萨似乎很早就意识到了这一点，针对德国、奥地利、英国和西班牙等国的匈牙利社区发起了有针对性的动员活动。
伦敦预计将再次成为最大的海外投票中心，登记选民将达到 9551 人，而德国则在各国中遥遥领先。西班牙的增幅最为显著，据报道，该国的参与人数比上次议会选举翻了一番。
这些选票为何对蒂萨如此重要
这一趋势在政治上具有重要意义的关键原因在于前几次选举的投票模式。
在所有 106 个选区中，都有一个指定的投票区，在该投票区，国外投出的选票和通过国内转账投出的选票最终将与本地选票一起计算。回顾 2022 年这些特别计票区的投票结果，可以发现一个明显的规律：在这些特殊计票区，候选人的表现比其所在选区的整体表现平均差 15 个百分点。
在某些选区，差距甚至更大。在以基斯昆菲莱格哈扎（Kiskunfélegyháza）为中心的巴奇-基斯昆（Bács-Kiskun）4 选区，该党候选人在特别计票区的表现差了 25 个百分点以上。东部选区（如 Nyíregyháza-Tiszavasvári）也出现了类似的跌幅。
这使得蒂萨选区的海外选票创纪录地增长，尤其令人期待，因为该党已成功地将自己定位为匈牙利年轻、城市和国际流动选民的自然选择。
转移投票创历史新高
第二项重大发展是国内转移投票的超常增长，这使匈牙利人可以在远离其永久住址的地方投票，同时仍将选票投给其家乡选区的候选人。
今年，有 22.7 万名选民申请转移投票，比 2022 年的 15.7551 万名选民有所增加，再创新高。
博迪认为，选举时间可能是一个重要因素。投票日紧接复活节长周末之后，预计许多匈牙利人将外出旅行或不在家，因此转移投票显得尤为重要。
这一人口统计概念似乎再次有利于蒂萨。民意调查和政治分析一致表明，与典型的菲德斯支持者相比，蒂萨党的普通选民更年轻、更富有、受教育程度更高、地域流动性更大，而菲德斯的基础仍然是更年长和更多的农村选民。
许多重要的战场选区的转移投票都出现了特别明显的增长，包括贝凯斯第四选区（Békés 4）、索莫吉第四选区（Somogy 4）和诺格拉德第一选区（Nógrád 1）。
推迟计票可能延长选举之夜的不确定性
这些投票的规模之大还会带来重大的技术性后果：匈牙利可能要到 4 月 18 日才能知道最终的选举结果。
根据选举法，在国外投下的选票和通过转移投票投下的选票不在提交选票的地方计票。相反，这些选票会被运回投票人的原选区，并在投票后的第六天之前在指定选区进行计票。
这意味着，虽然 4 月 12 日晚可能会出现初步趋势，但一些竞争激烈的选区可能数日内仍无定论。
对蒂萨来说，推迟计票仍然值得等待。如果这些选票中历史性的反政府倾向得以保持，那么创纪录的海外和手机投票激增可能会大大提高该党在个别选区的胜算。
如果您错过了