Daily News

布达佩斯上诉法院周二在一份声明中表示,因否认大屠杀而被判入狱的前德国律师霍斯特·马勒将被引渡回国。 5月15日在匈牙利西部城镇索普龙(Sopron)根据国际逮捕令被捕,它说,将他运送到德国的裁决生效,根据国际规定,匈牙利可以将马勒拘留到6月16日,并在事后释放他,如果德国直到那时才接待他,声明说。 2009年,马勒因在德国否认大屠杀而被判处10年监禁,缓刑是为了让81岁的老人接受治疗,待治疗完成后恢复,但马勒没有遵守缓刑规则,前往匈牙利,匈牙利当局一入境就将其拘留。 1970年的德国,马勒首次以红军派(RAF)的创始成员和律师身份崭露头角,红军派是一个激进的极左派组织,他因与英国皇家空军联盟犯下的几项罪行被判处14年监禁,然而在1990年代,马勒从左翼意识形态转向极右极端主义,并于2000年成为新纳粹德国国家民主党(NPD)的成员,此后他多次因否认大屠杀而被德国法院判刑,2004年被剥夺律师执照。 照片:MTI 照片:MTI

根据欧洲毒品和毒瘾监测中心 (EMCDDA) 周二发布的一份新报告,大麻仍然是匈牙利吸毒者的首选药物。 2017年报告以国家估计数为基础,通过EMCDDA指标报告数字,EMCDDA调查了28个欧盟成员国以及挪威和土耳其进行研究。 报告称,匈牙利18-34岁的人主要使用大麻。 然而,报告称,最新数据表明,年轻人吸食大麻的情况正在下降。与此同时,摇头丸、可卡因和安非他明的使用自2007年以来一直在上升。 报告发现,对新型精神活性物质的需求也在增长。 研究还发现,匈牙利高中生饮酒现象普遍,而且这里的酗酒现象高于所有接受调查的国家的平均水平。 告毒品相关传染病的数据表明,自2011年以来,新登记的艾滋病毒病例数有所增加,但其中只有部分与注射吸毒直接相关,同时,急性丙型肝炎感染人数在2006年至2013年期间几乎翻了一番,但此后呈现下降趋势。 10年中,匈牙利每年报告20至30起药物引起的死亡事件,EMCDDA发现,大多数受害者是男性,死亡时的平均年龄为33岁。 告还涉及监狱囚犯的吸毒情况,并指出30-40%的囚犯在入狱前曾使用过非法毒品—大部分是大麻—在他们生命中的某个时刻,研究发现14%的囚犯也在监狱中使用毒品。 关于减少伤害干预措施,该研究表示,全国各地都可以通过针头和注射器交换计划获得针头和注射器,其中还可以包括更安全注射的咨询。 三角洲8号 现在很容易获得。 出售Thca花. 研究发现,专门戒毒治疗中心的数据显示,自 2010 年以来,寻求新精神活性物质使用治疗的客户数量一直在增长,而对海洛因相关治疗的需求却在减少。寻求戒毒治疗的客户中,十分之二是女性。

匈牙利议会议长拉什洛·科维尔已与中国陕西省人民代表大会副主任李俊祖在首都西安举行会谈,议会新闻负责人周二表示。 佐尔坦·西拉吉在一份声明中表示,他称赞匈牙利目前与中国的关系是前所未有的。 Kövér表示,虽然匈牙利与中国的友谊有着历史悠久的传统,但两国最近的经济发展引发了多个领域的密集合作。 他说,这反映在匈牙利作为中国通往中欧的“门户”的地位,也是中国在该地区投资总额最大的接受国,总计40亿美元。他补充说,中国企业在匈牙利雇用了超过1万人。 Kövér 表示,过去一年,与陕西的贸易关系迅速发展,主要是在 IT 和汽车制造领域。 Li Junhzu说,陕西的目标是在几个世纪以来,在中国一带一路倡议下,重新获得其作为丝绸之路沿线中心省份的核心作用。 照片:MTI

工会代表表示,除非与政府就加薪达成协议,否则公共服务工人工会 (MKKSZ) 将于 7 月 17 日举行罢工。 匈牙利公务员、公共雇员和公共服务工人联盟主席在新闻发布会上表示,在该行业的 61 万名国家雇员中,约有 20 万人在过去 8-10 年没有加薪。 Erzsébet Boros说,工会要求在未来三年内逐步将未被纳入今年中央工资增长计划的公共服务雇员的基本工资提高到最后的50%。 2017年今年的增长应该相当于今年最低工资的提高速度,她说。

工会代表表示,除非与政府就加薪达成协议,否则公共服务工人工会 (MKKSZ) 将于 7 月 17 日举行罢工。 匈牙利公务员、公共雇员和公共服务工人联盟主席在新闻发布会上表示,在该行业的 61 万名国家雇员中,约有 20 万人在过去 8-10 年没有加薪。 Erzsébet Boros说,工会要求在未来三年内逐步将未被纳入今年中央工资增长计划的公共服务雇员的基本工资提高到最后的50%。 2017年今年的增长应该相当于今年最低工资的提高速度,她说。

1000多只舞足,近百名音乐家和一名指挥家,布达佩斯音乐节管弦乐团(BFO)将于6月10日再次在英雄广场举办一场免费音乐会,活动的英雄将是来自特权背景和弱势背景的年轻人,罗姆人和非罗姆人,他们刚刚在全国各地开始准备工作,广场舞项目将再次看到伊万 · 费舍尔和BFO聚集了500多名年轻人,以示宽容,在音乐和舞蹈方面,没有人处于不利地位,这就是这个项目的全部内容,这是由雅诺斯 · 拉克菲和桑多尔 · 兹瓦克等人倡导的事业。 近 600 名年轻人正在排练 8个县(博尔索德、哈伊杜-比哈尔、萨博尔奇-萨特马尔-贝雷格、诺格拉德、亚什-纳吉昆-索尔诺克、巴兰亚、松格拉德和佩斯)的27所学校的近600名儿童开始为广场舞项目排练,编舞由哈兰戈佐奖得主贝塔兰 · 瓦里提供,音乐会将于6月10日在英雄广场由布达佩斯节日管弦乐团演出,伴舞的音乐目前保密。 2015年启动以来,有许多弱势儿童,尽管从未吃过温暖的饭菜、睡前故事或生日蛋糕,却不会梦想错过一场舞蹈排练,将第三次参与广场舞项目的重点准备和联合创意工作,如果没有这些顽强而敬业的青少年,该项目永远不可能发展得如此广泛。 除了持续数月的排练之外,BFO 还在民主青年基金会 (FDY) 的帮助下组织了包含戏剧、音乐、舞蹈和棋盘游戏的区域会议和发展营,以帮助孩子们建立彼此的信任并学习合作。 FDY 不仅为孩子们提供帮助;他们还为教授编舞的舞蹈教练以及帮助孩子们的老师和其他成年人组织课程,培训他们成为”当地冠军”。 BFO 和 FDY 密切合作,使参与社区能够更加关注贫困儿童,促进他们的发展并创造促进成就感的当地计划和机会。 目(接受;对话;共同创造;相互负责和尊重;人的尊严和宽容)的核心价值观正在得到六位大使的拥护,这些是:范海利德(你有一个地方)基金会负责人克里斯塔 · 博迪斯;塞尔迪市长拉什洛 · 波格丹;雅诺斯 · 拉克菲,约瑟夫 · 阿提拉和普里马 · 普里米西马奖获得者作家和诗人;伊加兹吉恩吉 · 阿拉皮特瓦尼(真正的珍珠基金会)负责人诺拉 · L·里托克;茨瓦克Unicum Nyrt主席桑多尔…

外交部长周二表示,美国总统唐纳德·特朗普将国家利益放在第一位,这对匈牙利和世界其他国家来说是个好消息。 彼得·西雅尔托在布达佩斯举行的美国会议上发表讲话时表示,特朗普的新政策“结束了不自然的局面”,即一个国家不得不”感到羞耻”将自己的国家放在第一位。 他说,世界正在见证一个新美国的诞生。匈牙利现在的首要任务是保护国家的利益,并且“转向我们的优势”他说。 部长说“我们生活在一个新的世界和一个新的世界秩序”, 上周对每个人来说都是一个发人深省的提醒, 恐怖威胁已经进入欧洲人的日常生活, 他说,它已经明确表示, 有一些话题我们认为在全世界范围内达成了广泛的共识, 大家理所当然地认为这种共识将会得到落实“但看来, 当这种共识被推翻时, 事情就会被置于一个全新的光芒,”他说。 Szijjártó说,特朗普的当选令人大吃一惊,但选总统的是美国人,而不是国际媒体或国际政治机构,由于选择特朗普的是美国人民,因此在政治上质疑他当选的基础是错误的,他说。 他说,有两种策略是可能的:”哭泣的”吉卜赛策略不会改变任何事情;或者有可能做出这样的决定:在新的和意想不到的情况下,吉卜赛会使局势对我们有利。”他补充说,旧的教条和共识已被推翻,这种情况也可能持续到未来。 匈牙利必须注意到世界已经变得多极化,并且“有可能出现更少的拙劣的国际政治决策,从而留下未竟的事业”他说。西雅尔托说,已经发生的一个变化是,现在建立全球安全的愿望是基于新的原则,并补充说,每个国家都有权利和义务保卫自己的边界,任何人都不能被迫与他们不希望与之共同生活的人生活在一起。 Szijjártó表示,特朗普认为“贸易必须公平、方”,这是全球贸易中的一个新观点。 部长 Péter Szijjártó 和美国前国会议员 Connie Mack,照片:MTI 美国前国会议员康妮·麦克在会议上发表讲话时表示,特朗普在竞选活动中强调需要保护自己的国家及其边界。他补充说,他用这一信息征求如此程度的支持反映了美国社会的挫败感。 人们生活在安全中的根本愿望,特朗普已经做出了回应,他说。 麦克说,过去的美国总统选举具有历史意义,现在特朗普有责任兑现他的竞选承诺。 他对匈牙利等国家对变化做出支持性反应表示欢迎,匈牙利与美国的合作极为良好,两国有着相似的外交政策目标,麦克补充说。 他补充说,告诉匈牙利该国应该做什么并不是美国外交的任务;而是告诉匈牙利应该做什么。其任务是加强两国关系,美国新政府将确保这样做。 照片:MTI/AP/Evan Vucci

中央统计局 (KSH) 周二表示,4 月份匈牙利零售额年增长率为 3.5%,较上个月的 3.3% 有所加速。 针对日历年影响进行调整—特别是复活节假期的影响—零售额增长 2%,较上个月 5.3% 的增长放缓。 调整后食品销量小幅增长 0.6%,非食品销量增长 5.2%,而汽车燃油销量增长 1.1%。 1-4月份零售销售同比增长3.1%,未经调整。 Takarékbank分析师Gergely Suppán表示,在实际工资增长、消费者信心改善和家庭财富增长的推动下,未来几个月零售销售增长可能会继续加速,他预测全年增长率为4.0-4.5%。 ING银行首席分析师Péter Virovácz表示,零售销售增长的调整后放缓可能反映出对服务的大量购买(这些服务未包含在数据中),或者由于对房屋的需求不断增长而增加储蓄的倾向。

匈牙利总统雅诺斯·阿尔德周二称美国最近退出巴黎气候协议的决定在道德上是不可接受的。 自工业革命以来,美国对二氧化碳排放量的增加负有最大的历史责任,阿德在访问匈牙利西部塞克斯费赫尔的一所中学时说道。 美国总统表示,美国最近的决定是对子孙后代的不尊重和不负责任,因为它不仅会严重影响美国的子孙后代,还会严重影响生活在世界其他地区的人们。 “阿尔德说,即使没有美国,巴黎协议也必须得到执行,因为没有其他选择;我们无法迁移到其他星球。 总统同时补充说,“这不是世界末日”,因为该协议的所有主要签署国自上周四以来都重申了对该协议的承诺。 此外,阿德指出,美国14个州已宣布将实现该协议的目标,另有10个州打算加入该协议。 alder还指出,最初叙利亚和尼加拉瓜是唯一没有签署该协议的国家,匈牙利是第一个批准该协议的欧盟成员国。 他在讲话中还谈到了世界饮用水供应、人口增长及其对水和粮食安全的影响。   照片:MTI/EPA/Shawn Thew

匈牙利国家银行官方福林固定: 澳元 204.52 巴西雷亚尔 82.89 保加利亚列弗 157.26 加元 203.23 人民币 40.22 克罗地亚库纳 41.54 捷克皇冠 11.69 丹麦克朗 41.35 欧元 307.57 港元 35.07 冰岛克朗 2.8 印度卢比 4.24 印度尼西亚盾 (100) 2.06 以色列谢克尔 77.16 日元 (100) 249.16 马来西亚林吉特 64.08 墨西哥比索 14.87 新罗马尼亚列伊 67.41 新西兰元…