Daily News

尔(MTI)5月23日讯 匈牙利汽车工业产值去年创纪录地达到78740亿福林(255亿欧元),德国汽车制造商奥迪的最新投资可能会进一步提高产量,外交和贸易部长Péter Szijjártó周二在奥迪匈牙利位于匈牙利西北部杰尔的工厂表示。 Audi Hungaria董事总经理Peter Koessler在与部长的联合新闻发布会上发表讲话时表示,该工厂将在两周内开始生产电动动力总成和Q3紧凑型跨界车,该车型将于明年开始量产,新Q4车型将于2019年开始生产,他补充说。 示奥迪首款电动汽车的牵引技术未来将完全在匈牙利生产。 8万平方米的生产大厅制造新车型的底盘零件,在那里,员工将得到700台机器人的协助,他说,该公司还扩大了工具工厂和高等教育系统,他补充说。 Szijjártó表示,奥迪将花费相当于100亿福林的金额来培训1000名新工人,这些工人将被分配到电动动力总成生产中,奥迪将在新的底盘生产大厅中投资相当于1000亿福林的资金,他补充说。 Audi在杰尔制造TT Coupe车型、TT Roadsters、奥迪A3豪华轿车和奥迪A3敞篷车,该公司去年宣布将Q3车型的生产从西班牙转移到杰尔,今年4月宣布将于2019年开始量产Q4。 照片:MTI

马德里,5 月 23 日 (MTI) 组织者周二表示,在马德里蒂森-博内米萨博物馆举办的匈牙利展览预计将于周日闭幕,参观人数将达到创纪录的约 10 万。 马德里市长博物馆之一蒂森-博尔贝米萨博物馆正在庆祝其成立 25 周年,展览展示了 90 件作品,馆藏总监吉列尔莫·索拉纳 (Guillermo Solana) 在闭幕前的最后一次新闻发布会上表示。 2月17日由匈牙利总统雅诺斯 · 阿德尔和西班牙国王费利佩六世共同揭幕,提升了展览的威望,他说。 匈牙利国家美术馆和美术博物馆馆长拉什洛·巴恩称这次展览被邀请在布宜诺斯艾利斯国家美术博物馆展出,这是一次成功。 展览被称为”从布达佩斯到文艺复兴到前卫的杰作”,展出了杜勒、委拉斯开兹、戈雅、列奥纳多和鲁本斯等国际艺术家以及帕尔·辛耶伊-梅尔斯、约瑟夫·里普尔等匈牙利艺术家的 90 幅绘画、雕塑和素描-罗奈和桑多尔·博尔特尼克。 8个房间展出的作品,是从匈牙利国家美术馆和布达佩斯美术博物馆借来的。 该展览还纪念匈牙利和西班牙重建外交关系40周年。

5月23日布达佩斯(MTI) 匈牙利政府向东方开放的政策声望越来越高,外交部长佩特 · 西雅尔托周二在匈牙利对外贸易协会年度大会上表示。 除了在出口市场建立存在的目标外,该政策的目标是吸引资本到匈牙利,部长在会议讲话中指出。 Szijjártó谈到匈牙利与中国的贸易关系时,称中国在欧洲的投资分散是一个“不可阻挡”的过程,并补充说,政府旨在确保匈牙利吸引中国在欧洲投资的最大可能份额。 列东部开放战略的成就,Szijjártó说,匈牙利一直是中国在中欧投资中最大份额的接受者,并补充说,迄今为止,中国在匈牙利的投资价值超过41亿欧元,匈牙利对中国的出口价值是中欧最高的,匈牙利在该地区向中国出口食品的许可证最多,匈牙利也与中国在该地区有最密切的金融合作,Szijjarto补充说。 (Viktor Orbán)总理最近访华时指出,两国将双边关系提升为全面战略伙伴关系,这是中国外交关系中的最高级别。 Szijjártó在另一个主题上表示“正在形成的世界新秩序”正在不断重塑国际环境,新的政治和经济战略以及新技术正在不断重新定义竞争力和成功的关键,他补充道。 他表示,以资本从西方流向东方为特征的全球化”旧模式”—已接近尾声,在”新模式”下,东方将成为经济增长的驱动力。 Szijjártó表示,现在积累了最大资金的亚洲地区,并补充说,大型东亚公司的市场份额在全球范围内都在增长,他指出,作为例子,最近中国对西方公司的收购激增,在匈牙利的五家最大的中国公司也通过收购成立,他补充说。 他表示,在全球化新模式下,国家利益和“爱国”经济的执行将变得越来越重要。 Szijjártó还表示,去年美国成为匈牙利在欧盟以外的顶级出口市场,并补充说,美国公司是匈牙利第二重要的投资者,仅次于德国公司。 匈牙利的利益在于美国公司将该国视为值得投资的目的地,他说,在匈牙利开展业务的1700家美国公司已在该国投资90亿美元,雇用了10万人,他指出。 Szijjártó表示,匈牙利是美国打击恐怖主义的坚定伙伴,并表示希望议会批准扩大匈牙利在国际打击伊斯兰国激进组织中的作用,并将匈牙利在伊拉克服役的士兵人数从150人增加到200人。 部长还谈到了非法移民问题,称其构成经济风险,并对申根区免护照构成威胁。 Szijjártó表示,英国决定退出欧盟也将对匈牙利经济产生重大影响,他称英国脱欧既是政治上的损失,也是经济上的损失,在离婚谈判中,欧盟机构必须保护在英国工作或学习的欧盟公民的权利,并补充说,谈判还应以尽可能广泛的经济、投资和自由贸易协议为目标。

布达佩斯,5 月 23 日 (MTI) 国防部拆弹发言人周二表示,在布达佩斯李斯特·费伦茨国际机场附近发现了一枚第二次世界大战炸弹,所有道路通道均已关闭。 炸弹是在旧飞机展览园附近的施工过程中发现的。现场周围已建立200米禁区。 上周,附近还发现了两枚二战炸弹。 照片:bud.hu

5月23日,布达佩斯(MTI)匈牙利总统雅诺斯 · 阿德尔已就周一晚间曼彻斯特爆炸事件向英国女王伊丽莎白二世表示哀悼。 阿德对遇难者家属表示同情,并祝愿爆炸中受伤的人早日康复。 总统在致辞中表示,必须尽一切努力确保和平人民的生命不会受到那些沉迷于破坏和恐怖的人的威胁。 “匈牙利准备参与共同努力,进一步加强我们国家和公民的安全”他写道。 截至周二凌晨,据报道曼彻斯特竞技场的爆炸造成 22 人死亡、59 人受伤。 奥尔班首相向英国首相表示哀悼 总理新闻主管贝塔兰·哈瓦西已通知政府新闻门户网站kormany。hu,曼彻斯特恐怖袭击事件发生后,奥尔班总理已向英国首相特蕾莎·梅写了一封慰问信。 “昨天晚上在曼彻斯特发生的骇人听闻的炸弹袭击事件令我深感震惊,这次袭击夺走了许多年轻人的生命。欧洲正在遭受反复袭击,这对我们所有人来说都是一个重大冲击,因此我们必须尽一切可能恢复非洲大陆的安全”, 奥尔班先生最后写道,匈牙利总理写道:“我向你们保证,匈牙利将继续使用一切可用手段支持我们共同打击影响我们所有人的恐怖活动。请允许我向遇难者家属表示哀悼,并祝愿伤者早日康复”。 新闻稿总理内阁办公室 照片:MTI

5月23日,布达佩斯(MTI)外交部部长佩特 · 西雅尔托周二对公共电视台表示,外交人员仍在试图确定是否有匈牙利人受到前一天晚上曼彻斯特竞技场爆炸的影响。 Szijjártó还表示,匈牙利政府强烈谴责这次袭击,并向爆炸受害者家属表示哀悼,并祝愿伤者早日康复。 截至周二凌晨,据报道曼彻斯特竞技场的爆炸造成 22 人死亡,英国警方怀疑这是一起自杀式爆炸事件,造成 59 人受伤。 部长表示,欧洲现在的首要任务是建立安全,并补充说”所有措施都应该服务于这一目的”。 他表示,过去两年,欧洲已经承担了巨大的安全风险,让大约150万人参与了背景不明、动机不明的”“”。 “西雅尔托补充道,从2015年以来发生的恐怖袭击数量来看,说非法移民的后果之一是恐怖主义威胁空前上升,这并不公平。 外交部长在下午的新闻发布会上表示,周一的袭击是最令人发指的恐怖行为,因为它针对的是一个挤满了很多儿童的场所。匈牙利当局联系了英国当地警方,警方表示,受害者的身份仍在进行中。他们表示,他们目前还没有信息,其中是否有匈牙利人。西雅尔托说。 欧洲从来没有像过去几十年最近一次那样严重地面对恐怖袭击,外交部长说,因此,恢复欧洲及其人民的安全必须是欧洲政策的目标,他说。 这是政客的职责,他说,并补充说,任何人都不能低估安全风险。 更新 政府将于周三讨论曼彻斯特袭击的影响 Janos Lazar说,匈牙利特勤人员在委员会会议之前听取了英国同行关于袭击事件的简报。 (反对党社会党)的Zsolt Molnár,该委员会主席说,曼彻斯特袭击事件凸显了国际反恐中心的必要性,他呼吁政府启动设立这样一个设施。 “匈牙利是恐怖主义的过境国。当恐怖分子蹂躏非洲大陆时,我们不能袖手旁观。”莫尔纳尔说。 反对派乔比克的阿达姆·米尔科茨基强调需要增加技术现代化和培训国家安全组织工作人员的支出。 执政青民盟的西拉德·内梅斯表示,2018年预算为国家安全拨款5140亿福林(16亿欧元),比2017年增加25%。他表示,支持的主要领域将是边境管制、反恐和公共安全。 照片:MTI/AP/PA/Peter Byrne

斯(MTI) · 反对党Jobbik党周一呼吁政府支持其欧洲公民旨在使整个欧盟的工资均等化的倡议。 Jobbik 于三月份发起了”“工资工会”运动。 移民正在破坏匈牙利的福利和养老金制度,并将该国推向“巴尔干化”的边缘,该党副组长达尼尔·Z·卡尔帕特在新闻发布会上表示,随着社会老龄化,匈牙利将无法保护自己。 Z 卡尔帕特批评现任和前任政府没有公开反对欧盟的工资不平等。 他表示,工资联盟将导致匈牙利工资缓慢但稳定的增长。 Z 卡尔帕特还表示,欧盟的凝聚力政策应该进行改革,集团需要进行内部改革,他补充说,与此同时,工资联盟不会将税收政策制定提高到欧盟层面。 Z · 卡尔帕特副组长还呼吁政府启动全面建房和国家补贴住房计划,他说匈牙利受到住房贫困的困扰,他说这是移民的关键驱动力。

5月22日布达佩斯(MTI) 反对党匈牙利自由党呼吁议会确认匈牙利支持欧盟的《罗马宣言》 由总理维克托·奥尔班签署党魁加博尔·福多尔周一表示。 福多尔表示,他已向议会提交了一份宣言草案,其中包括《罗马宣言》的匈牙利语译本,并要求政府尽一切努力实施该宣言。 自由党希望迫使政府在与欧盟有关的事情上展现其本色,他说,他们认为政府在匈牙利和国外对欧洲的谈论不同,福多尔补充说。 他呼吁政府明确说明是否致力于欧盟的原则,如果执政党立法者不支持该决议,则应明确“他们在国外沟通的是谎言”,他补充道。